1.1 Niederösterreichische Verkehrsorganisationsges. m.b.H. (NÖVOG)

Werkstättenstraße 13

3100 St. Pölten

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: Planungs- und Vermessungsleistungen - Mariazellerbahn 2024 Beschreibung: Planungs- und Vermessungsleistungen für Bau- und Sanierungsmaßnahmen (Gleisneulagen inkl. KI-Bauten, Schwellenwechsel, Bahnhofneugestaltungen und KI-Bauten wie Brücken, Durchlässe und Mauern) entlang der Mariazellerbahn Kennung des Verfahrens: 16be1a4c-cf01-48f1-8483-76e81e282121 Interne Kennung: VergV009-2024/Har Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen

2.1.4 Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: siehe Teilnahmeunterlagen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU

2.1.5 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Der Bieter muss Angebote für alle Lose einreichen Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2

5. Los

5.1 Los: LOT-3613 Titel: Los 1: Planungs- und Vermessungsleistungen für Gleisneulagen inkl. KI-Bauten, Schwellenwechselm Bahnhofsneugestaltung Beschreibung: Planungs- und Vermessungsleistungen für Gleisneulageninkl. KI-Bauten, Schwellenwechsel, Bahnhofsneugestaltung aufden folgenden Streckenabschnitten: • km 1,116 bis km 1,785 • km 7,440 bis km 7,640 • km 16,478 bis km 18,073 • km 79,120 bis km 81,015 Interne Kennung: 1 5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 5.1.2 Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mostviertel-Eisenwurzen (AT121) Land: Österreich Zusätzliche Informationen: Streckenabschnitte der Mariazellerbahn - Details siehe Teilnahmeunterlagen 5.1.4 Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: keine 5.1.6 Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9 Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Sonstiges 5.1.11 Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/04/2024 10:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: Internet: noevog.vergabeportal.at/Detail/179468 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Verfahrensbedingungen: Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 07/05/2024 Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: Internet: noevog.vergabeportal.at/Detail/179468 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 30/04/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 5 Monat Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Teilnahmeunterlagen Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Finanzielle Vereinbarung: siehe Teilnahmeunterlagen 5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Landesverwaltungsgericht Niederösterreich Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Niederösterreichische Verkehrsorganisationsges. m.b.H. (NÖVOG)

5.1 Los: LOT-7772 Titel: Los 2: Planungs- und Vermessungsleistungen KI-Bauten Beschreibung: Planungs- und Vermessungsleistungen für die nachfolgenden KI-Bauten: • Brücke Lassingkienbach km 75,150 • Durchlässe km 54,350, km 68,805, km 68,820, km 68,845, km 59,742, km 74,010 • Mauern km 60,980 und km 62,532 Interne Kennung: 2 5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 5.1.2 Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Mostviertel-Eisenwurzen (AT121) Land: Österreich Zusätzliche Informationen: Streckenabschnitte der Mariazellerbahn - Details siehe Teilnahmeunterlagen 5.1.4 Verlängerung Maximale Verlängerungen: 0 Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: keine 5.1.6 Allgemeine Informationen Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für den Teilnahmeantrag Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet 5.1.9 Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Kriterium: Art: Sonstiges 5.1.11 Auftragsunterlagen Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/04/2024 10:00:00 (UTC+2) Internetadresse der Auftragsunterlagen: Internet: noevog.vergabeportal.at/Detail/179468 5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Verfahrensbedingungen: Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 07/05/2024 Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: Internet: noevog.vergabeportal.at/Detail/179468 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 30/04/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 5 Monat Auftragsbedingungen: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Teilnahmeunterlagen Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Finanzielle Vereinbarung: siehe Teilnahmeunterlagen 5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Landesverwaltungsgericht Niederösterreich Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Niederösterreichische Verkehrsorganisationsges. m.b.H. (NÖVOG)

8. Organisationen

8.1 ORG-6515 Offizielle Bezeichnung: Niederösterreichische Verkehrsorganisationsges. m.b.H. (NÖVOG) Registrierungsnummer: 9110015215427 Postanschrift: Werkstättenstraße 13 Stadt: St. Pölten Postleitzahl: 3100 Land, Gliederung (NUTS): Sankt Pölten (AT123) Land: Österreich Kontaktperson: OE Recht - Vergabestelle E-Mail: vergabe@niederoesterreichbahnen.at Telefon: +43 2742360990 Internetadresse: Internet: www.niederoesterreichbahnen.at Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1 ORG-1547 Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsgericht Niederösterreich Registrierungsnummer: 9110022398113 Postanschrift: Rennbahnstraße 29 Stadt: St. Pölten Postleitzahl: 3109 Land, Gliederung (NUTS): Sankt Pölten (AT123) Land: Österreich E-Mail: post@lvwg.noel.gv.at Telefon: +43 274290590 Internetadresse: Internet: lvwg.noel.gv.at Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 5be4397f-cf5f-4f6d-bcf0-6f5f6f498be9 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/04/2024 12:32:00 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2 Informationen zur Veröffentlichung Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 223005-2024 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 75/2024 Datum der Veröffentlichung: 16/04/2024