1.1 TEERAG-ASDAG GmbH

Absberggasse 47
1100 Wien

E-Mail: ausschreibung@shmp.at

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: Sanierung der Altlast N53 Beschreibung: Leistungen betreffend die Sicherung / Sanierung der Altlast N53 „Teerfabrik Rütgers-Angern“, konkret: Sicherung im Grundwasserabströmbereich durch Teilumschließung (Schlitzwand und teilweise DSV-Lamellenwand) mit Filterfenstern und Dekontamination im Schadenszentrum durch Teilaushub hochbelasteter Untergrundbereiche „Hot-Spots“, teilweise im Siedlungsbereich. Kennung des Verfahrens: b3076ee9-b089-4314-8d70-d106fabc3c52 Interne Kennung: TEERAG/010 Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein Zentrale Elemente des Verfahrens: Leistungen betreffend die Sicherung/Sanierung der Altlast N53 „Teerfabrik Rütgers-Angern“, konkret: Sicherung im Grundwasserabströmbereich durch Teilumschließung (Schlitzwand und teilweise DSV-Lamellenwand) mit Filterfenstern und Dekontamination im Schadenszentrum durch Teilaushub hochbelasteter Untergrundbereiche „Hot-Spots“, teilweise im Siedlungsbereich.

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste

2.1.4 Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU

5. Los

5.1 Los: LOT-6461 Titel: Sanierung Altlast N53 Beschreibung: Leistungen betreffend die Sicherung/Sanierung der Altlast N53 „Teerfabrik Rütgers-Angern“, konkret: Sicherung im Grundwasserabströmbereich durch Teilumschließung (Schlitzwand und teilweise DSV-Lamellenwand) mit Filterfenstern und Dekontamination im Schadenszentrum durch Teilaushub hochbelasteter Untergrundbereiche „Hot-Spots“, teilweise im Siedlungsbereich. Interne Kennung: 1

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 90000000 Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste

5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Angern an der March Postleitzahl: 2661 Land, Gliederung (NUTS): Wiener Umland/Nordteil (AT126) Land: Österreich

5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 21/08/2025 Enddatum der Laufzeit: 16/02/2029

5.1.5 Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 89 918 975,85 EUR

5.1.6 Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Zusätzliche Informationen: Der AG ist kein öffentlicher Auftraggeber iSd § 4 BVergG 2018 und kein Sektorenauftraggeber iSd §§ 167 ff BVergG 2018 und unterliegt daher grundsätzlich nicht den Bestimmungen des BVergG 2018. Für das gegenständliche Vorhaben der Sanierung der Altlast N53 wurde von der Kommunalkredit Public Consulting GmbH (KPC) eine Umweltförderung des Bundes gewährt. Der AG hat sich im Fördervertrag mit der KPC vertraglich dazu verpflichtet, die für die Sanierung der Altlast N53 erforderlichen Leistungen unter freiwilliger, analoger Anwendung des BVergG 2018 zu vergeben. Nähere Informationen waren den Teilnahmeunterlagen zu entnehmen.

5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Qualität der Bauausführung (Umsetzungskonzept) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Transportentfernung Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 10,00 Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Präsentation des Konzepts samt Fragerunde (Hearing) Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 5,00 Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Preis Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 75,00

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: TEERAG-ASDAG GmbH Informationen über die Überprüfungsfristen: Der AG ist kein öffentlicher Auftraggeber iSd § 4 BVergG 2018 und kein Sektorenauftraggeber iSd §§ 167 ff BVergG 2018 und unterliegt daher grundsätzlich nicht den Bestimmungen des BVergG 2018. Für das gegenständliche Vorhaben der Sanierung der Altlast N53 wurde von der KPC eine Umweltförderung des Bundes gewährt. Der AG hat sich im Fördervertrag mit der KPC vertraglich dazu verpflichtet, die für die Sanierung der Altlast N53 erforderlichen Leistungen unter freiwilliger, analoger Anwendung des BVergG 2018 zu vergeben; nicht anwendbar sind die Bestimmungen des BVergG 2018 betreffend den vergabespezifischen Rechtsschutz.

6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 89 918 975,85 EUR

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-6461 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.

6.1.2 Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: PORR Umwelttechnik GmbH Angebot: Kennung des Angebots: Letztgültiges Angebot Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-6461 Wert der Ausschreibung: 89 918 975,85 EUR Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Konzession – Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: Sanierung Altlast N53 Titel: Sanierung Altlast N53 Datum des Vertragsabschlusses: 21/08/2025

6.1.4 Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3

8. Organisationen

8.1 ORG-5683 Offizielle Bezeichnung: TEERAG-ASDAG GmbH Registrierungsnummer: 9110015678888 Postanschrift: Absberggasse 47 Stadt: Wien Postleitzahl: 1100 Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130) Land: Österreich Kontaktperson: SHMP Schwartz Huber-Medek Partner Rechtsanwälte GmbH, Ansprechpersonen: Univ.-Lektor RA Dr. Walter Schwartz / RA Mag. Richard Hochreiner, Hohenstaufengasse 7, A-1010 Wien E-Mail: ausschreibung@shmp.at Telefon: +43 151350050 Internetadresse: www.porr.at Rollen dieser Organisation: Beschaffer Überprüfungsstelle

8.1 ORG-2887 Offizielle Bezeichnung: PORR Umwelttechnik GmbH Registrierungsnummer: 9110015334845 Postanschrift: Absberggasse 47 Stadt: Wien Postleitzahl: 1100 Land, Gliederung (NUTS): Wien (AT130) Land: Österreich E-Mail: put@porr.at Telefon: +43 50 626-0 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-6461 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: daf9da66-f511-4d1b-aa44-11783b60a1d3 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 29 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/09/2025 12:30:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 594629-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 174/2025 Datum der Veröffentlichung: 11/09/2025