a) Bundesamt für Strahlenschutz (BfS) handelnd für das Bundesamt für kerntechnische Entsorgungssicherheit (BfE)

Willy-Brandt-Straße 5

38226 Salzgitter

E-Mail: ausschreibungen@bfs.de

Internet: bfs.de

b) Zuschlag erteilende Stelle Wie Hauptauftraggeber siehe a)

2. Angaben zum Verfahren

a) Verfahrensart Öffentliche Ausschreibung nach UVgO

b) Vertragsart Liefer- / Dienstleistungsauftrag

c) Geschäftszeichen AG-R - BfE08201/4717001

3. Angaben zu Angeboten

a) Form der Angebote o elektronisch o mit fortgeschrittener elektronischer Signatur / fortgeschrittenem elektronischen Siegel o mit qualifizierter elektronischer Signatur / qualifiziertem elektronischen Siegel o nicht elektronisch o auf dem Postweg Zuständige Stelle Hauptauftraggeber siehe l.a)

b) Fristen Ablauf der Angebotsfrist 31.01.2018-15:00 Uhr Ablauf der Bindefrist 31.03.2018

c) Sprache deutsch.

4. Angaben zu Vergabeunterlagen

a) Vertraulichkeit Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter Internet: www.evergabe-online.de/tenderdetails.html

b) Zugriff auf die Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt

c) Zuständige Stelle Hauptauftraggeber siehe l.a)

d) Anforderungsfrist 31.01.2018-15:00 Uhr

5. Angaben zur Leistung

a) Art und Umfang der Leistung Das BfE wird gemäß § 15 Abs. 4 StandAG die von der BGE vorgeschlagenen Erkundungsprogramme zur übertägigen Erkundung prüfen und festlegen. Vor diesem Hintergrund sieht das oben genannte Vorhaben die Vorstellung von übertägigen Erkundungsmethoden einschließlich des Standes von Wissenschaft und Technik, ihre anschließende Bewertung zur Erfüllung der Anforderungen gemäß StandAG sowie die Darstellung der Ergebnisse in einem Bericht vor. Mit Hilfe dieses Berichts soll ein konkreter Vorschlag für ein übertägiges Erkundungsprogramm hinsichtlich potentieller Standorte eines Endlagers für hochradioaktive Abfälle bewertet werden können. Die Gesamtbearbeitungszeit beträgt maximal 12 Monate, beginnend ab dem 01.04.2018. Angebote sollen ein Bearbeitungskonzept, einen zeitlichen Projektablaufplan und eine Gesamtkalkulation enthalten. Bieter müssen ihre Eignung durch Berufserfahrung für das einzusetzende Personal und entsprechende Referenzen aus den Bereichen der Geotechnik, Geowissenschaften oder Ingenieurwissenschaften für bereits abgeschlossene Projekte belegen.

c) Ort der Leistungserbringung Salzgitter.

6. Angaben zu Losen

a) Anzahl, Größe und Art der Lose keine Lose.

7. Zulassung von Nebenangeboten Nein.

8. Bestimmungen über die Ausführungsfrist maximal 12 Monate, beginnend ab dem 01.04.2018.

9. Höhe geforderter Sicherheitsleistungen keine.

10. Wesentliche Zahlungsbedingungen Für den Vertrag findet die ABFE-BMUB (Stand: Februar 2015), und damit auch die VOL/B, Anwendung. Sie beinhaltet u. a. die Regelungen: - Die Rechnungsstellung kann nach Übergabe und Abnahme der vereinbarten Leistung (Arbeitspakete oder Gesamüeistung) erfolgen. - Der Rechnungsbetrag wird binnen 30 Tagen nach Eingang einer prüfbaren Rechnung ausgezahlt. - Die Zahlung erfolgt bargeldlos. Die ABFE-BMUB finden Sie auf der Internetseite des BfS unter Ausschreibung / Forschungsvorhaben (Internet: www.bfs.de). Es wird darauf hingewiesen, dass Allgemeine Geschäftsbedingungen des Bieters grundsätzlich ausgeschlossen sind.

11. Unterlagen zur Beurteilung der Eignung des Bieters und des NichtVorliegens von Ausschlussgründen Als Resultat der im Rahmen dieser Leistungsbeschreibung zu erbringenden Arbeiten soll ein Katalog vorliegen, mit dessen Hilfe ein konkreter Vorschlag für ein übertägiges Erkundungsprogramm hinsichtlich potentieller Standorte eines Endlagers für hochradioaktive Abfälle bewertet werden kann. Die Arbeiten sind auf geologische Sachverhalte zu beschränken. Um oben genannte Arbeiten qualitätsgerecht ausführen zu können, sind folgende Anforderungen durch die Mitarbeiter des AN zu erfüllen:

o Fachliche Qualifikation: - Hochschulabschluss in Angewandter Geologie / Ingenieurgeologie oder - Hochschulabschluss in Lagerstättengeologie / Wirtschaftsgeologie oder - Hochschulabschluss in Geotechnik / Gebirgs- / Felsmechanik oder - Hochschulabschluss in Geophysik oder - Hochschulabschluss in Petrologie / Petrophysik oder - Hochschulabschluss in Geochemie oder - Hochschulabschluss in Umweltwissenschaften oder - Hochschulabschluss in Metrologie oder - Hochschulabschluss in Ingenieurwissenschaften mit Schwerpunkt Geowissenschaften oder - vergleichbar mit entsprechenden Sachkenntnissen.

o Berufserfahrung: - Projektleiter: mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in einer der oben genannten Tätigkeitsfeldern und Projektsteuerung; - Sachbearbeiter: mindestens 2 Jahre Berufserfahrung in einer der oben genannten Tätigkeitsfeldern.

o Fachkompetenz: - Referenzen über thematisch vergleichbare abgeschlossene Projekte und das dazu eingesetzte Personal.

12. Zuschlagskriterien siehe Bewertungsmatrix (Anlage zur Leistungsbeschreibung).

13. Rechtsform, die eine Bietergemeinschaft nach Zuschlagserteilung annehmen muss In den Vergabeunterlagen werden die besonderen Bedingungen für Bietergemeinschaften beschrieben. Diese enthalten u. a. eine gesamtschuldnerische Haftung sowie die Bestimmung der Benennung eines bevollmächtigten Vertreters der Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber, der die Bietergemeinschaft rechtsverbindlich vertritt.

14. Sonstige Angaben Mit der Abgabe des Angebots unterliegt der Bieter den Bestimmungen über nichtberücksichtigte Angebote (§46 UVgO). Es gilt deutsches Recht.