1. Landesamt für Umwelt Land Brandenburg (LfU) Referat S6 Zentrale Vergabestelle

Seeburger Chaussee 2
14476 Potsdam OT Groß Glienicke

E-Mail E-Mail: mailto:VergabestelleS6@LfU.Brandenburg.de 

URL https://lfu.brandenburg.de 

2.Auftragsgegenstand

Leistungsbeschreibung Art der Leistung Die am 22. Dezember 2000 in Kraft getretene Richtlinie 2000/60/EG (sog. Wasserrahmenrichtlinie) des Europäischen Parlaments zur Schaffung eines Ordnungsrahmens im Bereich der Wasserpolitik enthält für alle Mitgliedstaaten der EU verbindliche Vorgaben, aufgestellte Umweltziele in bestimmten Fristen zu erreichen. Zusammengefasst bestehen diese Umweltziele in der Erreichung des guten ökologischen und chemischen Zustands der Oberflächengewässer und in der Erreichung des guten chemischen und mengenmäßigen Zustands des Grundwassers. Um den Anforderungen der EU-Wasserrahmenrichtlinie zu entsprechen, führen die EU-Mitgliedstaaten Überwachungsprogramme an ihren Gewässern durch, deren Ergebnisse Aufschluss über den ökologischen Zustand der Gewässer geben. Anhand der Ergebnisse lassen sich Trends bezüglich der Entwicklung des ökologischen Zustands sowie bestimmte Belastungen in den Oberflächenwasserkörpern ableiten, die sowohl bei der Planung von Maßnahmen zum Schutz der Gewässer als auch zur Anpassung von Bewirtschaftungsplänen der Gewässer berücksichtigt werden. Zur Erfüllung von Anforderungen der EU ist in ausgewählten brandenburgischen Fließgewässern das Phytoplankton zu erfassen und ökologisch zu bewerten. Dazu sollen an 7 Terminen im Jahr 2026 21 Messstellen hinsichtlich ihrer physikochemischen und ihrer biologischen Beschaffenheit (Vor-Ort-Parameter, Chlorophylla-Gehalt, Phytoplankton) untersucht werden. Umfang der Leistung Die Probenahme ist nach MISCHKE & BEHREND (2006) durchzuführen. An jeder vorgegebenen Messstelle sind vom Auftragnehmer 7 Probenahmen zwischen April und Oktober 2026 in monatlichem Abstand durchzuführen. Die Proben sind mit einem Ruttner- oder einem Van-Dorn-Fallschöpfer aus 0,5 m Wassertiefe zu entnehmen. Gibt es sichtbare Aufrahmungen von Blaulagen und beträgt die Sichttiefe unter 1 m wird eine Schöpfprobe von der Oberfläche genommen und mit der Probe aus 0,5 m gemischt. Die Volumina für die Phytoplankton- und die Chlorophyll-a-Analyse werden aus dieser Probe abgefüllt. Parallel zur Probenahme für die Phytoplanktonuntersuchungen sind als Vorortparameter Luft- und Wasser-Temperatur, pH-Wert, elektrische Leitfähigkeit, Sauerstoffgehalt und -sättigung aufzunehmen. Des Weiteren ist eine Wasserprobe zur Bestimmung des Chlorophyll-a- und des Phaeophytingehaltes zu entnehmen. Die weiteren Informationen entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung.

3. Erfüllungsorte Haupterfüllungsort Bezeichnung Landesamt für Umwelt Postanschrift Seeburger Chaussee 2 Ort 14476 Potsdam Ergänzende / Abweichende Angaben zum Erfüllungsort Die einzelnen Messstellen sind im Bundesland Brandenburg verteilt. Die genauen Standorte entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung

4. Ausführungsfristen Dauer (ab Auftragsvergabe) Beginn 02.03.2026, Ende 30.04.2027 Fristen Bezeichnung Datum, ggf. Uhrzeit Frist zur Einreichung von Aufklärungsfragen (u.a.) 12.01.2026 Angebotsfrist 20.01.2026 09:00 Uhr Zuschlags-/Bindefrist 19.02.2026

5. Wertung Wertungsmethode der Vergabe Wertungsmethode Niedrigster Preis

6. Lose Etwaige Vorbehalte wegen Teilung in Lose, Umfang der Lose und mögliche Vergabe der Lose an verschiedene Bieter Die Vergabe ist nicht in Lose aufgeteilt.

