a) MDSE Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH

Ortsteil Bitterfeld, Alu-Str. 1

06749, Bitterfeld-Wolfen

Telefon 03493 97620, Fax 03493 9762 101

E-Mail: info@mdse.de Internet www.mdse.de

b) Vergabeverfahren

Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer A 12851

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen:

d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung: Krumpa

f) Art und Umfang der Leistung: Bodensanierung von 4 festgelegten Sanierungsbereiche, SB, durch Bodenaustausch der MKW-, PAK-, BTEX- und MBAS kontaminierten Böden, Bauwasserhaltung mittels Grundwasserabsenkung, on-site Sanierung und Entsorgung/Verwertung des kontaminierten Bodens Probenmaterial für analytische Untersuchungen durch die Bieter kann zur Verfügung gestellt werden. Das Probenmaterial, 10 kg, lagert tiefgefroren beim Labor ICA GmbH in der Weißenfelser Str. 75 und kann nach Rücksprache mit dem Laborleiter, Hr. Dr. Berthold: 0341- 9261452 durch den Bieter oder einen Bevollmächtigten dort abgeholt werden. Für den fachgerechten Transport ist der Bieter verantwortlich.

g) Erbringen von Planungsleistungen nein

h) Aufteilung in Lose nein

i) Ausführungsfristen: Fertigstellung der Leistungen bis: 27.11.2013 ggf. Beginn der Ausführung: 25.10.2012

j) Nebenangebote zugelassen

k) Anforderung der Vergabeunterlagen Anschrift wie o), Frau Dr. Schopenhauer, Tel: +49 3493 9762160, Anforderung der Vergabeunterlagen: 06.08.2012 bis 01.09.12, 12:00Uhr, Versand der Vergabeunterlagen: ab 06.08.2012

l) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform: Höhe der Kosten: 20,00 € inkl. MWST €, Zahlungsweise: Banküberweisung, Empfänger: MDSE Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH, Kontonummer: 615185600, BLZ, Geldinstitut: 86070000, Deutsche Bank AG, Verwendungszweck: Projekt Addinol MK 6.1.4 - Vergabe-Nr. A 12 851 Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen.

Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn

- auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde,

- gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt k) genannten Stelle angefordert wurden,

- das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind MDSE Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH, Ortsteil Bitterfeld, Alu-Str. 1, 06749 Bitterfeld-Wolfen

q) Angebotseröffnung am 07.09.2012 um 12:00 Uhr, Ort Anschrift wie o), Zimmer 27, Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen Bieter oder deren Bevollmächtigte

r) geforderte Sicherheiten: Sicherheit für Vertragserfüllung in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme; Sicherheit für Mängelansprüche in Höhe 3 v.H. der Abrechnungssumme

t) Rechtsform der Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend

u) Nachweise zur Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Das Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) ist erhältlich Nachweise gemäß Formblatt 124 FHB Bund, Stand Mai 2010; Nachweise gemäß VOB/A § 6 Abs. 3 Nr. 2 a-i auf Verlangen. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen: Betriebshaftversicherung (mind. 1 Mio. €), zum Einsatz kommende Technik / Personal, Nachweis der Sachkunde gemäß BGR 128 des Bauleiters, Entsorgungs- / Verwertungskonzept für alle Entsorgungspositionen, Benennung der Entsorgungsanlage, Benennung Annahmekriterien und/bzw. Zulassungszertifikate, Annahmebestätigung der Entsorgungsanlage, Bewirtschaftungskonzept zur on-site-Sanierung, Bestätigung Teilnahme am elektronischen Abfallnachweisverfahren

v) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist 25.10.2012

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße: Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A), Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt, Vergabeprüfstelle, E.-Kamieth-Str. 2, 06114 Halle/Saale