1) Aufftraggeber:

Trinkwasserzweckverband "Thüringer Becken"

Bahnhofstr. 28

99610 Sömmerda

2) Bauvorhaben:

Sanierung von 3 Trinkwasserfassungsanlagen im Wasserwerk Burgwenden

Brunnen: Hy Bgw 1/36, Hy Bgw 2/36 und

Hy Bgw 5E/83

3) Art des Auftrags:

Der Trinkwasserzweckverband "Thüringer Becken" in Sömmerda beabsichtigt vorbehaltlich der Bereitstellung der finanziellen Mittel, auf dem Wege der Öffentlichen Ausschreibung Leistungen zur Sanierung von Wassergewinnungsanlagen zu vergeben.

4) Ausführungsort:

Wasserwerk Burgwenden des Trinkwasserzweckverbandes "Thüringer Becken". Die Wassergewinnungsanlagen liegen in Gebieten der Wasserschutzzone I, II und III. Es sind die gültigen Anforderungen für Bauarbeiten in der WSZ einzuhalten.

5) Die Leistung umfasst im Wesentlichen:

* fachgerechte Reinigung/Entschlammung von 3 Brunnenbohrungen (Bedarfsposition) (Brunnentiefe 94,0 - 175,0 m; Ausbaurohrtour 350 bis 360 mm),

* fachgerechter Einbau von Einschubverrohrungen nebst Abstandshalter und ggf. Hinterfüllung,

* Durchführung von Leistungspumpversuchen (Funktionstests).

Losweise Vergabe: nicht vorgesehen

Der Einsatz von Subunternehmen für die Hauptleistung wird nicht zugelassen.

6) Voraussichtliche Ausführungszeit:

29. KW bis 36. KW 2011

7) Nebenangebote: Nebenangebote sind bei gleichzeitiger Abgabe des Hauptangebotes zugelassen.

8) Anforderungen und Einsicht in die Verdingungsunterlagen:

Die Ausschreibungsunterlagen werden ab dem 31.05.2011 vom e.t.a. Sachverständigenbüro Reyer, Haarbergstr. 37, 99097 Erfurt, Tel.: 0361 4229000, Fax: 0361 4229005

Ansprechpartner: Frau Reyer versandt. Voraussetzung ist eine schriftliche Aufforderung von Seiten des Bieters unter der Angabe "Öffentliche Ausschreibung Brunnensanierung Burgwenden" sowie die Vorlage eines Bankeinzahlungsbeleges für die Schutzgebühr auf das Konto des e.t.a. Sachverständigenbüros Reyer (Kto.-Nr. 130 078 557, BLZ 820 510 00, bei der Sparkasse Mittelthüringen). Die Schutzgebühr beträgt 25,00 Euro zzgl. einer Versandkostenpauschale von 10,00 Euro. Die Kosten werden nicht rückerstattet. Ende der Angebotsfrist: Angebotseröffnung

Angebote sind zu richten an: Trinkwasserzweckverband "Thüringer Becken", Bahnhofstr. 28, 99610 Sömmerda

9) Angebotssprache: Deutsch

10) Angebotseröffnung:

Submission ist am 17.06.2011, 11:00 Uhr im Versammlungsraum des Trinkwasserzweckverbandes "Thüringer Becken", Bahnhofstr. 28, 99610 Sömmerda

Bieter und ihre Bevollmächtigten sind zur Submission zugelassen. Geforderte Sicherheiten und Eignungsnachweise:

Es kommen nur Bewerber für die Auftragserteilung in Frage, die mit ihrem Angebot die Nachweise für ihre Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit entsprechend VOB/A § 8 Nr. 3 vorlegen. Referenzen sind nachzuweisen für vergleichbare Objekte (Brunnenbohrungen vergleichbarer Enddurchmesser und vergleichbarer Tiefe) mit Angabe von Objekt, Bauherr, Architekt/Ingenieur, Tel.-Nr. des Ansprechpartners.

Des Weiteren sind nur Unternehmen zugelassen, die folgende Nachweise vorlegen:

- Auszug aus dem Gewerbezentralregister nach § 150 Gewerbeordnung Der Auszug darf nicht älter als 3 Monate sein.

- Erklärung über Einhaltung des tariflichen Mindestlohnes (Mindestlohn-Erklärung)

- Gültige DVGW-Zulassung W 120 oder gleichwertiger Nachweis der

Zertifizierungen!

- Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes

- Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialversicherungen

- Bescheinigung der Berufsgenossenschaft

- Freistellungsbescheinigung nach § 48 b Abs. 1 des Einkommensteuergesetzes (EStG) (Freistellung vom Steuerabzug bei Bauleistungen)

- Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme in Höhe von mindestens 3 Millionen Euro für Personenschäden und 2 Millionen Euro für Sach-und Vermögensschäden Ausländische Bieter haben eine gleichwertige Bescheinigung ihres Herkunftslandes vorzulegen.

11) Zahlungsbedingungen:

Abschlagszahlung und Schlusszahlung nach VOB/B

Rechtsform von Bietergemeinschaften: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

12) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist:

31.08.2011

13) Nachprüfstelle:

Landratsamt Sömmerda

Kommunalaufsicht

Wielandstraße 4, 99610 Sömmerda