Öffentliche Ausschreibung
Bauauftrag (VOB)
Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe Diensstelle Magdeburg Vergabestelle
Fürstenwallstraße 19/20
39104 Magdeburg
DE-04861 Torgau
09.04.2025
00042375-2025
1. Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe Diensstelle Magdeburg Vergabestelle
Fürstenwallstraße 19/20
DE-39104 Magdeburg
1.1 Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe E-Mail: Vergabestelle.wsa-elbe@wsv.bund.de Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1 Verfahren Titel: Geschiebezugabe 2025 - 2028, El-km 120,913 bis 259,600 Beschreibung: An der Elbe tritt im Übergangsbereich zwischen Oberlauf und Mittellauf von El-km 120 bis 290,7 Sohlerosion auf. Die Sohle der Elbe tieft sich in der sogenannten Erosionsstrecke, abhängig von den vorhandenen geomorphologischen Verhältnissen, unterschiedlich stark, stellenweise bis zu 2 cm/Jahr, ein. Die Erosion ist eine Folge des fehlenden natürlichen Geschiebes von oberstrom. Das Gewässer transportiert mehr Geschiebe, als ihm zugeführt wird und bedient sich dabei aus der Sohle des jeweiligen Abschnitts. Durch die Eintiefung der Sohle ist die Wirksamkeit der Strombauwerke verändert: Die Bauwerke liegen streckenweise zu hoch, engen den Abfluss auch über den Regulierungswasserstand hinaus ein und verstärken somit die Eintiefungstendenzen. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Zugabe eines Sand-Kies-Gemisches als Geschiebeersatzmaterial mit dem Ziel, das durchschnittliche Geschiebedefizit von 120.000 t bis 175.000 t pro Jahr im betrachteten Streckenabschnitt auszugleichen und der Erosion weitestgehend entgegenzuwirken. Zusätzlich wird Material durch Buhnenfeldbaggerungen gewonnen und dem Strom zugegeben. Die Geschiebezugabe erfolgt in vom AG festgelegten Zugabestrecken (vgl. Abschnitt 2.1.2) sowie nach festgelegten Zugaberegeln (vgl. Abschnitt 4.6). Die Kornverteilung des Geschiebeersatzmaterials muss den Vorgaben des AG folgen, vgl. Abschnitt 3.7. Zusätzlich zu den vom AN vorzulegenden Eigenkontrollen werden regelmäßig Proben, die zur Qualitätssicherung bzw. Erfolgskontrolle der Maßnahme ausgewertet werden, durch den AG am Einbaugerät entnommen. Die Elbe wird nach verschiedenen Gesichtspunkten in Streckenabschnitte unterteilt. Für die Schifffahrt werden die Fahrrinnentiefen in den Elbe-Strecken E2 (Dresden-Riesa), E3 (Riesa-Elstermündung), und E4 (Elstermündung-Saalemündung) im Maßnahmenbereich ausgewiesen. Aus hydrologischer und wasserbaulicher Sicht wird die Elbe ebenfalls in Strecken und Teilstrecken untergliedert. Diesen werden die Zugabestrecken und -stellen zugewiesen und sind für nachgelagerte Auswertungen im Rahmen der Erfolgskontrolle von Bedeutung. Die Zugabestrecken werden grob in folgende Streckenabschnitte entlang der Elbe eingeteilt: . Strecke 1: El-km 120,913 – 171,600 . Strecke 2a: El-km 171,600 – 198,500 . Strecke 2b: El-km 198,500 – 230,000 . Strecke 3: El-km 230,000 – 259,600 Jährlich sollen in den jeweiligen Streckenabschnitten folgende Mengen an Geschiebeersatzmaterial zugegeben werden: Jährliche Menge bis zu (t/a) = 175.000 t. Gesamtmenge = 350.000 t. Kennung des Verfahrens: 44dc0e79-6e18-4329-994b-831fb3faa9aa Interne Kennung: 2025/815/02 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45247100 Bauarbeiten für Wasserstraßen
2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts
2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts
2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts
2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts
2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts
2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts
2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts 2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Klöden Stadt: Jessen (Elster) Postleitzahl: 06917 Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 185,0 – 197,0, rechts/links 2.1.2 Erfüllungsort Stadt: Lutherstadt Wittenberg Postleitzahl: 06886 Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 213,1-213,3, rechts 2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Seegrehna Stadt: Lutherstadt Wittenberg Postleitzahl: 06888 Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 222,47 – 222,86, rechts 2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Apollensdorf Stadt: Lutherstadt Wittenberg Postleitzahl: 06886 Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 227,194 – 227,632, rechts 2.1.2 Erfüllungsort Stadt: Coswig Postleitzahl: 01640 Land, Gliederung (NUTS): Meißen (DED2E) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 234,75, km 235,0, km 235,45, rechts 2.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Vockerode Stadt: Oranienbaum-Wörlitz Postleitzahl: 06785 Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 246,9 – km 247,4, links
2.1.4 Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - § 3 EU Nr. 1 VOB/A offenes Verfahren
2.1.6 Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: §123 GWB (Zwingende Ausschlussgründe) sowie §124 GWB (fakultative Ausschlussgründe) bzw. §6e EU VOB/A – diese werden mittels Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ überprüft.
