a) Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen

Betrieb Freiberger Mulde/Zschopau

Rauenstein 6 A

09514 Lengefeld

Telefon: 037367/ 310-0, Telefax: 037367/ 310-30

E-Mail: betrieb.FMZ@ltv.smul.sachsen.de

Internet: www.talsperren-sachsen.de

b) Vergabeverfahren, Vergabe-Nr.:

Öffentliche Ausschreibung, VOB/A

c) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen

d) Ort der Ausführung: 09120 Chemnitz, Annaberger Straße

e) Art und Umfang der Leistung, Allgemeine Merkmale der baulichen Anlage, Allgemeine Merkmale der baulichen Anlage, Art der Leistung, Umfang der Leistung: Umsetzung Hochwasserschutzkonzeption, Maßnahme M 1.3 Annaberger Straße: ca.316 m3 Stahlbeton für Stützwand und Maueraufsatz; ca. 570m2 Strukturschalung; ca. 770 m2 Verblendung mit Naturstein; ca.1100 m3 Natursteinmauerwerk reinigen; ca. 2000 m2 Mauerfuß- und Sohlbefestigung; ca. 9800 m Bodennägel; ca.1110 m2 Spundwand; ca. 62m HWS-Elemente aus Glas; ca.13 m Dammbalken; ca. 66 m Umverlegung Trinkwasserleitung Stahl DN 500;

f) Aufteilung in Lose: Nein

g) Erbringung von Planungsleistungen: Nein

h) Ausführungsfrist: Beginn der Ausführungsfrist: 22.10.2012, Ende der Ausführungsfrist: 30.11.2013

i) Die Vergabeunterlagen in Papierform sind bestellbar bei: SDV AG, Vergabeunterlagen, Tharandter Str. 23--35, 01159 Dresden, Tel.: (0351) 4203-1477, Fax: -1460, vergabeunterlagen@sdv.de, www.vergabe24.de. Die Vergabeunterlagen in elektronischer Form werden auf www.vergabe24.de bereitgestellt.

j) EPapierform der Vergabeunterlagen: 114,39 EUR; Bestellung per Post, Fax oder E-Mail unter Angabe des Verwendungszweckes HWSK 27-M1.3 an die unter

k) angegebene Adresse. Die Bezahlung kann durch Lastschrifteinzugsermächtigung, Verrechnungsscheck, Überweisung auf das Konto der SDV AG, Postbank Leipzig, Konto-Nr. 0156600907, BLZ: 86010090 erfolgen. Die Auslieferung erfolgt erst nach Eingang eines Zahlungsbeleges. Die Bestellung der Papierform ist ebenfalls unter www.vergabe24.de nach kostenpflichtiger Freischaltung und dem Vorliegen einer Lastschrifteinzugsermächtigung möglich. Bei Vorliegen eines Leistungsverzeichnisses in Dateiform (z.B. im GAEB-Format) erfolgt dessen Auslieferung bei der Papierform auf CD-ROM. Elektronische Form der Vergabeunterlagen: 29,75 EUR, ist unter www.vergabe24.de nach kostenpflichtiger Freischaltung und dem Vorliegen einer Lastschrifteinzugsermächtigung abrufbar. Das Entgelt wird nicht erstattet.

k) Ablauf der Frist für die Einreichung der Angebote: 06.09.2012, 10.00 Uhr

l) Anschrift, an die die Angebote schriftlich auf direktem Weg oder per Post zu richten sind: Landestalsperrenverwaltung Sachsen, Betrieb FM/Z, Reichenbrander Straße 147, 09117 Chemnitz, Tel. 0371/26251789, Fax: 0371/ 2625 178-20, E-Mail: betrieb.FMZ@ltv.smul.sachsen.de

m) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: deutsch

n) Personen, die bei der Eröffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Bieter und deren Bevollmächtigte

o) Angebotseröffnung: 06.09.2012, 10:00 Uhr, Ort: Landestalsperrenverwaltung Sachsen, Betrieb FM/Z, Reichenbrander Straße 147, 09117 Chemnitz, Großer Beratungsraum

p) Ggf. geforderte Sicherheiten: 5 % der Auftragssumme einschl. Nachträge für Vertragserfüllung, 3 % der Abrechnungssumme für Gewährleistung

p) Wesentliche Zahlungsbedingungen und/oder Verweisung auf die Vorschriften, in denen sie enthalten sind: nach der gültigen VOB

r) Ggf. Rechtsform, die Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird, haben muss: Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter

s) Verlagerte Nachweise für die Beurteilung der Eignung des Bieters Fachkundenachweis gemäß VOB/A § 8 Nr. 3 (1) a-g; Der Bieter hat eine gültige Erklärung zur Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge, Steuern und Abgaben vorzulegen. Der Bieter hat mindestens 3 Referenzobjekte zu benennen und ausführlich zu beschreiben, bei denen eine vergleichbare Leistung mit mindestens dem gleichen Leistungsumfang durchgeführt wurde. DVGW-Bescheinigung nach Arbeitsblatt GW 301, Gruppe W1

t) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 15.10.2012

v) Sonstige Angaben: Auskünfte zum Verfahren und zum technischen Inhalt erteilt: EBB Ingenieurgesellschaft, Reichsstr. 41, 09112 Chemnitz, Tel. 0371/36919-0, Fax: 0371/36919-99 Nachprüfung behaupteter Verstöße: Vergabeprüfstelle (§ 103 GWB): - entfällt - Vergabekammer (§ 104 GWB): - entfällt - Allg. Fach-/Rechtsaufsicht (§ 31 VOB/A): Sächsisches Staatsministerium für Umwelt und Landwirtschaft, Referat 16, 01075 Dresden