1. Umweltbundesamt

Referat Z 6

Wörlitzer Platz 1

06844 Dessau-Roßlau

Tel.:(0340)2103 2057

Fax:(0340)2104 2968

Az.:Z 6-94 019-4/12

FKZ3711 85 199

2. Art der Vergabe

Öffentliche Ausschreibung nach der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen - Teil A "Allgemeine Bestimmungen für die Vergabe von Leistungen" (VOL/A)

3. Form der Angebote

Die Angebote sind schriftlich bei der ausschreibenden Stelle einzureichen.

4. Elektronische Angebote sind nicht zugelassen.

5. Art und Umfang der Leistung sowie Ort der Leistungserbringung: UFOPLAN 3711 85 199 "Vorstudie zum Monitoring von klimabedingten Veränderungen von Pinguinkolonien in der Antarktis mittels Satellitenbildern"

6. Ort der Leistungserbringung ist Dessau-Roßlau.

7. Losaufteilung: Die Gesamtleistung bildet ein Los.

8. Nebenangebote Nicht zugelassen.

9. Ausführungsfrist: 5 Monate

10. Anforderung der Vergabeunterlagen: Es besteht die Möglichkeit zum selbständigen download auf der Internetseite des Umweltbundesamtes unter: http ://www. umweltbundesamt.de/service/ausschreibunaen/index.php#Verdingungsunterlagen

11. Angebotsfrist: 27.09.2011 (12:00 Uhr Posteingang Umweltbundesamt Dessau)

12. Frist Bieterfragen: 20.09.2011

13. Fragen bei ggf. vorliegenden Unklarheiten der Vergabeunterlagen sollen bis zu diesem Zeitpunkt gestellt werden.

14. Bindefrist: 01.11.2011

15. Ausführungsbeginn: 01.11.2011

16. Zahlungen: Es gelten die Zahlungsbedingungen nach § 17 VOL/B

17. Eignungskriterien

Kriterien Erforderliche Nachweisführung Fachkenntnisse oder Durchgeführte Projekte oder Erfahrungen mit der Veröffentlichungen zu diesem oder Interpretation von verwandten Themen. Satellitenbildern (panchromatisch und Radar). Fachkenntnisse oder Durchgeführte Projekte oder Erfahrungen mit der Veröffentlichungen zu diesem oder Interpretation von verwandten Themen. Satellitenbildern aus polaren Regionen. Fachkenntnisse oder Durchgeführte Projekte oder Erfahrungen bei der Detektion Veröffentlichungen zu diesem oder von Tierkolonien anhand von verwandten Themen. Satellitenbildern Internationale Vernetzung im Durchgeführte Projekte mit Bereich Interpretation von entsprechenden Partnern Satellitendaten aus polaren Regionen. Die Darstellung der Leistungsfähigkeit soll durch geeignete Nachweise belegt werden (z.B. Benennung des Projektteams). Die Zuverlässigkeit ist durch Abgabe der Eigenerklärung zu bestätigen.

18. Zuschlagskriterien

Kriterium maximale Punktzahl

1. Inhaltliche Auseinandersetzung mit Arbeitspaket 1 20

2. Inhaltliche Auseinandersetzung mit Arbeitspaket 2 20

3. Inhaltliche Auseinandersetzung mit Arbeitspaket 3 20

4. Methodisches Vorgehen allgemein 10

5. Preis 30

Gesamtsumme 100