1. Wasserstraßen-Neubauamt Datteln

Speeckstraße 1

45711 Datteln

E-Mail: wna-datteln@wsv.bund.de

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: Ausstattung von 64 Grundwassermessstellen am WDK an den Schleusen Dorsten, Hünxe und Friedrichsfeld mit Datenloggern einschließlich Datenfernübertragung Beschreibung: Der Wesel-Datteln-Kanal (WDK) verbindet mit einer Länge von 61 km den Rhein südlich der Mündung der Lippe bei Wesel mit dem Dortmund-Ems-Kanal (DEK) bei Datteln. Zurzeit ist der Ausbau des WDK ist der Ausbau auf einem Streckenabschnitt von der Rheinmündung bis WDK-km 40,0 in Planung. Um insbesondere kurzzeitige Schwankungen der Grundwasserstände an den Schleusenstandorten Dorsten, Hünxe und Friedrichfeld zu erfassen, sind an den Schleusen die Grundwassermessstellen mit Datenloggern einschließlich Datenfernübertragung auszustatten. Die Datenlogger sind so zu konfigurieren, dass die aufgezeichneten Messergebnisse in einem vorgegebenen Datenformat in das Grundwasserüberwachungssoftware WISKI 7 der Fa. Kisters bei der Bundesanstalt für Wasserbau übermittelt werden können. Es sind insgesamt 64 Datenlogger mit Datenfernübertragung zu liefern, in die Brunnen einzubauen, zu konfigurieren und in Betrieb zu nehmen. Dabei entfallen auf die - Schleuse Friedrichsfeld bei WDK-km 1,852 22 Grundwassermessstellen - Schleuse Hünxe bei WDK-km 13,317 19 Grundwassermessstellen - Schleuse Dorsten bei WDK- km 30,485 23 Grundwassermessstellen Kennung des Verfahrens: 246fddd3-85e6-42ae-b7c3-6116d4c9f504 Interne Kennung: 3833SB2-234.03/WDK/3/214 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: freiwilligen Veröffentlichung von Vergabeverfahren mit einem Wert unterhalb der EU-Schwellenwerte für die Auftragsvergabe.

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 31710000 Elektronische Ausstattung

2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Schleusenstraße 30 Stadt: Dorsten Postleitzahl: 46282 Land, Gliederung (NUTS): Recklinghausen (DEA36) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: zusätzlich Schleuse Hünxe, An der Schleuse 23, Hünxe Schleuse Friedrichsfeld, Emmelsumer Str. 241, Voerde

2.1.3 Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 160 000,00 EUR

2.1.4 Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - UVgO

2.1.6 Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Korruption: Neben den Ausschlüssgründen gem § 123 und 124 GWB gelten weitere Ausschlussgründe, die in den Vegabeunterlagen zu finden sind.

5. Los

5.1 Los: LOT-0000 Titel: Ausstattung von 64 Grundwassermessstellen am WDK an den Schleusen Dorsten, Hünxe und Friedrichsfeld mit Datenloggern einschließlich Datenfernübertragung Beschreibung: Der Wesel-Datteln-Kanal (WDK) verbindet mit einer Länge von 61 km den Rhein südlich der Mündung der Lippe bei Wesel mit dem Dortmund-Ems-Kanal (DEK) bei Datteln. Zurzeit ist der Ausbau des WDK ist der Ausbau auf einem Streckenabschnitt von der Rheinmündung bis WDK-km 40,0 in Planung. Um insbesondere kurzzeitige Schwankungen der Grundwasserstände an den Schleusenstandorten Dorsten, Hünxe und Friedrichfeld zu erfassen, sind an den Schleusen die Grundwassermessstellen mit Datenloggern einschließlich Datenfernübertragung auszustatten. Die Datenlogger sind so zu konfigurieren, dass die aufgezeichneten Messergebnisse in einem vorgegebenen Datenformat in das Grundwasserüberwachungssoftware WISKI 7 der Fa. Kisters bei der Bundesanstalt für Wasserbau übermittelt werden können. Es sind insgesamt 64 Datenlogger mit Datenfernübertragung zu liefern, in die Brunnen einzubauen, zu konfigurieren und in Betrieb zu nehmen. Dabei entfallen auf die - Schleuse Friedrichsfeld bei WDK-km 1,852 22 Grundwassermessstellen - Schleuse Hünxe bei WDK-km 13,317 19 Grundwassermessstellen - Schleuse Dorsten bei WDK- km 30,485 23 Grundwassermessstellen Interne Kennung: 3833SB2-234.03/WDK/3/214

