1. AAV­Verband für Flächenrecycling und Altlastensanierung

Ruhrhang 2

45525 Hattingen

Telefon­Nummer: +49 2324509427

E­Mail:vergabestelle@aav­nrw.de

https://www.aav­nrw.de 

2. Art der Vergabe Öffentliche Ausschreibung nach §9 UVgO.

3. Bezeichnung der den Zuschlag erteilenden Stelle wie Ziffer 1

4. Bezeichnung der Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind

5. Form der Angebote Zugelassen ist die Abgabe elektronischer Angebote ausschließlich unter https://www.evergabe.nrw.de  ­ Elektronisch in Textform

6. Art und Umfang der Leistung sowie Ort der Leistungserbringung Der AAV Verband für Flächenrecycling und Altlastensanierung lässt derzeit zusammen mit der Stadt Aachen eine ergänzende Sanierungsuntersuchung und Sanierungsplanung für die Altablagerung Wildparkweg in Aachen­Burtscheid durchführen. Dabei handelt es sich um die Verfüllung eines ehemaligen Steinbruchs mit Klärschlamm. In diesem Zusammenhang sollen innerhalb des Klärschlamms sowie in der Umgebung Sicker­ und Grundwasserproben entnommen und analysiert werden. Daneben sind Feststoffproben zu analysieren. Die im Leistungsverzeichnis ausgeschriebenen Arbeiten umfassen folgende Hauptleistungen: Analyse von Feststoffen ­ ca. 10 Analyse von Mineralstoffen aus der Dammschüttung ­ ca. 10 Analyse des Klärschlamms im Feststoff Entnahme von Grund­ und Sickerwasserproben ­ ca. 28 Beprobung von Sickerwasserproben ­ ca. 12 Beprobung von Grundwasserproben Analyse von Wasserproben ­ ca. 28 Analyse von Sickerwasserproben ­ ca. 12 Analyse von Grundwasserproben Die Arbeiten sollen stufenweise erfolgen. Die Stufe 1 umfasst folgende Leistungen: ­ Analyse von ca. 20 Feststoffproben ­ zweimalige Gewinnung und Analyse von Sickerwasserproben aus bis zu 14 Sickerwassermessstellen ­ Gewinnung und Analyse von Grundwasserproben aus drei bestehenden 5­Messstellen Die Errichtung der Sickerwassermessstellen, bei der auch die Feststoffproben gewonnen werden, erfolgt parallel zur Vergabe der hier ausgeschriebenen Beprobungs­ und Analytikleistungen. Sobald die Messstellen fertig gestellt sind, sollen die Feststoffuntersuchungen erfolgen und eine erste Beprobung der Sickerwassermessstellen sowie von drei bestehen­den Grundwassermessstellen stattfinden. Eine zweite Beprobungs­ und Analysenkampagne der bis dahin bestehenden Sickerwasser­ und Grundwassermessstellen soll sechs Monate später durchgeführt werden. Der AG behält sich vor, eine weitere Sickerwassermessstelle sowie bis zu drei zusätzliche Grundwassermessstellen neu zu errichten in einer zweiten Stufe der Untersuchungen auch dort Sickerwasser­ und Grundwasserproben entnehmen und analysieren zu lassen. Erfüllungsort 52076 Aachen.

7. ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose Der Auftrag wird nicht in Lose aufgeteilt.

8. ggf. Zulassung von Nebenangeboten Nebenangebote sind nicht zugelassen.

9. etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist Der Zeitraum der Leistungserbringung bestimmt sich in Abhängigkeit vom Projektfortschritt, beginnt unmittelbar nach Zugang des Auftragsschreibens und dauert bis zum Ende der Maßnahme.

10. Elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können Adresse zum elektronischen Abruf: https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNYMND7W3/documents 

11. Ablauf der Angebotsfrist 12.08.2025 10:00 Uhr.

12. Ablauf der Bindefrist 12.10.2025.

13. Höhe geforderter Sicherheitsleistungen.

14. Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind Zahlungen erfolgen innerhalb von 30 Tagen nach vollständiger und einwandfreier Ausführung der jeweils abgerufenen Leistungen und Erhalt einer prüffähigen Rechnung (einschließlich der im Original beizufügenden Nachweise). In jeder Rechnung ist die Auftragsnummer des AAV anzugeben. Die LVPositionen sind eindeutig zu benennen, da ansonsten die Rechnungen als nicht prüfbar zurückgewiesen werden. In den Rechnungen ist der jeweilige Leistungszeitraum anzugeben.

15. Angabe der Eignungskriterien und der mit dem Angebot vorzulegenden Unterlagen zur Beurteilung der Eignung Eignungskriterien zur Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte VHBFormular 124_LD Eigenerklärung zur Eignung vorzulegen. wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit. Der Auftragnehmer haftet für alle im Zusammenhang mit der Auftragsdurchführung entstehenden Personen, Sachund Vermögensschäden, die seitens Dritter oder des AAV geltend gemacht werden. Mit dem Angebot ist die Eigenerklärung Versicherung (AAVFormular 9) zum Bestehen oder die Zusage zum Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung für Personen, Sachund Vermögensschäden in Höhe von jeweils mindestens 1,0 Mio. 3 08.07.2025 09:09 Uhr ­ VMP VHB NRW Formular 412 01/2020 Auftragsbekanntmachung Öffentliche Ausschreibung EUR (2fach maximiert) vorzulegen. Der Auftragnehmer ist zur unverzüglichen schriftlichen Anzeige verpflichtet, wenn und soweit Deckung in vereinbarter Höhe nicht mehr besteht. technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit. gemäß Liste AAV­Ausschreibungsunterlagen sind folgende Nachweise vorzulegen: ­ Akkreditierung der DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 für die entsprechenden Parameter und Untersuchungsmethoden der Prüfverfahrensliste Probenahme, Probenvorbereitung und Untersuchung von Abfällen nach Deponieverordnung Anhang 4 (DepV) ­ Nachweis als zugelassene Untersuchungsstelle für Bodenschutz und Altlasten (gem. § 18 BBodSchG) und § 17 Abs. 1 LBodSchG in NRW (Untersuchung von Grund­, Sicker­ und Oberflächenwasser, Untersuchungsbereich 4) ­ Nachweis der Qualifikation des zur Probenahme vorgesehenen Mitarbeiters Sonstige.

16. Angabe der Zuschlagskriterien Niedrigster Preis.

17. Berücksichtigung von Werkstätten für behinderte Menschen und Inklusionsbetriebe Sofern das Angebot einer anerkannten Werkstätte für behinderte Menschen oder einer anerkannten Blindenwerkstätte oder diesen Einrichtungen vergleichbare Einrichtungen (nachfolgend bevorzugte Bieter) ebenso wirtschaftlich wie das ansonsten wirtschaftlichste Angebot eines insofern nicht bevorzugten Bieters ist, so wird dem bevorzugten Bieter der Zuschlag erteilt. Bei der Beurteilung der Wirtschaftlichkeit der Angebote wird der von den bevorzugten Bietern angebotene Preis mit einem Abschlag von 15 von Hundert berücksichtigt. Voraussetzung für die Berücksichtigung des Abschlags ist, dass die Herstellung der angebotenen Lieferungen zu einem wesentlichen Teil durch die bevorzugten Bieter erfolgt. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Wertschöpfung durch ihre Beschäftigten mehr als 10 % des Nettowerts der zugekauften Waren beträgt.

18. Sonstiges Rückfragen zu Ausschreibungen bzw. den Vergabeunterlagen können Unternehmen in schriftlicher Form über die auf dem Vergabemarktplatz eingerichtete Bieterkommunikation stellen. Eventuelle Aufklärungsgespräche werden ggf. in elektronischer Weise durchgeführt. Wir empfehlen den Bietern das vorhandene Gelände in Augenschein zu nehmen. Das Gelände ist freizugänglich.   Bekanntmachungs­ID: CXPNYMND7W3