7. Nachweise / Bedingungen Vom Unternehmen einzureichende Unterlagen Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen Technische und berufliche Leistungsfähigkeit • Benennen der Bearbeiter/Bearbeiterinnen und deren Qualifikation (mit Lebenslauf und Arbeitsschwerpunkten) (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Benennen der Bearbeiter/Bearbeiterinnen und deren Qualifikation (mit Lebenslauf und Arbeitsschwerpunkten) Es wird von den Bearbeitern der Planktonproben eine hohe Fachexpertise und Sicherheit in der taxonomischen Differenzierung von Algenspezies und -varietäten im Norddeutschen Tiefland erwartet. Nachweis zu 4. Nachweis durch Eigenerklärung in Form einer Referenzliste: Es sind mindestens zwei Referenzleistungen (entgeltliche und nichtentgeltliche Aufträge wie z. B. auch Gutachten), die in dem laufenden Kalenderjahr [2025] und in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren [2024,2023, 2022, 2021,2020] fertiggestellt wurden (Abnahme der Daten und Berichtlegung ist erfolgt) nachzuweisen. Noch laufende Aufträge werden nicht berücksichtigt. Der Nachweis kann durch eine Eigenerklärung mit Auflistung der technischen Ausrüstung erbracht werden. • Besitz der technischen Ausstattung. (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Besitz der technischen Ausstattung. Nachweis zu 3.: Der Nachweis kann durch eine Eigenerklärung mit Auflistung der technischen Ausrüstung erbracht werden. Es ist eine Erklärung mit dem Angebot einzureichen, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt. Mindestanforderung: Boot u.a. mit E-Motor, d-GPS (maximale Abweichung 5 m) insbesondere der Einsatz eines Mikroskops mit hochauflösendem Objektiv (NA 1.30 oder größer) für die Planktonanalyse nachzuweisen. • Kenntnisse und Erfahrungen in der Untersuchung und der mikroskopischen Analyse von Phytoplankton (Kenntnisse mit Bezug zum Inhalt der angebotenen Leistung) (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Kenntnisse und Erfahrungen in der Untersuchung und der mikroskopischen Analyse von Phytoplankton (Kenntnisse mit Bezug zum Inhalt der angebotenen Leistung) Nachweis zu 2. Nachweis durch Eigenerklärung in Form einer Referenzliste: Der Referenznachweis ist mittels Eigenerklärung in Form einer Liste (unter Benennung der Auftragsbezeichnung, Angabe des Erbringungsjahres, Angabe Tätigkeitsschwerpunkt) zu erbringen. Es sind mindestens zwei Referenzleistungen (entgeltliche und nicht- entgeltliche Aufträge wie z. B. auch Gutachten), die in dem laufenden Kalenderjahr [2025] und in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren [2024,2023, 2022, 2021,2020] fertiggestellt wurden (Abnahme der Daten und Berichtlegung ist erfolgt) nachzuweisen. Noch laufende Aufträge werden nicht berücksichtigt. • Nachweis der erfolgreichen Teilnahme an der Durchführung von Ringtests (mittels Dritterklärung vorzulegen): Nachweis der erfolgreichen Teilnahme an der Durchführung von Ringtests Nachweis zu 1.: Nachweis in Form einer Dritterklärung (Zertifikate, Urkunden oder Bescheinigungen) Es sind aktuelle Zertifikate zu bestandenen Ringtests für die Phytoplanktonanalyse und die Chlorophyll-a Analytik nicht älter als 5 Jahre [2025,2024,2023,2022,2021] ein zureichen. • Zeitliche Kalkulation der Arbeitsschritte mit Terminplan für den gesamten Leistungszeitraum (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Zeitliche Kalkulation der Arbeitsschritte mit Terminplan für den gesamten Leistungszeitraum Nachweis zu 5.: Nachweis in Form einer Eigenerklärung: Bitte reichen Sie mit dem Angebot eine zeitliche Kalkulation der Arbeitsschritte mit Terminplan ein. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zur technischen Leistungsfähigkeit zu überprüfen

1. Eignungskriterium Nachweis der erfolgreichen Teilnahme an der Durchführung von Ringtests Nachweis zu 1.: Nachweis in Form einer Dritterklärung (Zertifikate, Urkunden oder Bescheinigungen) Es sind aktuelle Zertifikate zu bestandenen Ringtests für die Phytoplanktonanalyse und die Chlorophyll-a Analytik nicht älter als 5 Jahre [2025,2024,2023,2022,2021] ein zureichen.

2. Eignungskriterium Kenntnisse und Erfahrungen in der Untersuchung und der mikroskopischen Analyse von Phytoplankton (Kenntnisse mit Bezug zum Inhalt der angebotenen Leistung) Nachweis zu 2. Nachweis durch Eigenerklärung in Form einer Referenzliste: Der Referenznachweis ist mittels Eigenerklärung in Form einer Liste (unter Benennung der Auftragsbezeichnung, Angabe des Erbringungsjahres, Angabe Tätigkeitsschwerpunkt) zu erbringen. Es sind mindestens zwei Referenzleistungen (entgeltliche und nicht- entgeltliche Aufträge wie z. B. auch Gutachten), die in dem laufenden Kalenderjahr [2025] und in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren [2024,2023, 2022, 2021,2020] fertiggestellt wurden (Abnahme der Daten und Berichtlegung ist erfolgt) nachzuweisen. Noch laufende Aufträge werden nicht berücksichtigt.