5. Los
5.1 Los: LOT-0000 Titel: Geschiebezugabe 2025 - 2028, El-km 120,913 bis 259,600 Beschreibung: An der Elbe tritt im Übergangsbereich zwischen Oberlauf und Mittellauf von El-km 120 bis 290,7 Sohlerosion auf. Die Sohle der Elbe tieft sich in der sogenannten Erosionsstrecke, abhängig von den vorhandenen geomorphologischen Verhältnissen, unterschiedlich stark, stellenweise bis zu 2 cm/Jahr, ein. Die Erosion ist eine Folge des fehlenden natürlichen Geschiebes von oberstrom. Das Gewässer transportiert mehr Geschiebe, als ihm zugeführt wird und bedient sich dabei aus der Sohle des jeweiligen Abschnitts. Durch die Eintiefung der Sohle ist die Wirksamkeit der Strombauwerke verändert: Die Bauwerke liegen streckenweise zu hoch, engen den Abfluss auch über den Regulierungswasserstand hinaus ein und verstärken somit die Eintiefungstendenzen. Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Zugabe eines Sand-Kies-Gemisches als Geschiebeersatzmaterial mit dem Ziel, das durchschnittliche Geschiebedefizit von 120.000 t bis 175.000 t pro Jahr im betrachteten Streckenabschnitt auszugleichen und der Erosion weitestgehend entgegenzuwirken. Zusätzlich wird Material durch Buhnenfeldbaggerungen gewonnen und dem Strom zugegeben. Die Geschiebezugabe erfolgt in vom AG festgelegten Zugabestrecken (vgl. Abschnitt 2.1.2) sowie nach festgelegten Zugaberegeln (vgl. Abschnitt 4.6). Die Kornverteilung des Geschiebeersatzmaterials muss den Vorgaben des AG folgen, vgl. Abschnitt 3.7. Zusätzlich zu den vom AN vorzulegenden Eigenkontrollen werden regelmäßig Proben, die zur Qualitätssicherung bzw. Erfolgskontrolle der Maßnahme ausgewertet werden, durch den AG am Einbaugerät entnommen. Die Elbe wird nach verschiedenen Gesichtspunkten in Streckenabschnitte unterteilt. Für die Schifffahrt werden die Fahrrinnentiefen in den Elbe-Strecken E2 (Dresden-Riesa), E3 (Riesa-Elstermündung), und E4 (Elstermündung-Saalemündung) im Maßnahmenbereich ausgewiesen. Aus hydrologischer und wasserbaulicher Sicht wird die Elbe ebenfalls in Strecken und Teilstrecken untergliedert. Diesen werden die Zugabestrecken und -stellen zugewiesen und sind für nachgelagerte Auswertungen im Rahmen der Erfolgskontrolle von Bedeutung. Die Zugabestrecken werden grob in folgende Streckenabschnitte entlang der Elbe eingeteilt: . Strecke 1: El-km 120,913 – 171,600 . Strecke 2a: El-km 171,600 – 198,500 . Strecke 2b: El-km 198,500 – 230,000 . Strecke 3: El-km 230,000 – 259,600 Jährlich sollen in den jeweiligen Streckenabschnitten folgende Mengen an Geschiebeersatzmaterial zugegeben werden: Jährliche Menge bis zu (t/a) = 175.000 t. Gesamtmenge = 350.000 t. Interne Kennung: 2025/815/02
5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45247100 Bauarbeiten für Wasserstraßen
5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts
5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts
5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts
5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts
5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts
5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts
5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Mehderitzsch Stadt: Torgau Postleitzahl: 04861 Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 146,7 – 147,0, rechts 5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Klöden Stadt: Jessen (Elster) Postleitzahl: 06917 Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 185,0 – 197,0, rechts/links 5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Lutherstadt Wittenberg Postleitzahl: 06886 Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 213,1-213,3, rechts 5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Seegrehna Stadt: Lutherstadt Wittenberg Postleitzahl: 06888 Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 222,47 – 222,86, rechts 5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Apollensdorf Stadt: Lutherstadt Wittenberg Postleitzahl: 06886 Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 227,194 – 227,632, rechts 5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Coswig Postleitzahl: 01640 Land, Gliederung (NUTS): Meißen (DED2E) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 234,75, km 235,0, km 235,45, rechts 5.1.2 Erfüllungsort Postanschrift: Vockerode Stadt: Oranienbaum-Wörlitz Postleitzahl: 06785 Land, Gliederung (NUTS): Wittenberg (DEE0E) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: km 246,9 – km 247,4, links
