HTWD Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden University of Applied Sciences

Beschaffungsvorhaben:
Errichtung von fünf Grundwassermessstellen im Fürst-Pückler-Park, Bad Muskau

Vorgangsnummer:
26/0802/7160

Ablauf der Bekanntmachung (Ende der Teilnahmefrist für Interessenbekundung):
14.09.2026, 12:00 Uhr

Erfüllungsort (Liefer-/Leistungsadresse):
Fürst-Pückler-Park, 02953 Bad Muskau

Leistungsbeschreibung/Beschreibung des Vorhabens:
Die Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden (HTW Dresden/HTWD) lädt interessierte Anbieter ein, eine Interessensbekundung für die Errichtung von fünf Grundwassermessstellen im Fürst-Pückler-Park in Bad Muskau abzugeben. Die beabsichtigte Leistung umfasst:

• Installation von 5 Grundwassermessstellen mit 2 m Filter und mit 2" bis 3" Rohrdurchmesser mit Unterflurausbau
• Bohrtiefe ca. 10 m ohne durchgehende Gewinnung von gekernten Proben aber mit zeichnerischer Darstellung des Schichtenverzeichnis nach DIN 4023
• Bohrdurchmesser ca. 100 - 180 mm
• Einholen und Berücksichtigen aller erforderlichen unterirdischen Leitungsauskünfte sowie Schutzmaßnahmen im Bereich vorhandener Leitungen
• Geodätische Einmessung der Messstellen (Lage X/Y sowie Höhenlage Oberkante Messstelle in DHHN2016)
• Dokumentation der Grundwasserstände während Bohr- und Ausbauarbeiten
• Klarpumpen und Entsanden der Grundwassermessstellen
• Erstellung von Ausbauprofilen nach DIN 4943
• Fotodokumentation der fertigen Messstellen
• Fachgerechte Entsorgung des Bohrgutes und aller anfallenden Reststoffe entsprechend den geltenden Vorschriften
• Wiederherstellung der beanspruchten Flächen in den ursprünglichen Zustand
• Übergabe einer vollständigen Dokumentation in digitaler und Papierform mit Schichtenverzeichnissen, Ausbauprofilen, Bohrprotokollen, Einmessungsdaten, Angaben zu Ausbau- und Filtermaterial, Klarpump-Protokollen, Fotodokumentation.

Leistungszeitraum, Termine und Fristen:
Voraussichtlich 21.09. - 21.10.2026

Besondere Bemerkungen und Qualitätsanforderungen:
Zusätzliche Informationen:
Der Grundwasserflurabstand beträgt ca. 7 m gemäß Messung an einem Schachtbrunnen im Fürst-Pückler-Park, Bad Muskau. Der Auftragnehmer ist verantwortlich für das Einrichten der Baustelle, Vorhalten aller erforderlichen Geräte sowie den An- und Abtransport. Bei Bedarf müssen evtl. Bohrungen im Teufenbereich 10 - 15 m durchgeführt werden.
Die folgenden Positionen können als Bedarfsposition aufgeführt werden:

• Entnahme und Kennzeichnung von Bodenproben in festgelegten Tiefenintervallen.
• Bodenansprache nach DIN EN ISO 14688.

Sprache, in der (denen) Interessenbekundungen und Angebote eingereicht werden:
Deutsch

Bearbeiter(in) des Beschaffungsvorgangs in der HTW (für inhaltliche Rückfragen):
Herr/Frau: Herr Cornelius Sandhu
Tel.: +49 351 462 2661
E-Mail: cornelius.sandhu@htw-dresden.de

Die Interessenbekundung soll formlos in Textform unter Angabe der oben genannten Vorgangsnummer und einer Kurzdarstellung Ihrer Unternehmung, aus der die potentielle Eignung erkennbar ist, bis zur angegebenen Teilnahmefrist per E-Mail gerichtet werden an:
Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden
Sachgebiet Einkauf/Beschaffung
Friedrich-List-Platz 1
01069 Dresden
einkauf@htw-dresden.de
Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE 188 729 062

Diese Markterkundung/Bekanntmachung dient der Feststellung, ob interessierte Wirtschaftsteilnehmer am Markt verfügbar sind. Ein Anspruch auf Durchführung des Auftrages bzw. die Eröffnung eines Vergabeverfahrens besteht nicht.