3. Eignungskriterium Besitz der technischen Ausstattung. Nachweis zu 3.: Der Nachweis kann durch eine Eigenerklärung mit Auflistung der technischen Ausrüstung erbracht werden. Es ist eine Erklärung mit dem Angebot einzureichen, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt. Mindestanforderung: Boot u.a. mit E-Motor, d-GPS (maximale Abweichung 5 m) insbesondere der Einsatz eines Mikroskops mit hochauflösendem Objektiv (NA 1.30 oder größer) für die Planktonanalyse nachzuweisen.

4. Eignungskriterium Benennen der Bearbeiter/Bearbeiterinnen und deren Qualifikation (mit Lebenslauf und Arbeitsschwerpunkten) Es wird von den Bearbeitern der Planktonproben eine hohe Fachexpertise und Sicherheit in der taxonomischen Differenzierung von Algenspezies und -varietäten im Norddeutschen Tiefland erwartet Nachweis zu 4. Nachweis durch Eigenerklärung in Form einer Referenzliste: Es sind mindestens zwei Referenzleistungen (entgeltliche und nichtentgeltliche Aufträge wie z. B. auch Gutachten), die in dem laufenden Kalenderjahr [2025] und in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren [2024,2023, 2022, 2021,2020] fertiggestellt wurden (Abnahme der Daten und Berichtlegung ist erfolgt) nachzuweisen. Noch laufende Aufträge werden nicht berücksichtigt. Der Nachweis kann durch eine Eigenerklärung mit Auflistung der technischen Ausrüstung erbracht werden.

5. Eignungskriterium Zeitliche Kalkulation der Arbeitsschritte mit Terminplan für den gesamten Leistungszeitraum Nachweis zu 5.: Nachweis in Form einer Eigenerklärung: Bitte reichen Sie mit dem Angebot eine zeitliche Kalkulation der Arbeitsschritte mit Terminplan ein.

8. Vergabeunterlagen Bereitstellung der Vergabeunterlagen Postalischer Versand Nein Elektronisch Ja, mittels Vergabemarktplatz Vergabemarktplatz Brandenburg URL zu den Auftragsunterlagen vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/ CXVXYYDYTJAS6E2D/documents

9. Angebote Bedingungen für die Öffnung der Angebote Beginn der Angebotsöffnung 20.01.2026 09:00 Uhr Angebotsabgabe Art der akzeptierten Angebote Elektronisch in Textform URL zur Abgabe elektronischer Angebote vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/ CXVXYYDYTJAS6E2D Eingabemöglichkeiten zu Angebotspreisen für Unternehmen innerhalb des Bietertools sperren Ja

10. Nebenangebote Nebenangebote werden nicht zugelassen.

11. Verfahren/Sonstiges Sonstige Informationen Sonstige Informationen für Bieter/Bewerber Ergänzende Hinweise: I. Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass Bewerber/ Bieter, welche sich für den Zugriff auf die Vergabeunterlagen nicht registriert haben, bei Änderungen oder sonstigen Informationen, eine automatische Benachrichtigung bzw. Nachsendung nicht erhalten. Die Pflicht zur Informationsbeschaffung obliegt dem Bewerber/ Bieter. II. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sämtliche Kommunikationen zur Ausschreibung (z.B. Nachfragen, Hinweise, Bekanntmachung usw.) elektronisch über den Vergabemarktplatz Brandenburg abgewickelt werden. Wichtige Auskünfte sowie zusätzliche sachdienliche Auskünfte werden grundsätzlich nur auf Fragen erteilt, die spätestens bis zu dem in der Aufforderung zur Abgabe eines Teilnahmeantrages (Formular CSX 30) bzw. eines Angebotes (Formular CSX 32) festgelegten Zeitpunkt bei der Vergabestelle elektronisch über den Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatzes Brandenburg eingegangen sind. Die Beantwortung erfolgt ebenso ausschließlich im Internet über den Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatzes Brandenburg. III. § 5 der Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B) ist zu beachten. IV. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, in der Reihenfolge des Ausschreibungsergebnisses die Ausführung der Leistungen geeigneten Bietern anzutragen, die in dem Vergabeverfahren ein wirtschaftlich annehmbares Angebot abgegeben haben, wenn der Auftragnehmer wegen Kündigung oder aus einem anderen Grund endgültig ausfällt. V. ... VI. Die im Rahmen des Angebots zugesicherten Merkmale zur Leistungserbringung werden im Rahmen der Leistungserbringung geschuldet. Dies umfasst auch Angaben/ Zusicherungen bezüglich der Zuschlagskriterien. Wenn also beispielsweise im Rahmen der Zuschlagskriterien die Angabe des einzusetzenden Personals nebst Qualifikation im Angebot dargestellt wird, verpflichtet sich ein Bieter auch das damit benannte Personal für die Leistungserbringung einzusetzen. VII. Die Frauenförderverordnung (FrauFöV) findet Anwendung, vgl. § 14 LGG Bbg. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die im Formular 4.5 dargestellten Verhältnisse maßgeblich für die Zuschlagserteilung sind und bei fehlerhaften Angaben die Vertragserklärung wegen arglistiger Täuschung angefochten werden kann. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, in diesem Fall Schadensersatzansprüche geltend zu machen. Bekanntmachungs-ID CXVXYYDYTJAS6E2D