5.1.3 Geschätzte Dauer Laufzeit: 24 Monate
5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9 Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Eichscheine der im Gerätekonzept aufgeführten Schiffe Beschreibung: Eichscheine der im Gerätekonzept aufgeführten Schiffe sind einzureichen Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Schifferpatente Elbe der Schiffsführer Beschreibung: Schifferpatente Elbe der Schiffsführer sind einzureichen Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet
5.1.10 Zuschlagskriterien Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen (Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (Formblatt 312-B ) sowie Gewichtung der Zuschlagskriterien (Formblatt 313-B ) aufgeführt. Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Die Zuschlagskriterien sind vollständig den Vergabeunterlagen zu entnehmen
5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: eVergabe-Plattform des Bundes URL: www.evergabe-online.de
5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.evergabe-online.de/tenderdetails.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Sicherheitsleistungen werden gemäß BVB gefordert. Frist für den Eingang der Angebote: 09/04/2025 09:59:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 69 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Nachforderung von Unterlagen gemäß §16a EU VOB/A und entsprechend Aufforderung zur Angebotsabgabe Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 09/04/2025 10:00:00 (UTC+2) Ort: Bieter und ihre Bevollmächtigten sind zum Öffnungstermin nicht zugelassen. Zusätzliche Informationen: Das Angebot ist ausschließlich elektronisch auf der e- Vergabe-Plattform des Bundes www.evergabe-online.de ("Meine e-Vergabe") über die Funktion "Angebot abgeben" einzureichen. Angebote, welche auf anderem Wege, z. B. dem Postweg, persönlich, per E-Mail, per Fax oder über die Funktion "Vergabestelle kontaktieren" der e-Vergabe-Plattform des Bundes ("Meine e-Vergabe") als Nachricht übermittelt werden, sind ausgeschlossen und können nicht berücksichtigt werden. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Antrag auf Nachprüfung ist gemäß § 160 (3) Nr. 1 bis 4 GWB nur zulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt worden sind, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes - Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe Organisation, die Angebote bearbeitet: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1 ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe Registrierungsnummer: 991-07723-68 Postanschrift: Fürstenwallstraße 19/20 Stadt: Magdeburg Postleitzahl: 39104 Land, Gliederung (NUTS): Magdeburg, Kreisfreie Stadt (DEE03) Land: Deutschland E-Mail: Vergabestelle.wsa-elbe@wsv.bund.de Telefon: +49 391 5302414 Fax: +49 391 5302417 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Angebote bearbeitet Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1 ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes - Registrierungsnummer: tel:022894990 Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53113 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de Telefon: +49 228-94990 Fax: +49 228-9499163 Internetadresse: www.bundeskartellamt.de Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle
8.1 ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: cce066db-edf8-47fb-82fa-bedb218b42bc - 02 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/01/2025 00:00:00 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2 Informationen zur Veröffentlichung Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 42375-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 14/2025 Datum der Veröffentlichung: 21/01/2025