1. Gemeinde Simmerath 

Der Bürgermeister

Rathaus 1

52152 Simmerath

Telefon: +49 2473607­157

E-Mail: mailto:vergabe@gemeinde.simmerath.de 

https://www.simmerath.de 

2. Art der Vergabe Öffentliche Ausschreibung nach §9 UVgO.

3. Bezeichnung der den Zuschlag erteilenden Stelle wie Ziffer 1 folgende Adresse Bezeichnung Postanschrift Telefon­Nummer: Telefax­Nummer: E­Mail­Adresse: Umsatzsteuer­Identifikationsnummer:.

4. Bezeichnung der Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind wie Ziffer 2 folgende Adresse Bezeichnung Postanschrift Telefon­Nummer: Telefax­Nummer: E­Mail­Adresse: Umsatzsteuer­Identifikationsnummer: Elektronische Angebote werden über den Vergabemarktplatz des Landes NRW eingereicht.

5. Form der Angebote Zugelassen ist die Abgabe elektronischer Angebote ausschließlich unter www.evergabe.nrw.de ­ Elektronisch in Textform der Angebote in Schriftform.

6. Art und Umfang der Leistung sowie Ort der Leistungserbringung Planungsleistungen Freianlagen ­ Umgestaltung und Modernisierung Schulhof Grundschule Lammersdorf zunächst Beauftragung der Leistungsphasen 1­3 nach positiver Förderzusage (Klimaanpassung im Rheinischen Revier) erfolgt stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 4­9 71400000-2 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung 71420000-8 Landschaftsgestaltung Erfüllungsort Kalltalschule Lammersdorf, Im Pohl 7, 52152 Simmerath.

7. ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose Der Auftrag wird nicht in Lose aufgeteilt.

8. ggf. Zulassung von Nebenangeboten Nebenangebote sind zugelassen.

9. etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist Mit der Erbringung der Planungsleistungen ist unverzüglich nach Auftragserteilung zu beginnen. Die Leistungsphase 3 ist bis spätestens zur 48. KW 2025 abzuschließen.

10. Elektronische Adresse, unter der die Vergabeunterlagen abgerufen werden können oder die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können Adresse zum elektronischen Abruf: www.vergaben-wirtschaftsregion-aachen.de/VMPSatellite/public/company/project/CXQ1YYZY2D5/de/documents Hinweise zu Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit sind den Nutzungsbedingungen des Vergabemartkplatzes NRW zu entnehmen Anschrift der Stelle wie Ziffer 2 folgende Adresse Bezeichnung Postanschrift Telefon­Nummer: Telefax­Nummer: E­Mail­Adresse: Umsatzsteuer­Identifikationsnummer: Etwaige zusätzliche Angaben über die Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und der Zugriffsmöglichkeit auf die Vergabeunterlagen:.

11. Ablauf der Angebotsfrist 12.08.2025 10:30 Uhr.

12. Ablauf der Bindefrist 05.09.2025.

13. Höhe geforderter Sicherheitsleistungen.

14. Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind.

15. Angabe der Eignungskriterien und der mit dem Angebot vorzulegenden Unterlagen zur Beurteilung der Eignung Eignungskriterien zur Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit. technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit. Nachweis von mind. drei vergleichbaren Referenzen (Neu­ oder Umgestaltung eines Schulhofs) innerhalb der letzten fünf Jahre. Zur Beurteilung füllen Sie bitte den Vordruck Referenzliste aus. Bei Nichtvorliegen der Eignung muss das Angebot ausgeschlossen werden. Sonstige.

16. Angabe der Zuschlagskriterien Niedrigster Preis.

17. Berücksichtigung von Werkstätten für behinderte Menschen und Inklusionsbetriebe Sofern das Angebot einer anerkannten Werkstätte für behinderte Menschen oder einer anerkannten Blindenwerkstätte oder diesen Einrichtungen vergleichbare Einrichtungen (nachfolgend bevorzugte Bieter) ebenso wirtschaftlich wie das ansonsten wirtschaftlichste Angebot eines insofern nicht bevorzugten Bieters ist, so wird dem bevorzugten Bieter der Zuschlag erteilt. Bei der Beurteilung der Wirtschaftlichkeit der Angebote wird der von den bevorzugten Bietern angebotene Preis mit einem Abschlag von 15 von Hundert berücksichtigt. Voraussetzung für die Berücksichtigung des Abschlags ist, dass die Herstellung der angebotenen Lieferungen zu einem wesentlichen Teil durch die bevorzugten Bieter erfolgt. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Wertschöpfung durch ihre Beschäftigten mehr als 10 % des Nettowerts der zugekauften Waren beträgt.

18. Sonstiges Bekanntmachungs­ID: CXQ1YYZY2D5