a) Umweltbundesamt

Referat Z 6 - UFOPLAN

Wörlitzer Platz 1

06844 Dessau-Roßlau

Tel.: (0340) 2103 – 2057/2488

Fax: (0340) 2104 – 2968

E-Mail: ufoplan@uba.de

b) FKZ: 3716 18 210 0 Az.: 94 019-4/26

c) Art der Vergabe Öffentliche Ausschreibung nach der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen – Teil A „Allgemeine Bestimmungen für die Vergabe von Leistungen“ (VOL/A)

d) Form der Angebote Die Angebote sind schriftlich und in einfacher Ausführung bei der ausschreibenden Stelle einzureichen. Elektronische Angebote sind nicht zugelassen.

e) Art und Umfang der Leistung sowie Ort der Leistungserbringung UFOPLAN 3716 18 210 0: „ Monitoring von Pinguinkolonien in der Antarktis mithilfe von Fernerkundungsdaten “ Die in der maritimen Antarktis stattfindende Klimaerwärmung und die unterschiedliche Verfügbarkeit von Nahrung führt partiell zu einer großräumigen Verschiebung von Pinguinbeständen, möglicherweise bis hin zur Gefährdung einzelner Arten. Gleichzeitig gibt es große Wissenslücken zu den Pinguinbeständen und ihren Veränderungen. Die satellitengestützte Erfassung von Pinguinen in der Antarktis wird jedoch seit einigen Jahren erfolgreich von Forschergruppen aus verschiedenen Ländern praktiziert. Das Vorhaben hat die bereits begonnene Erarbeitung und Weiterentwicklung von fernerkundlichen Methoden für ein mögliches internationales Pinguinmonitoring zum Ziel. Zudem soll eine Pinguin-Bestandserfassung in ausgewählten Gebieten der Antarktis mit Hilfe dieser Methoden durchgeführt werden, um Aussagen über aktuelle Bestandsgrößen und –veränderungen zu erhalten. Dabei ist eine Kooperation mit Wissenschaftlern, die vor Ort in ausgewählten Gebieten der antarktischen Halbinsel tätig sind, wünschenswert. Ort der Leistungserbringung ist Dessau-Roßlau.

f) Losaufteilung Die Gesamtleistung bildet ein Los. Nebenangebote nicht zugelassen Ausführungsfrist 36 Monate

g) Anforderung der Vergabeunterlagen Die Vergabeunterlagen stehen zum selbstständigen Download auf der Internetseite des Umweltbundesamtes zur Verfügung. Angebotsfrist 31.03.2016 (12:00 Uhr Posteingang Umweltbundesamt Dessau-Roßlau) Bieterfragen Ausschließlich per E-Mail an E-Mail: ufoplan@uba.de bis spätestens 24.03.2016 Fragen bei ggf. vorliegenden Unklarheiten der Vergabeunterlagen sollen bis zu diesem Zeitpunkt gestellt werden. Die Antworten werden zum selbständigen Download auf der Internetseite des Umweltbundesamtes unter dem Thema der Ausschreibung eingestellt. Bindefrist 01.06.2016

h) Zahlungen Es gelten die Zahlungsbedingungen nach § 17 VOL/B Eignungskriterien siehe Vergabeunterlagen Zuschlagskriterien siehe Vergabeunterlagen