Vergabenummer/Aktenzeichen: H102/Altlast FFS

a) Vergabestelle: HEAG Südhessiche Energie AG + H102 Einkauf -, Dornheimer Weg 24, 64293 Darmstadt, Deutschland, Zu Hdn. von :Herr Rapke, Telefon: 06151/701-1136, Fax: 06151/701-1139 Mail: dieter.rapke@hse.ag digitale Adresse(URL): www.hse.ag

b) Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung VOB/A

c) Art des Auftrags: Sanierung Gaswerkrestkontamination der HSE AG in Darmstadt

d) Ausführungsort: Frankfurter Straße, 64293 Darmstadt

NUTS-Code : DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt

e) Art und Umfang der Leistung:

Rückbau von Bauwerken und Oberflächenversiegelung sowie Sanierung durch Bodenaustausch und Gründungs- und Verbauarbeiten Die kompletten Verdingungsunterlagen mit Plänen, Fotos, Statik und GAEB-Dateien inkl. Benutzerpro-gramm zum Bearbeiten werden von der Vergabestelle auf CD-ROM zur Verfügung gestellt. Das Leistungsverzeichnis, die Vertragsunterlagen und weitere wichtige Informationen stehen vorab auch als Download unter www.hse.ag/einkauf im Menüpunkt Aktuelle Ausschreibungen zur Verfügung Technische Auskünfte erteilen: Ingenieurbüro Umweltplanung Bullermann Schneble GmbH, Herr Heiko Luft, HEAG Südhessiche Energie AG, Herr Schuck, Tel.: 06151/701-1190, Herr Freieck, Tel.: 06151/7 Olli 93 I Produktschlüssel (CPV): 9012 2123 Sanierung von verseuchtem Boden.

f) Unterteilung in Lose: nein

g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags: Sanierungsmaßnahmen

h) Ausführungsfrist: Die Angabe der Ausführungsfrist ist nicht verbindlich. In Abhängigkeit von der Zuschlagserteilung kann sich die Ausführungsfrist ca. 2 bis 3 Wochen nach vorne verschieben.

Beginn: 15.11.2007 Ende: 15.05.2008

i) Anforderung der Verdingungsunterlagen / Einsichtnahme in Verdingungsunterlagen: siehe unter a)

Frist für die Anforderung der Verdingungsunterlagen: 26.09.2007

k) Ablauf der Angebotsfrist: 02.10.2007 13:30 Uhr 1) Ort der Angebotsabgabe: siehe unter a)

m) Das Angebot ist abzufassen in: Deutsch

n) Bei der Öffnung des Angebots dürfen anwesend sein: nur Bieter und deren Bevollmächtigte

o) Angebotseröffnung: 02.10.2007 14:00 Uhr Ort: HSE Technik GmbH & Co. KG, Zentraleinkauf HSE-Konzern, Sitzungszimmer 2008, 2. OG Hauptgebäude, Dornheimer Weg 24, 64293 Darmstadt

p) Sicherheitsleistungen:

15 v.H. der Auftragssumme für die Vertragserfüllung

5 v. H. der Auftragssumme für Mängelansprüche

q) Zahlungsbedingungen: gemäß VOB

s) Eignungsnachweise: Eignungsnachweise lt. VOB/A §8 Abs. 3(1) a-g

a) Umsätze der letzten drei Geschäftsjahre mit vergleichbaren Projekten

b) Ausführung vergleichbarer Leistungen der letzten drei Geschäftsjahre

c) durchschnittliche Beschäftigtenanzahl der drei letzten Jahre gegliedert nach Berufsgruppen

d) die für die Ausführung der Leistung zur Verfügung stehende technische Ausrüstung

e) das für die Leitung und Aufsicht vorgesehene technische Personal

f) Eintragung in das Berufsregister

g) andere zur Prüfung der Fachkunde geeignete Nachweise

weitere mit dem Angebot einzureichende Nachweise h-1

h) Bescheinigung der Berufsgenossenschaft (Ein Bieter, der seinen Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland hat, hat eine Bescheinigung des für ihn zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen)

i) Bestätigung über Abführung der Sozialversicherungsbeiträge

j) Freistellungsbescheinigung zum Steuerabzug bei Bauleistungen gem. § 48 b, Abs. 1 Satz 1 EStG

k) ausreichende Betriebshaftpflichtversicherung 1) ausreichende Umwelthaftpflichtversicherung

t) Zuschlags- und Bindefrist: 31.10.2007

u) Nebenangebote: Nebenangebote sind nicht zugelassen

v) Sonstige Angaben/Nachprüfstelle: Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt, Wilhelminenstraße 1-3, 64283 Darmstadt,

Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2, Postfach, 64278 Darmstadt, Telefon. (06151/06151) 126348 (120), Fax: (06151/06151) 125816.