a) Vergabestelle: Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie, Göschwitzer Straße 41, 07745 Jena

b) Öffentliche Ausschreibung nach § 3 Abs. 1 VOL/A, Ausschreibungs-Nr.: 05/2/2010

c) Art und Umfang der Leistung: Analytische Untersuchung von Bodenproben auf organische und anorganische Schadstoffe

Die Leistung beinhaltet: Vom Standort der TLUG in Weimar sind 34 Proben abzuholen, zum Untersuchungslabor des Bieters gekühlt zu transportieren und dort zu analysieren. Die Ergebnisübermittlung erfolgt sowohl als gedruckter Bericht als auch in einer vorgegebenen Datei (Access-Anwendung auf CD).

Ausführliche Angaben sind den Leistungsbeschreibungen zu entnehmen.

d) Ausführungsfrist: Vertrags-/Lieferdauer: November 2010

e) Ausgabe der Verdingungsunterlagen: Die Verdingungsunterlagen sind unter Angabe der Ausschreibungs-Nr.: 05/2/2010 in der nachstehenden Vergabestelle bis zum 14.10.2010 abzufordern: Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie, Abteilung Umweltanalytik, Umweltradioaktivität, Göschwitzer Straße 41, 07745 Jena, Ansprechpartner: Frau Fleck, Tel.: 03641 684725 bzw. 717, Fax: 03641 684222, E-Mail: andrea.fleck@tlug.thueringen.de

Für die Vervielfältigung der Verdingungsunterlagen werden keine Kosten erhoben.

Die Verdingungsunterlagen enthalten:

- die Leistungsverzeichnisse mit den geforderten analytischen Kenngrößen und Qualitätszielen,

- die Aufforderungen zur Angebotsabgabe.

f) Voraussetzung für den Erhalt eines Auftrages ist der Nachweis der Eignung gemäß VOL/A § 6 Nr. 3: Interessenten für die Durchführung der geforderten Leistung haben dem Angebot folgende Unterlagen beizufügen:

1. die vollständig ausgefüllten und unterschriebenen Leistungsverzeichnisse

2. Folgende Nachweise:

- Fachkundigennachweise durch Akkreditierung der Einzelverfahren

- Teilnahme an länderübergreifenden Ringversuchen in der Abfall- und Bodenanalytik sowie Zertifikate bzw. Bescheinigungen über die erfolgreiche Durchführung zeitnaher Ringversuche und Laborvergleichsuntersuchungen entsprechender Matrizes und Prüfparameter

- Bestätigung der vorgegebenen Nachweisgrenzen für die Einzelverfahren

- bisherige Maßnahmen der analytischen Qualitätssicherung

- Es wird sich vorbehalten bei Bietern, die in die nähere Auswahl fallen, eine Referenzliste der letzten 3 Jahre über gleiche oder vergleichbare Leistungen mit Angabe des Ansprechpartners und der Telefonnummer sowie die Vorlage entsprechender Referenzschreiben mit Aussagen zum Auftragsgegenstand, Termintreue und Qualität sowie den Nachweis der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit durch Vorlage entsprechender Bankerklärungen oder den Nachweis entsprechender Berufshaftpflichtversicherungsdeckung nachzufordern.

Ferner behält sich der AG zur Überprüfung der Eignung vor, eine Laborbesichtigung des Bieters nach AQS Merkblatt A12 durchzuführen. Hierfür hat der Bieter binnen 1 Woche nach Aufforderung entsprechend Zutritt zu gewähren und die Besichtigung zu begleiten.

Angebote ohne Nachweis der Eignung werden von der Wertung ausgeschlossen.

Es werden keine Lose zugelassen. Auch für Varianten- bzw. Alternativ-angebote erfolgt keine Zulassung.

Bietergemeinschaften sowie die Untervergabe des Analysenauftrages sind zugelassen. Aus dem Angebot muss die Teilleistung der einzelnen Bieter bzw. der Unterauftragnehmer ersichtlich sein.

Der jeweilige Ort, an dem die Analytik vorgenommen wird, muss angegeben werden und der Nachweis der Eignung von allen Bietern und Unterauftragnehmern erbracht werden.

g) Elektronische Auktionen sind ausgeschlossen.

h) Angebotsabgabe: Die Angebote sind mit rechtsverbindlicher Unterschrift in einem verschlossenen Umschlag und nach Vorgabe gekennzeichnet bis zum 22.10.2010 der benannten Vergabestelle einzureichen.

i) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: Die Zuschlags- und Bindefrist endet am 01.11.2010.

j) Vergabebedingungen: Qualität, Wirtschaftlichkeit und Preis gelten bei der Auftragserteilung als Kriterien für das annehmbarste Angebot.

Nicht berücksichtigte Angebote: Bewerber unterliegen bei dieser Angebotsabgabe den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote gemäß VOL/A § 19.