Abschnitt I:

I.1) Landesbetrieb für Küstenschutz, Nationalpark und Meeresschutz des Landes Schleswig-Holstein

Herzog-Adolf-Straße 1

25813 Husum

Fax: +49 4319886456121

Telefon: +49 4841667121

E-Mail: gunnar.carstens@lkn.landsh.de

Internet: www.schleswig-holstein.de/LKN/DE/LKN_node.html

I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.3) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung

I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrages Laserbathymetrie 2015 in Watten und Ostsee (4 Lose).

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Dienstleistungen Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: 25813 Husum/Deutschland. NUTS-Code DEF07

II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Laserbathymetrie 2015 in Watten und Ostsee (4 Lose).

II.5) Common procurement vocabulary (CPV) 71350000, 71351923 Beschreibung: Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen im Ingenieurwesen. Bathymetrische Vermessungen.

II.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.2.2) Angaben zu Optionen

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang:

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart Offen

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 513 - 5260.3

IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Auftragsbekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl: 2015/S 83-147895 vom 29.04.2015

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr: L 213/15 Los-Nr: Laserbathymetrie 2015 in Watten und Ostsee (4 Lose)

V.1 Tag der Zuschlagsentscheidung: 19.06.2015 Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Milan Geoservice GmbH (Los 1 bis 4) Zum Tower 4 01917 Kamenz Deutschland

V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: nein

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.1) Zusätzliche Angaben:

VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Ministerium für Energiewende, Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume des Landes S.-H. Mercatorstr. 3 24106 Kiel Deutschland Telefon: +49 4319880

VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Ministerium für Wirtschaft, Arbeit. Verkehr und Technologie des Landes S.-H. Düsternbrooker Weg 94 24105 Kiel Deutschland Telefon: +49 4319880

VI.4) Date of dispatch of this notice: 23.07.2015