Abschnitt I:

I.1) Landesamt für Umwelt

Kaiser-Friedrich-Straße 7

55116 Mainz

E-Mail: haushalt@lfu.rlp.de

Internet: www.lfu.rlp.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

I.5) Haupttätigkeit(en) Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Rahmenvereinbarung zur Unterstützung bei der Aufbereitung, Konsolidierung und Bereitstellung von Geodaten der Wasserwirtschaftsverwaltung Referenznummer der Bekanntmachung: LfU_13_13/2018

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 72300000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Dem Auftraggeber (AG) obliegt die Verwaltung der Fachdatenbestände und Fachanwendungen der Wasserwirtschaftsverwaltung in Rheinland-Pfalz (RLP). Die hierfür eingesetzte ORACLE Datenbank umfasst mehrere Tausend Tabellen mit zum Teil mehreren Millionen Datensätzen, bestehend aus Geobasisdaten, Stammdaten von wasserwirtschaftlichen Einrichtungen und Objekten, georeferenzierten Messwerten zu Wasserständen, Grundwasser- und Fließgewässeranalysen etc., sowie umfangreichen Geodatenbeständen wie u. a. zu Flächen von Wasserschutzgebieten, Überschwemmungsgebieten und weiteren fachbezogenen Geometrien, die z. B. für Auswertungen oder zum Erstellen von fachspezifischen Karten benötigt werden. Im Zusammenhang mit Geodaten fallen beim AG die folgenden, in Kapitel 4 näher beschriebenen Aufgaben an: — Kartografie, Projektunterstützung und GIS-Support, — Pflege und Qualitätssicherung von Geofachdaten, — Datenaufbereitung und -bereitstellung, — Betreuung der GDA Wasser.

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 0,01 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEB35 Hauptort der Ausführung: Leistungsorte sind: — Sitz des ANs, — Sitz des AGs, 55116 Mainz. Erfüllungsort für alle mit diesem Verfahren erfassten Leistungen ist der Sitz des Auftraggebers.

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Dem Auftraggeber (AG) obliegt die Verwaltung der Fachdatenbestände und Fachanwendungen der Wasserwirtschaftsverwaltung in Rheinland-Pfalz (RLP). Die hierfür eingesetzte ORACLE Datenbank umfasst mehrere Tausend Tabellen mit zum Teil mehreren Millionen Datensätzen, bestehend aus Geobasisdaten, Stammdaten von wasserwirtschaftlichen Einrichtungen und Objekten, georeferenzierten Messwerten zu Wasserständen, Grundwasser- und Fließgewässeranalysen etc., sowie umfangreichen Geodatenbeständen wie u. a. zu Flächen von Wasserschutzgebieten, Überschwemmungs-gebieten und weiteren fachbezogenen Geometrien, die z. B. für Auswertungen oder zum Erstellen von fachspezifischen Karten benötigt werden. Nutzer dieser Datenbestände sind vor allem die Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter der Wasserwirtschaft in den Struktur- und Genehmigungsdirektionen Nord / Süd (SGDen), im Landesamt für Umwelt (LfU) und im Ministerium für Umwelt, Energie, Ernährung und Forsten (MUEEF). In zunehmendem Maß benötigen jedoch auch andere Behörden und Institutionen, sowie insbesondere Ingenieurbüros umfangreiche Auszüge dieses Datenbestandes im Rahmen von Projekten, bzw. liefern Daten aus Projekten zur Übernahme in die zentralen Datenbestände. Vor allem durch die Maßnahmen zur Wasserrahmenrichtlinie und der Hochwasserrisikomanagement-Richtlinie stieg der Umfang der Geodatenaufbereitung und -abgabe in den letzten Jahren stark an. Im Zusammenhang mit Geodaten fallen beim AG die folgenden, in Kapitel 4 näher beschriebenen Aufgaben an: — Kartografie, Projektunterstützung und GIS-Support, — Pflege und Qualitätssicherung von Geofachdaten, — Datenaufbereitung und -bereitstellung, — Betreuung der GDA Wasser. Zu Wahrnehmung dieser Aufgaben wird ORACLE SDO (Spatial Data Objects) mit den zugehörigen Datenbanksprachen ORACLE SQL (Structured Query Language) und PL/SQL (Procedural Language/Structured Query Language), das Programmpaket ArcGIS der Fa. ESRI einschließlich der Erweiterungen 3D Analyst und Spatial Analyst, sowie der Konverter CITRA der Fa. CISS TDI für komplexe Datentransformationen eingesetzt. Zur Visualisierung und ggf. Bearbeitung räumlicher Daten wird seit Ende 2014 in erster Linie die GIS-Plattform GeoDatenArchitektur Wasser (GDA Wasser) eingesetzt, ein auf der Basis der Open-Source-Technologien GeoServer und OpenLayers entwickeltes multiinstanzenfähiges GIS-System, das über Schnittstellen auch in etliche Fachverfahren integriert ist. Darüber hinaus kommen Web Services wie WMS, WFS, WMTS und WCS, sowie die in Zusammenhang mit den o. g. Technologien genutzten Auszeichnungssprachen XML (Extensible Markup Language), GML (Geography Markup Language) und SLD (Styled Layer Descriptor) häufig zum Einsatz. Gegenstand und Ziel dieses offenen Verfahrens ist der Abschluss einer Rahmenvereinbarung mit einem Unternehmen zur Erbringung der vorgenannten und in der Leistungsbeschreibung näher spezifizierten Leistungen.

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Personaleinsatzkonzept / Gewichtung: 25 Qualitätskriterium - Name: Einarbeitungskonzept / Gewichtung: 25 Preis - Gewichtung: 50

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 186-420321

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: LfU_13_13/2018 Bezeichnung des Auftrags: Rahmenvereinbarung zur Unterstützung bei der Aufbereitung, Konsolidierung und Bereitstellung von Geodatender Wasserwirtschaftsverwaltung Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 26.11.2018

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Gregor Körbes Alzey Deutschland NUTS-Code: DEB3B Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 0,01 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 0,01 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben Bekanntmachungs-ID: CXPDYYHYHAD

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau Mainz Deutschland Telefon: +49 6131-162234 E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Nachprüfungsverfahren ist gemäß § 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Darüber hinaus wird auf die Rügeobliegenheiten gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1-3 GWB verwiesen.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 25.03.2019