Bekanntmachung

Grundwassersanierung Fa. Raschig Ludwigshafen; Probenahme und Analytik von Grundwasserproben aus Grundwasserbrunnen und -messstellen 2026 / 196

Vergabenr. 2026 / 196.

1. Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle:

Name und Anschrift: Stadt Ludwigshafen, Bereich WBL - Stadtentwässerung und Straßenunterhalt
Unteres Rheinufer 47
67061 Ludwigshafen
Deutschland
E-Mail-Adresse: ZentraleVergabestelle@ludwigshafen.de
Internet-Adresse: https://www.ludwigshafen.de
Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben.

2. Verfahrensart (§ 8 UVgO):

Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung.

3. Angebote können abgegeben werden:

elektronisch in Textform
Anschrift zur Einreichung schriftlicher Angebote: -ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen).

4. Zugriff auf Vergabeunterlagen:

Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen (§ 29 Abs. 3 UVgO):.

5. Art und Umfang sowie Ort der Leistung:

Art der Leistung: Grundwassersanierung Fa. Raschig Ludwigshafen; hier: Probenahme und Analytik von Grundwasserproben aus Grundwasserbrunnen und -messstellen 2027

Menge und Umfang: Auf dem Gelände der chemischen Fabrik Raschig GmbH in Ludwigshafen/Rh. läuft seit 1997 eine Grundwassersicherung bzw. -sanierung. Aus sieben Doppelbrunnen und einem zusätzlichen einfachen Brunnen wird zum Teil stark kontaminiertes Grundwasser gefördert und über Rohrleitungen zu einer Grundwasseraufbereitungsanlage geleitet. Zur Überwachung des Grundwassers sind die 15 Sanierungsbrunnen im zweimonatlichen Abstand sowie 71 ausgewählte Grundwassermessstellen im halbjährlichen Abstand zu beproben. Die Kontamination besteht im Wesentlichen aus BTEX/AKW, PAK sowie LHKW, Chlorphenolen und Chlorbenzolen sowie deren Derivaten und Abbauprodukten. Bei Probenahme, Probentransport und Analytik ist zu berücksichtigen, dass die Inhaltsstoffe zum Teil sehr flüchtig und sehr geruchsintensiv sind. Insbesondere müssen alle mit den Schadstoffen in Kontakt gekommenen Arbeitsgeräte, Probenbehältnisse und die Schutzkleidung intensiv gereinigt werden. Die Reinigungsarbeiten werden nicht gesondert vergütet.

Die wesentlichen Aufgaben des mit den Probenahmen und chemischen Untersuchungen beauftragten Labors sind:

• Abstimmung der Probenahme mit dem Auftraggeber bzw. dem sanierungsbegleitenden Hauptgutachter.
• Rückfrage beim Betreiber der Grundwasseraufbereitungsanlage, ob ein normaler Betrieb der Grundwasseraufbereitungsanlage sowie der Sanierungsbrunnen im Zeitraum der Probenahme gegeben ist.
• Durchführung von fachgerechten Probenahmen.
• Organisation und Durchführung des Transports der entnommenen Proben von der Probenahmestelle ins chemische Labor.
• Vorbereiten und Aufbereiten der zu untersuchenden Proben.
• Durchführung der chemischen Untersuchungen
• Dokumentation der Analyseergebnisse

Eine Untervergabe von Teilleistungen, z.B. der Probenahme ist möglich, allerdings sind die Ausführungen unter Punkt Weitere Bedingungen zu beachten.

Ort der Leistung: Ludwigshafen am Rhein.

6. Losaufteilung:

Losweise Vergabe: Nein
Angebote sind möglich für: die Gesamtleistung.

7. Nebenangebote sind

nicht zugelassen.

8. Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist:

Beginn der Ausführungsfrist: 01.01.2027
Ende der Ausführungsfrist: 31.12.2027
Bemerkung zur Ausführungsfrist: Verlängerungsoption für ein weiteres Jahr.

9. Elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können:

unter (URL:) https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1a0a87c8815-46a97abab77fbf2c
Stelle zur Anforderung der Vergabeunterlagen: Siehe oben

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:

Offizielle Bezeichnung: Stadt Ludwigshafen, Zentrale Vergabestelle und Baukoordinierung
Postanschrift: Jaegerstraße 1
Postleitzahl / Ort: 67059 Ludwigshafen
Land: Deutschland
E-Mail: ZentraleVergabestelle@ludwigshafen.de
Hauptadresse: (URL) https://www.auftragsboerse.de

Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können: Siehe oben.

10. Ablauf der Angebots- und Bindefrist:

Angebote sind einzureichen bis: 08.10.2026 10:00
Ablauf der Bindefrist: 15.12.2026.

11. Höhe der etwa geforderten Sicherheitsleistungen:.

12. Wesentliche Zahlungsbedingungen:

siehe Vergabeunterlagen.

13. Ggf. mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen zur Eignungsprüfung des Bewerbers:

Durch Eintrag in FB 124 LD:

• Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind
• Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind
• Angaben zu Arbeitskräften
• Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes
• Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation
• Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber gem §§123,124 GWB in Frage stellt
• Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung
• Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.

14. Angabe der Zuschlagskriterien:

Der niedrigste Preis Ja.

15. Sonstiges: