Abschnitt I:

I.1) SBH | Schulbau Hamburg

An der Stadthausbrücke 1

20355 Hamburg

Fax: +49 40427310143

E-Mail: vergabestellesbh@sbh.hamburg.de

Internet: http.:www.schulbau.hamburg/ausschreibungen/

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Probenentnahme und Untersuchung gem. Trinkwasserverordnung an den von SBH | Schulbau Hamburg, GMH | Gebäudemanagement Hamburg GmbH und dem Landesbetrieb Erziehung und Beratung bewirtschafteten Hamburger Standorten Referenznummer der Bekanntmachung: SBH VgV OV 003-21 DK

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71630000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Die Freie und Hansestadt Hamburg, hier die Landesbetriebe SBH und LEB zum einen und die GMH zum anderen, vergeben als Auftraggeber die jährliche bzw. abrufmäßige Probeentnahme und anschließende Untersuchung gem. Trinkwasserverordnung (TrinkwV) an den von den AG betreuten Immobilien in Hamburg.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 24.02.2021

VI.6) Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 035-086586

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1) Zu ändernde oder zusätzliche Angaben

VII.1.2) In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text

Abschnitt Nummer: I.3) Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation

Anstatt: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter Internet: http.:fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/290c0b4f-8c84-4d74-acc6-0cc9da7b66c8

muss es heißen: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter Internet: http.:fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/30d543a3-3a29-4144-8cc6-e414fc232196

Abschnitt Nummer: II.2.1) Stelle des zu berichtigenden Textes: Bezeichnung des Auftrags: Los-Nr.: 3

Anstatt: Bereich Süd_GMH, Probenahmen 2021-2025

muss es heißen: Bereich Süd, GMH, LEB Probenahmen 2021-2025

Abschnitt Nummer: II.2.3) Stelle des zu berichtigenden Textes: Erfüllungsort Los-Nr.: 3

Anstatt: Hauptort der Ausführung: Hamburg – überregional

muss es heißen:

Abschnitt Nummer: II.2.5) Stelle des zu berichtigenden Textes: Zuschlagskriterien Los-Nr.: 3

Anstatt: Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Qualitätskriterium: Qualität gem. Kurzkonzept / Gewichtung: 40 Preis - Weighting: 60

muss es heißen: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

Abschnitt Nummer: II.2.6) Stelle des zu berichtigenden Textes: Geschätzter Wert Los-Nr.: 3

Anstatt: 74 000 EUR

muss es heißen:

Abschnitt Nummer: II.2.7) Stelle des zu berichtigenden Textes: Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Los-Nr.: 3

Anstatt: Beginn: 01/06/2021 Ende: 31/05/2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Der AG ist berechtigt, die Vertragslaufzeit durch einseitige Erklärung (Optionserklärung) zweimalig um jeweils 1 Jahr zu den bisherigen Bedingungen dieses Vertrages maximal bis zum 31.5.2025 zu verlängern (Optionsrecht).

muss es heißen: Beginn: 01/06/2021 Ende: 31/05/2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

VII.2) Weitere zusätzliche Informationen: Das Leistungsverzeichnis wurde um eine entsprechende Position ergänzt. Zudem wurde ein Formulierungsfehler in der Wertungsmatrix korrigiert.