1. Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH (VGF)
Kurt-Schumacher-Str. 8
60311 Frankfurt am Main
Deutschland (DE) 

Telefon: +49 6921323300
 

E-Mail: mailto:vergabestelle@vgf-ffm.de 

Internet: https://www.vgf-ffm.de/

2. Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung gemäß UVgO.

3. Form, in der Angebote einzureichen sind:
[x] elektronisch
[x] in Textform
[ ] mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel
[ ] mit qualifizierter/m Signatur/Siegel
[ ] schriftlich.

5. Bezeichnung des Auftrags: Gesamttrassenpläne und Genehmigungsplanung A3
Vergabenummer/Aktenzeichen: VGF 088/26 Dienstleistung
Die Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH (VGF) beabsichtigt, den dritten Bauabschnitt des Projekts Rechnergestütztes Betriebsleitsystem II (RBL II) im Rahmen der Projektphase A3 weiter voranzutreiben. Die Maßnahme umfasst die Ausstattung von bis zu 20 Haltestellen mit neuen Fahrgastinformationssystemen, bestehend aus FLED- und DFI-C-Anzeigern. Dafür sind Vorarbeiten in Form von Trassenübersichten bzw. Trassenpläne von Nöten. Gegenstand der Leistung ist die Erfassung und Zusammenstellung vorhandener Leitungstrassen im Planungsgebiet. Hierzu zählen die Abfrage relevanter Leitungsträger, die strukturierte Dokumentation der Rückmeldungen sowie die Erstellung eines digitalen Gesamttrassenplans auf geeigneter Plangrundlage. Ergänzend sind ausgewählte Schnitte zur Darstellung der Bestands- und ggf. geplanten Leitungen einschließlich ihrer Tiefenlage anzufertigen. Produktschlüssel (CPV):
71351810 Topografische Dienste Ort der Leistung: 60594 Frankfurt am Main
NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt.

8. Ausführungsfrist:
Beginn: 30.06.2026
Ende: 31.10.2026

9. Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen
Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/api/supplier/external/deeplink/subproject/2d3228ba-22d0-424e-bd89-da60ae48cbbc

10. Frist für den Eingang der Angebote: 08.05.2026 10:00 Uhr
Bindefrist: 09.07.2026.

11. 12. Zahlungsbedingungen:
Zahlungsbedingung: Skonto zugelassen, Zahlbarmachung innerhalb von 14 Tagen, innerhalb von 30 Tagen netto.

13. Unterlagen zum Nachweis der Eignung:
Der Bieter weist seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit (Eignung) gemäß § 35 UVgO nach.
Nachzuweisen sind nachfolgende Kriterien, wobei die Art der Nachweiserbringung in den Vergabeunterlagen angegeben wird. Regelmäßig werden Formblätter vorgegeben. Bitte im Formular Eigenerklärung Eignung angeben:
- Zuverlässigkeit im Sinne von § 31 Ans. 1 und Abs. 2 UVgO
- Eintragung im Handelsregister, soweit das Unternehmen eintragungspflichtig ist
- 3 Referenzen vergleichbarer Projekte
- Eigenerklärung zur Akzeptanz von Ausführungsbedingungen zur Versicherungspflicht
- Eigenerklärung zur Sanktion gegen Russland- Formular ist in den Vergabeunterlagen enthalten.
- Eigenerklärung LKSG
- Vertraulichkeitserklärung Beim Einsatz von Nachunternehmern hat der Bieter ein Verzeichnis über deren Leistungen (Art und Umfang) mit dem Angebot einzureichen.
Der Nachweis der Eignungskriterien kann - soweit darin enthalten - durch die vom öffentlichen Auftraggeber direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Präqualifizierungsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich geführt werden.
Gelangt das Angebot in die engere Wahl ist beim Einsatz von Nachunternehmen der o.g. Nachweis der Eignung auch für die vorgesehenen Nachunternehmen wie beschrieben zu führen.
Bei öffentlichen Ausschreibungen behält sich der öffentliche Auftraggeber vor, vor Zuschlagserteilung den Bieter und die Nachunternehmer, an die er den Auftrag vergeben will und die bislang nur eine Eigenerklärung als vorläufigen Nachweis vorgelegt haben oder auf hinterlegte Angaben im Präqualifikationsverzeichnis verwiesen haben, aufzufordern, die einschlägigen Nachweise unverzüglich zur Prüfung beizubringen.

14. Zuschlagskriterien
siehe Vergabeunterlagen.

16. Weitere Anforderungen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz:
  HVTG Tariftreue Verpflichtungserklärung gefordert, diese ist in den Vergabeunterlagen enthalten.
  Vertragsstrafe wegen schuldhaften Verstosses gegen eine sich aus der Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt ergebenden Verpflichtung wird vereinbart: Ja     Angaben zur Höhe der Vertragsstrafe: siehe Vergabeunterlagen     Ich habe die Zeilenumbrüche innerhalb der Absätze entfernt und die Aufzählungen mit Spiegelstrichen untereinander gelistet. Hyperlinks wurden entsprechend formatiert.