1.) die Bezeichnung und die Anschrift der zur Angebotsabgabe auffordernden Stelle, der den Zuschlag erteilenden Stelle sowie der Stelle, bei der die Angebote oder Teilnahmeanträge einzureichen sind:

der ausschreibenden Stelle
Telefon +49 30311777
Telefax +49 30311777199
E-Mail PLM@wwf.de
WWF Deutschland
Reinhardtstr. 18
10117 Berlin

der Stelle, an die die konventionellen Angebote zu richten sind:
WWF Deutschland
Reinhardtstr. 18
10117 Berlin.

2. Verfahrensart

Öffentliche Ausschreibung nach UVgO.

3. die Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind:

Elektronische Angebote sind zugelassen. Textform (§ 126b BGB) ist erlaubt. Digitale Signatur wird nicht unterstützt.

4. gegebenenfalls in den Fällen des § 29 Absatz 3 die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen:

Das Vergabesystem der Deutschen eVergabe verwendet für die Verschlüsselung Ihrer Daten während der Übertragung zum Server die aktuellste Version des TLS-Verschlüsselungsverfahrens. [https-Übertragung]. Die Unterlagen können Sie unter www.deutsche-evergabe.de herunterladen.

5. Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung:

Aktenzeichen n.def.
Titel Ingenieurleistungen inkl. Baugrunderkundung und Kampfmittelsondierung (K223/P00000202/ASH)
Beschreibung Ingenieurleistungen inkl. Baugrunderkundung und Kampfmittelsondierung für das Vorhaben Anpassung des Entwässerungssystems im Oberbruch und im Bereich der Neuen Wiesen
ausf. Beschreibung Der Auftrag umfasst Ingenieurleistungen für die Leistungsphasen 5-9 gem. HOAI sowie die Baugrunderkundung und Kampfmittelsondierung für das Vorhaben „Anpassung des Entwässerungssystems im Oberbruch und im Bereich der Neuen Wiesen". Weitere Informationen zur auftragsgegenständlichen Leistung entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung (siehe Anhang 1).
Erfüllungsort: 06846 Dessau-Roßlau, Großkühnau.

6. gegebenenfalls die Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose:

losweise Vergabe: ist nicht vorgesehen.

7. gegebenenfalls die Zulassung von Nebenangeboten:

Zulässigkeit Die Abgabe von Nebenangeboten ist nicht erlaubt.

8. Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist:

Laufzeit/Ausführungsfrist: Mit der Leistungserbringung ist, nach Absprache mit dem Auftraggeber, unmittelbar nach Zuschlagserteilung zu beginnen. Die Leistungen sind bis zum 31.12.2027 zu erbringen (s.a. Leistungsbeschreibung). Dieser Auftrag kann nicht verlängert werden.

9. die elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können:

Die Vergabeunterlagen stehen digital über die Deutsche eVergabe zur Verfügung. Sie finden das Verfahren unter folgendem Link: http://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/1f3e290c-4582-4872-831d-0fc9bbecfbf9.

10. die Teilnahme- oder Angebots- & Bindefrist:

Angebotsfrist Die Frist endet am 29.06.2026 um 14:00 Uhr. Bindefrist Die Bindefrist für abgegebene Angebote endet am 21.07.2026.

11. die Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen:

keine allgemeinen Angaben.

12. die wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind:

Die Auftragsvergabe erfolgt vorbehaltlich der Genehmigung der Baumaßnahmen durch die zuständigen Behörden im Landkreis Anhalt-Bitterfeld bzw. der Stadt Dessau-Roßlau, ggf. auch für einzelne Projektteile.

13. die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen:

keine allgemeinen Angaben

Folgende Nachweise sind im Einzelnen zu erbringen:

Erklärung zu Referenzen

• Eigenerklärung des Bieters (Anhang 3) über mindestens 1 Referenz im Zeitraum der letzten zehn Jahre zum Nachweis von Erfahrungen mit der Durchführung als federführender Auftragnehmer im Rahmen der Planung und des Baus von Stauanlagen in Fließgewässern (Ingenieurleistungen); weitere Informationen s. Vergabeunterlagen

Erklärung zu Haftpflichtversicherung

• Erklärung des Bieters (Anhang 3) über einen gültigen Versicherungsschutz (Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung)

14. die Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden:

Qualitätskriterium-Name: Qualität Gewichtung: 40
Preiskriterium-Name: Preis Gewichtung: 60
Sonstiges:
Zeitpunkt der Publikation: 12.06.2026 - 14:00 Uhr