a) Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie

Pillnitzer Platz 3

01326 Dresden

E-Mail: Vergabestelle.LfULG@smekul.sachsen.de

www.lfulg.sachsen.de

Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben

b) Art der Vergabe (§ 3 VOL/A): Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung

c) Angebote können abgegeben werden: schriftlich Anschrift zur Einreichung schriftlicher Angebote: Siehe oben

d) Art und Umfang sowie Ort der Leistung: Art der Leistung: Ermittlung des ökologischen Mindestwasserabflusses an zwei Gewässern 2. Ordnung in den sächsischen Braunkohlerevieren Menge und Umfang: 6 Arbeitspakete: -Charakterisierung des Fließgewässers und Einzugsgebiets (AP 1) -Ermittlung der ökologischen Mindestwasserführung (AP 2) -Einordnung der Ergebnisse (AP 3) -Identifikation möglicher Maßnahmen zur Verringerung des ökologischen Mindestwasserabflusses (AP 4) -Ableitung von Handlungsempfehlungen zur Vereinfachung des Verfahrens für die Genehmigungspraxis (AP 5) -Kontrolle der Einhaltung des ökologischen Mindestwasserabflusses (AP 6) Ort der Leistung: Pillnitzer Platz 3, 01326, Dresden Postleitzahl:

e) Losaufteilung: Losweise Vergabe: Nein Angebote sind möglich für: die Gesamtleistung

f) Nebenangebote sind nicht zugelassen

g) Liefer-/Ausführungsfrist: Beginn: Ende: 30.06.2026 Die Bearbeitungszeit/Ausführungsfrist beträgt ca. 11 Monate ab Zuschlagserteilung.

h) Stelle zur Anforderung der Vergabeunterlagen: Anschrift: Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie Pillnitzer Platz 3 01326 Dresden Deutschland Internet-Adresse (URL): www.evergabe.sachsen.de Anschrift der Stelle, bei der die Vergabeunterlagen eingesehen werden können: Anschrift: Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie Pillnitzer Platz 3 01326 Dresden Deutschland www.evergabe.sachsen.de/NetServer/PublicationControllerServlet

i) Ablauf der Angebots- und Bindefrist: Angebote sind einzureichen bis: 12.06.2025 24:00 Ablauf der Bindefrist: 29.07.2025

j) Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: entfällt

k) Wesentliche Zahlungsbedingungen: Siehe "Zusätzliche Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen des Sächsischen Landesamtes für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie (LfULG) - ausgenommen Bauleistungen (ZVB)"

l) Unterlagen zur Eignungsprüfung: Liste der vorzulegenden Unterlagen: -vollständig ausgefülltes Formular Eigenerklärung (Anlage 01) -Kurzvorstellung des Unternehmens (Entwicklung der Mitarbeiterzahl, fachliches Profil) -Erklärung über Eintragung in Handelsregister oder Berufsregister -Qualifikation der für die Erfüllung der Aufgabe vorgesehenen Mitarbeiter -Referenzen über einschlägig erbrachte Leistungen der letzten vier Jahre: o Erfahrungen zur ökologischen Bewertung von Gewässern o Erfahrungen in der Durchführung und Auswertung von Durchflussmessungen o Erfahrungen in der Beprobung von Fließgewässern -Kenntnisse hinsichtlich der Ermittlung ökologischer Mindestwasserabflüsse -Erfahrungen im Umgang mit Geoinformationssystemen (GIS) -Ausgefülltes Formular für Abfrage Wettbewerbsregister (Anlage 06) -Ggf. ausgefülltes Formular Erklärung Bietergemeinschaft (Anlage 05)

m) Höhe der Vervielfältigungskosten und Zahlungsweise: Die Unterlagen werden kostenfrei abgegeben.

n) Angabe der Zuschlagskriterien: Der niedrigste Preis Nein Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien: Kriterium: Preis, Gewichtung (%) 35,00, Kriterium: Qualität der Projektskizze, Gewichtung (%) 50,00, Kriterium: Projektmanagement, Gewichtung (%) 15,00,