1.1) Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Walter-Köhn-Straße 2
04356 Leipzig

Tel.: 0341 2222 2143 

Fax.: 0341 2222 2310 

E-Mail: sylke.rudolph@lmbv.de

1.2) Zuschlag erteilende Stelle wie unter 1.1)

1.3) Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind: wie unter 1.1)

1.4) Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung, UVgO; Vergabe-Nr.: 26 065 001 01. Form der Angebote Angebote können abgegeben werden: elektronisch in Textform. schriftlich

1.5) Weitere Informationen zur elektronischen Angebotsabgabe siehe Vergabeunterlagen Formblatt 631UVgO Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes Pkt. 7 und 9.3. Herunterladen der Vergabeunterlagen siehe Nr. 9

1.6) Art, Umfang sowie Ort der Leistung (z.B. Empfangs- oder

Montagestelle)

Ort der Leistung: TRL Mücheln, Westfeld I + II, Mücheln-Südfeld Innenkippe, MüchelnSüdfeld (Biendorf/Krumpa), Hafen Braunsbedra und Addinolböschung

(Sachsen-Anhalt/Saalekreis); TRL Roßbach (Sachsen-Anhalt/

Saalekreis), TRL Zechau II/III (Thüringen/Altenburger Land)

Titel der Leistung: Vertikalinklinometermessungen Mitteldeutschland 2026, 2027, opt.

2028 , opt. 2029 (TRL Mücheln: Westfeld I, Westfeld II,

Addinolböschung, TRL Roßbach, Hafen Braunsbedra,

Biendorf/Krumpa; TRL Zechau II/III)

Art und Umfang der

Leistung:

Messung und Auswertung von insgesamt 34 Vertikalinklinometern im

Bereich TRL Mücheln, Westfeld I + II, Mücheln-Südfeld Innenkippe,

Mücheln-Südfeld (Biendorf/Krumpa), Hafen Braunsbedra und

Addinolböschung. Der Messpunktabstand beträgt 0,5 m (Sondenlänge:

0,5 m). Die Vertikalinklinometer sind quartalsweisen zu messen. Die

Teufen der Vertikalinklinometer liegen zw. 12,0 m und 82,0 m. Die

Gesamtteufe aller Inklinometer entspricht 1.282,5 m.

Messung und Auswertung von insgesamt 5 Vertikalinklinometern im

Bereich TRL Zechau I + II. Der Messpunktabstand beträgt 0,5 m

(Sondenlänge: 0,5 m). Die Vertikalinklinometer sind quartalsweise zu

messen. Die Teufen der Vertikalinklinometer liegen zw. 54 m und 62,5

m. Die Gesamtteufe aller Inklinometer entspricht 293,0 m.

Messung und Auswertung von insgesamt 2 Vertikalinklinometern im

Bereich TRL Roßbach. Der Messpunktabstand beträgt 0,5 m

(Sondenlänge: 0,5 m). Die Vertikalinklinometer sind quartalsweise zu

messen. Die Teufen der Vertikalinklinometer liegen zwischen 43,0 m

und 46,5 m. Die Gesamtteufe aller Inklinometer entspricht 89,5 m.

Die installierten VIK-Rohre sind auf das Messsystem GLÖTZL

ausgerichtet. Die eingebauten Messstränge und die bei den

Messungen zur Anwendung kommenden Sonden bilden als Einheit das

IK-Messsystem (Sonden anderer Hersteller sind mit den installierten

VIK-Rohren inkompatibel). Es ergibt sich somit eine Beschränkung

ausschließlich auf GÖTZL-Technik bei der Vermessung

(Doppelmessung – mit Sondendrehung um 180°) der eingebauten VIK

1.7) Aufteilung in Lose: nein

1.8) Nebenangebote nicht zugelassen

1.9) Ausführungsfrist 01.01.2026 bis 31.12.2027; optional 2028 und 2029 Anforderung der Vergabeunterlagen Die Vergabeunterlagen können von unserem elektronischen Bieterportal einkauf.lmbv.de angefordert und heruntergeladen werden. Anforderung ab: 27.10.2025 Anforderung bis: 18.11.2025, 10:30 Uhr Online-Plattform: einkauf.lmbv.de Angebots- und Bindefrist: Angebotsfrist: 18.11.2025, 10:30 Uhr Bindefrist: 17.12.2025

1.10) Geforderte Sicherheitsleistungen: entfällt.

