1.1 Landratsamt Heidekreis Dienststelle Soltau Fachgruppe Straßenbau

Harburger Str. 2

29614 Soltau

E-Mail: p.klebingat@heidekreis.de

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: Sanierung "Rüstungsaltlast Dethlinger Teich" - Lieferung von Wasseraktivkohle für die Grundwasserreinigungsanlage Beschreibung: Lieferung von Wasseraktivkohle für die Grundwasserreinigungsanlage zur Sanierung der „Rüstungsaltlast Dethinger Teich“. Der Standort „Dethlinger Teich“ liegt rund 2,5 km nördlich von Trauen, 3 km südöstlich von Munster, 1 km nordöstlich der Siedlung Dethlingen und 2 km westlich von der Munsteraner Ortschaft Oerrel nahe an der Bundesstraße 71 und der OHE-Bahnstrecke Munster – Beckedorf. Die Umleitung führt über die nördliche Straße Richtung Kohlenbissen und weiter nach Oerrel. Kennung des Verfahrens: 48b07414-d2cb-4163-8d57-cf80bfcebcfb Interne Kennung: 09-2025 Verfahrensart: Offenes Verfahren

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 24954000 Aktivkohle

2.1.2 Erfüllungsort Stadt: Munster Postleitzahl: 29633 Land, Gliederung (NUTS): Heidekreis (DE938) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Der Dethlinger Teich liegt ca. 2,5 km nördlich von Trauen, 3 km südöstlich von Munster, 1 km nordöstlich der Siedlung Dethlingen und 2 km westlich der Munsteraner Ortschaft Oerrel nahe an der Bundesstraße 71 und der OHE-Bahnstrecke Munster-Beckedorf.

2.1.4 Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - GWB Teil 4

5. Los

5.1 Los: LOT-0001 Titel: Lieferung von Wasseraktivkohle für die Grundwasserreinigungsanlage Beschreibung: Lieferung von Wasseraktivkohle für die Grundwasserreinigungsanlage zur Sanierung der „Rüstungsaltlast Dethinger Teich“. Der Standort „Dethlinger Teich“ liegt rund 2,5 km nördlich von Trauen, 3 km südöstlich von Munster, 1 km nordöstlich der Siedlung Dethlingen und 2 km westlich von der Munsteraner Ortschaft Oerrel nahe an der Bundesstraße 71 und der OHE-Bahnstrecke Munster – Beckedorf. Die Umleitung führt über die nördliche Straße Richtung Kohlenbissen und weiter nach Oerrel. Interne Kennung: 09-2025

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Lieferungen Haupteinstufung (cpv): 24954000 Aktivkohle Optionen: Beschreibung der Optionen: Die Lieferung der Wasseraktivkohle soll für die Zeit vom 01.07.2025 bis 31.12.2026 erfolgen. Die Vertragslaufzeit verlängert sich jährlich um 12 Monate, jedoch bis maximal zum 31.12.2028, wenn dieser nicht mit einer 4-monatigen Vorlaufzeit gekündigt wird. Eine Preissteigerung des Lieferpreises pro frische Wasseraktivkohle wird in Anlehnung an eine Erhöhung des Verbraucherindex bis zu einer maximalen Höhe von 10 % jährlich im gegenseitigen Einvernehmen gewährt werden.

5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Munster Postleitzahl: 29633 Land, Gliederung (NUTS): Heidekreis (DE938) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Der Standort „Dethlinger Teich“ liegt rund 2,5 km nördlich von Trauen, 3 km südöstlich von Munster, 1 km nordöstlich der Siedlung Dethlingen und 2 km westlich von der Munsteraner Ortschaft Oerrel nahe an der Bundesstraße 71 und der OHE-Bahnstrecke Munster – Beckedorf. Die Umleitung führt über die nördliche Straße Richtung Kohlenbissen und weiter nach Oerrel.

5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/07/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026

5.1.6 Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Der Auftrag wird erteilt an den Bieter mit dem Angebot welches die geringsten Gesamtkosten für den Auftraggeber verursacht. Das Ergebnis ergibt sich aus den in den Vergabeunterlagen beschrieben Säulenversuch, dem Angebotspreis pro kg Wasseraktivkohle und der nachfolgenden Berechnung. Grundlagen: A= Bewertungszeitraum, B= Anlagendurchsatz, C= Arsen-Konzentration Anlagenwasser (Zulauf), D= Aktivkohle- Inhalt Filterbehälter, E= Gesamte Arsenfracht, F= Spezifische Arsen-Beladung (g Arsen je kg Aktivkohle) Ergebnis des Versuches, G= Benötigte Menge Aktivkohle, H= Anzahl Aktivkohle-Wechsel, J= Kosten für Wechsel der Aktivkohle, K= Entsorgungskosten Aktivkohle, L= Angebotspreis (€ je kg Aktivkohle) (Preisabfrage aus Kapitel 7 der Leistungsbeschreibung), M= Gesamtkosten für den Heidekreis Gegeben: A= 550 d= 13.200 h, B= 3 m³/h, C= (Zulauf) 3 mg/l, D= 4.000 kg, E = 118,8 kg, J= 6.000 €, K= 0,65 €/ Kg, Formel: E= A*B*C, G = E/F (kg), H = G/ D (-), M = G*(K+L) +H*J Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 100,00

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB - Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung

6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 473 846,15 EUR

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Silcarbon Aktivkohle GmbH Angebot: Kennung des Angebots: 09-2025 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert der Ausschreibung: 473 846,15 EUR Konzession – Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 09-2025 Datum der Auswahl des Gewinners: 12/06/2025 Datum des Vertragsabschlusses: 17/06/2025

6.1.4 Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 8

8. Organisationen

8.1 ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Landkreis Heidekreis, Der Landrat Registrierungsnummer: Leitweg-ID 03358-0-44 Postanschrift: Harburger Str. 2 Stadt: Soltau Postleitzahl: 29614 Land, Gliederung (NUTS): Heidekreis (DE938) Land: Deutschland Kontaktperson: Stabsstelle Vergabe E-Mail: p.klebingat@heidekreis.de Telefon: +49 5162 970-629 Internetadresse: www.heidekreis.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer

8.1 ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung Registrierungsnummer: t:04131153308 Abteilung: Vergabekammer Postanschrift: Auf der Hude 2 Stadt: Lüneburg Postleitzahl: 21339 Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935) Land: Deutschland Kontaktperson: Vergabekammer E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de Telefon: +49 4131153306 Fax: +49 4131152943 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Silcarbon Aktivkohle GmbH Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen Registrierungsnummer: DE126176850 Stadt: Kirchhundem Postleitzahl: 57399 Land, Gliederung (NUTS): Siegen-Wittgenstein (DEA5A) Land: Deutschland E-Mail: info@silcarbon.com Rollen dieser Organisation: Bieter Wirtschaftlicher Eigentümer: Offizielle Bezeichnung: Silcarbon Aktivkohle GmbH Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland E-Mail: info@silcarbon.com Telefon: +49276493510 Gewinner dieser Lose: LOT-0001

8.1 ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 9b94c895-5085-4cbb-9aa7-98dd366ba61f - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/06/2025 13:32:26 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 402178-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 118/2025 Datum der Veröffentlichung: 24/06/2025