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Zusätzliche Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 31710000 Elektronische Ausstattung Menge: 64

5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Dorsten Postleitzahl: 46282 Land, Gliederung (NUTS): Recklinghausen (DEA36) Land: Deutschland

5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 19/01/2026 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.5 Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 160 000,00 EUR

5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen Innovatives Ziel: Die erbrachten Bauleistungen, Dienstleistungen oder gelieferten Güter beinhalten Prozessinnovationen.

5.1.8 Zugänglichkeitskriterien Zugänglichkeitskriterien für Menschen mit Behinderungen wurden berücksichtigt

5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: siehe Formblatt Formblatt 133/333a-L/F V2.6 Eigenerklärung Eignung national mit Anlage B7 Kriterium: Spezifischer Jahresumsatz Beschreibung: siehe Formblatt Formblatt 133/333a-L/F V2.6 Eigenerklärung Eignung national mit Anlage B7 Kriterium: Relevante Bildungs- und Berufsqualifikationen Beschreibung: Formblatt 311b-L/F V1.13 Angebotsaufforderung (national) (Stand: 07/2025) mit Anlage B7

5.1.10 Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: siehe Formblatt A2_Zuschlagskriterium_321 Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: siehe Formblatt A2_Zuschlagskriterium_321

5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 16/12/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.evergabe-online.de/tenderdetails.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 16/12/2025 13:59:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 34 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: siehe Ausschreibungsunterlagen Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 16/12/2025 14:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Zusätzliche Informationen: keine öffentlich Teilnahme möglich Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Gesamtschuldnerische Haftung mit bevollmächtigten Vertreter Finanzielle Vereinbarung: Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Vergabe- und Vertragsordung Leistungen Teil B Abschlagszahlungen sind möglich

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes Informationen über die Überprüfungsfristen: entfällt, UVgO Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wasserstraßen-Neubauamt Datteln Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Wasserstraßen-Neubauamt Datteln Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wasserstraßen-Neubauamt Datteln

8. Organisationen

8.1 ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Wasserstraßen-Neubauamt Datteln Registrierungsnummer: 991-00199-39 Registrierungsnummer: 991-00199-39 Abteilung: Wasserstraßen-Neubauamt Datteln Postanschrift: Speeckstraße 1 Stadt: Datteln Postleitzahl: 45711 Land, Gliederung (NUTS): Recklinghausen (DEA36) Land: Deutschland Kontaktperson: Wasserstraße-Neubauamt Datteln mailto:mailto:mailto:E-Mail: wna-datteln@wsv.bund.de Telefon: 02363 104 0 Fax: 02363 104 222 Internetadresse: www.wsv.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1 ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes Registrierungsnummer: t:+49228996101234 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland Kontaktperson: Vergabekammer des Bundes mailto:mailto:mailto:E-Mail: mail@mail.org Telefon: 49 228 996101234 Fax: 49 228 996000 Internetadresse: www.vkdb.de Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt Registrierungsnummer: t:49228 70-900 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53121 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland mailto:mailto:mailto:E-Mail: gdws@wsv.bund.de Telefon: +49 228 70 900 Internetadresse: www.gdws.wsv.bund.de Rollen dieser Organisation: Schlichtungsstelle

8.1 ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland mailto:mailto:mailto:E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 80b39fc0-188d-457c-90e3-76ec75ecfdd0 - 05 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/11/2025 11:00:43 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 778442-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 226/2025 Datum der Veröffentlichung: 24/11/2025