1.11) Wesentliche Zahlungsbedingungen: gemäß Vergabeunterlage.

Zur Beurteilung der Eignung des Bewerbers verlangte Unterlagen:

Der Bieter hat entsprechend den Vergabeunterlagen Formblatt 631UVgO Pkt. 3 mit dem Angebot

bzw. auf gesonderte Nachforderung zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit folgende Angaben (Eigenerklärung) gemäß § 33 UVgO zu machen*

:

- Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er

Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des

Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen

- die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftig-

ten Arbeitskräfte

Referenzprojekte

Mind. 3 Referenzprojekte innerhalb der letzten 5 Jahre vor dem Zeitpunkt der Bekanntmachung, in

denen Vertikalinklinometermessungen mit einer Mindestteufe ≥ 50 m über einen Mindestzeitraum

von ≥ 2 Jahren mit einer Messhäufigkeit von mind. viermal jährlich durchgeführt wurden. Die

Referenzprojekte sollen mit Adresse und Telefonnummer des jeweiligen AG benannt werden.

Eignung des Personals

Das für die Inklinometermessung eingesetzte Personal muss über umfassende Kenntnisse in der

Messung von Vertikalinklinometern verfügen. Dies soll anhand von mind. 3 personenbezogenen

Referenzprojekten innerhalb der letzten 5 Jahre vor dem Zeitpunkt der Bekanntmachung bewiesen

werden. Die vorgesehenen Personen sind namentlich einschließlich der vorgenannten Referenzen

zu benennen.

* Fallbezogen sind die nichtzutreffenden Nachweise zu streichen.

- Eintragung in das Berufsregister des jeweiligen Staates oder andere Weise erlaubte

Berufsausübung

- keine Tatbestände nach § 31 Abs. 1 UVgO vorliegen; Insolvenzverfahren, in Liquidation befindlich,

nachgewiesene schwere Verfehlungen, zur Zahlung der Steuern und Abgaben sowie SV-Beiträge

und Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet ist, keine unzutreffenden Erklärungen

in Bezug auf ihre Eignung abgegeben haben. Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik

Deutschland haben, haben an Stelle der Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft, eine

Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen.

- Kein Tatbestand gemäß § 21 des Gesetzes zur Bekämpfung der Schwarzarbeit und illegal Beschäf-

tigten vorliegt

- Die Eignung kann auch durch eine direkt abrufbare Eintragung in der Liste der bundesweiten

Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. nachgewiesen

werden.

Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung für Liefer-/Dienstleistungen“ ist den Vergabeunterlagen

beigefügt und erhältlich unter einkauf.lmbv.de unter der betreffenden Vergabenummer.

Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: JA / NEIN (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen <250 Beschäftigte und ≤ 50 Mio Euro

Jahresumsatz bzw. ≤ 43 Mio € Jahresbilanzsumme).

Sonstige Nachweise und Angaben zum Angebot:

Hinweis: die Nachweise, außer die Nachweise auf Verlangen sind mit dem Angebot einzureichen

- Verzeichnis über Art und Umfang wesentlicher von Nachunternehmern auszuführender

Leistungen (Fbl. 233)

- Erklärung Bietergemeinschaft, soweit zutreffend (Fbl.234)

- Leitungs-/Aufsichtspersonal (LMBV-Auf-Pers-L-DL) (auf Verlangen)

- Angaben zur Preisermittlung („Fbl. 221 oder 222“) bzw. sonstige Preisermittlungsgrundlagen

- Eignungsnachweise Nachunternehmer (auf Verlangen)

- Urkalkulation (auf Verlangen)

- Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt, Krankenkassen, Berufsgemnossenschaft,

Sozialkasse (auf Verlangen)

Folgende Sonstige Nachweise / Angaben des Bieters / Mitglieder der Bietergemeinschaft und

Nachunternehmer (technische Spezifikationen, Umwelteigenschaften, Prüfzeugnisse):

Referenzen und Eignung des eingesetzten Personals: s.o.

1.12) Zuschlagskriterien: Preis

1.13) Weitere Hinweise: Der Bieter unterliegt mit der Abgabe seines Angebotes auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote (§ 46 UVgO). Das Angebot ist abzufassen in: deutsch. Rechtsform von Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.