a) HEAG Südhessische Energie AG (HSE)

Frankfurter Straße 110

64293 Darmstadt

Deutschland

Zu Hdn. von :Karl Ludwig Schneider

Telefon:06151 701 7137

Fax:06151 701 1139

E-Mail: karl-ludwig.schneider@hse.ag

Internethttp: www.hse.ag

Einreichung der Angebote:

HEAG Südhessische Energie AG (HSE),

Zentraleinkauf

Dornheimer Weg 24

64293 Darmstadt

Deutschland

b) Art der Vergabe:

Öffentliche Ausschreibung VOL/A

c) Form, in der Angebote einzureichen sind:

(x) über den Postweg

( ) mittels Telekopie

( ) direkt

( ) elektronisch

d) Bezeichnung des Auftrags:

Probennahme-, Analyseleistungen und Grundwasserstandsmessungen am ehemaligen Gaswerksstandort in Darmstadt Art und Umfang der Leistung: ca. 1.000 Grundwasserstandsmessungen, ca. 1.500 Wasserprobenahmen (Grundwasser + Reinigungsanlage) inkl. Feldparametermessung, ca. 4.000 chemische Analysen (BTEX an allen Proben, PAK, LHKW + weitere Parameter an ausgewählten Proben) über einen Zeitraum von ca. 5 Jahren. Produktschlüssel (CPV): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz, 90715110 Untersuchung von Gaswerken, 90722000 Umweltsanierung, 90730000 Rückverfolgung und Überwachung von Verschmutzungen und Sanierung. Ort der Leistung: Frankfurter Str. 100 und Umgebung, 64293 Darmstadt. NUTS-Code : DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt

e) Unterteilung in Lose: Nein

f) Nebenangebote: Nebenangebote sind zugelassen

g) Ausführungsfrist:

Ausführungsfrist: Beginn : Oktober 2011 Ende : Dezember 2016. Beginn : 03.10.2011. Ende : 30.12.2016

h) Anfordern der Unterlagen bei:

siehe unter a) Einreichung der Angebote Kostenfreier Download der Unterlagen auf : Referenzsuche in der Onlinedatenbank der HAD (Anmeldung mit Benutzername und Passwort) Anforderungsfrist: 12.09.2011. Ort der Einsichtnahme in Vergabeunterlagen: Offizielle Bezeichnung:ARCADIS Deutschland GmbH, Straße:Europaplatz 3, Stadt/Ort:64293 Darmstadt, Land:Deutschland, Zu Hdn. von :Dr. Roger Schmidt oder Dr. Marcus Alter

E-Mail: r.schmidt@arcadis.de , m.alter@arcadis.de

Internet: www.arcadis.de

i) Ablauf der Angebotsfrist: 13.09.2011 14:00 Uhr. Bindefrist: 13.10.2011

j) (x)

k) Zahlungsbedingungen: Wesentliche Zahlungsbedingungen:

Rechnungen sind max. 1 x pro Quartal zu stellen und als Sammelrechnung für den Abrechnungszeitraum anzulegen. Zahlungsziel: 30 Tage nach Rechnungseingang.

l) Unterlagen zum Nachweis der Eignung:

1.) Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: Der Bewerber hat seine finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit nachzuweisen. Vorzulegen sind:

- entsprechende Bankauskünfte oder eine Creditreformauskunft,

- Bilanzen oder Bilanzauszüge,

- Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens,

- den Umsatz bezüglich der Lieferung von Leistungen und Geräten, die Gegenstand dieser Ausschreibung sind, jeweils bezogen auf die drei letzten Geschäftsjahre.

2.) Fachliche Leistungsfähigkeit: Seine fachliche Leistungsfähigkeit hat der Bewerber durch eine Referenz-Liste der wesentlichen, in den letzten Jahren erbrachten, Leistungen im Bereich Grundwasserprobenahme und chemische Analytik im Altlastenbereich darzustellen. Es sind mindestens 10 Referenzen für Probennahmen und Analytik im Altlastenbereich und die Kapazität für die Grundwasserbeprobung von > 100 Proben pro Jahr zu belegen (Zeitraum letzte 5 Jahre) Folgende Angaben sollen die Referenzen enthalten:

- Art und Umfang der Leistung

- der Leistungszeitraum

- der öffentliche bzw. private Auftraggeber mit Ansprechpartner

Der Bieter hat mit seinem Angebot verbindliche Angaben über die zur Bearbeitung vorgesehenen Personen sowohl für die Projektleitung als auch für das Bearbeitungspersonal zu machen. Die fachliche Qualifikation und Berufserfahrung (Referenz) ist im Angebot in geeigneter Weise darzustellen. Im Falle einer beabsichtigten Vergabe von Unteraufträgen sind auch die jeweils vorgesehenen Bearbeiter des Unterauftragnehmers verbindlich zu benennen. Für die Abwicklung des Projektes ist mit der Abgabe des Angebotes ein Ansprechpartner zu benennen, der zentral für die Koordination von Wasserstandsmessungen, Probenahmen und Analytik zuständig ist. Ein Wechsel des Ansprechpartners ist nur in Abstimmung mit dem Auftraggeber möglich. Der Bieter muss für die Probenehmer seine Eignung für Arbeiten in kontaminierten Bereichen nach BGR 128 nachweisen und mit dem Angebot mitarbeiterspezifisch vorlegen. Des Weiteren muss der Bieter für die geforderten Leistungen zur Probenahme und Analytik gültige Akkreditierungen und Zertifizierungen besitzen, die mit dem Angebot vorzulegen sind. Es ist mit dem Angebot eine Erklärung abzugeben, dass die geforderten Fristen für die Vorlage der Analyseergebnisse verbindlich eingehalten werden!

3.) Der Bewerber hat ferner durch geeignete Unterlagen (z.B. anhand einer Eigenerklärung) nachzuweisen, dass

- über sein Vermögen weder das Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares Verfahren eröffnet noch die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist;

- er sich nicht in Liquidation befindet;

- er keine schweren Verfehlungen begangen hat, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellen;

- er seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat;

- er bei der Berufsgenossenschaft angemeldet ist. Geforderte Eignungsnachweise (gem. § 6 Abs. 3 VOL/A), die in Form anerkannter Präqualifikationsnachweise (u.a.HPQR) vorliegen, sind im Rahmen ihres Erklärungsumfangs zulässig. Bewerber die im Vergabeverfahren vorsätzlich unzutreffende Erklärungenin Bezug auf ihre Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abgegeben haben, können vom Wettbewerb ausgeschlossen werden. Hinweis: Es wird erwartet, dass die eingereichten Unterlagen in der o.g. Reihenfolge abgegeben werden.

m) (x)

n) Zuschlagskriterien

Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw. in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit, wenn eine Gewichtung nachweislich nicht möglich ist) Kriterien Gewichtung, 1 vollständig eingereichte Unterlagen gemäß Punkt, l) (Ausschlusskriterien), 2 Preis (100%)

o) Nichtberücksichtigte Angebote:

Mit der Abgabe des Angebotes unterliegt der Bewerber den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote gemäß § 19 VOL/A. Sonstige Informationen: nachr. HAD-Ref. : 1862/133 nachr. V-Nr/AKZ : HSE ehemaliges Gaswerk Laborl. Tag der Veröffentlichung in der HAD: 18.08.2011