a) Auftraggeber: LBB Niederlassung Trier, Paulinstraße 58, 54292 Trier, Telefon 0651/2093-0, Fax 0651/2093-174, E-Mail: Vergabe.Trier@LBBnet.de, Internet: www.LBBnet.de

b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A, Vergabenummer 10A0270, Maßnahmennummer 700104019, Flugplatz Spangdahlem

c) Art des Auftrags: Ausführen von Bauleistungen

d) Ort der Ausführung: 54529 Spangdahlem

e) Art und Umfang, allgemeine Merkmale der baulichen Anlage allgemeine Merkmale der baulichen Anlage: Grundwasserschichtenstudie, Phase 2. Art und Umfang der Leistung: Arbeiten zum Ausbau von Bohrungen - Brunnenbauarbeiten - DIN 18 302 17 St Bohrungen, 1.800 Gesamtbohrmeter, Ausbau 4 Zoll PVC

10A0270_115710055757.doc

f) Aufteilung in Lose: NEIN

g) Erbringen von Planungsleistungen: NEIN

h) Anforderung der Vergabeunterlagen bei Anforderung bis 17.05.2010. Online-Plattform Vergabestelle, Anschrift siehe a)

i) Beginn der Ausführungsfrist, Ende der Ausführungsfrist: 25. KW 2010, 31. KW 2010

j) Entgelt für die Vergabeunterlagen: Für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform gilt: Höhe des Entgeltes 20,00 EUR. Zahlungsweise Banküberweisung: Empfänger Bundeskasse Trier, Kontonummer 59001020, BLZ 59000000, Geldinstitut Deutsche Bundesbank, Filiale Saarbrücken, Verwendungszweck 1157 1005 5757. Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. IBAN DE81 5900 0000 0059 0010 20, BIC-Code MARKDEF1590.

Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn

- auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde,

- gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt genannten Stelle angefordert wurden,

- das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist.

Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

I) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind, Vergabestelle, siehe a)

n) Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen, Bieter und ihre Bevollmächtigten

o) Angebotseröffnung am 09.06.2010 um 10:00 Uhr. Ort: Vergabestelle, siehe a) s. Vergabeunterlagen

p) Sicherheiten

r) Rechtsform der Bietergemeinschaften selbstschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter (Bekanntmachung Öffentliche Ausschreibung)

s) Nachweise zur Eignung s. Vergabeunterlagen

t) Ablauf der Zuschlags-und Bindefrist: 09.08.2010

u) Nebenangebote sind zugelassen

v) Sonstige Angaben: Auskünfte zum Verfahren und zum technischen Inhalt erteilt Vergabestelle, siehe a) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 31 VOB/A) Oberfinanzdirektion Koblenz, Geschäftsbereich Bundesbau, Wallstraße 1, 55122 Mainz. Zur Überprüfung der Zuordnung zum 20% - Kontingent für nicht EU-weite Vergabeverfahren (§ 2 Nr. 7 vgv) Vergabekammer (§ 104 GWB)