a) Auftraggeber (Vergabestelle): AAV Altlastensanierungs- und Altlastenaufbereitungsverband NRW, Werksstraße 15, 45527 Hattingen, Telefon: 02324 / 50 94-0, Telefax: 0 23 24 / 50 94-70

b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung VOB/A

Vergabenummer: 7043-02-004

c) Art des Auftrags: Ehemalige Galvanik Greitemann in Olpe - Gebäudeabbruch und Bodensanierung

d) Ort der Ausführung: BRD, Land Nordrhein-Westfalen, D-57462 Olpe, Friedrichstraße 55

e) Art und Umfang der Leistung: Art der Leistung:

Umfang der Leistung:

Abbruch von Gebäuden, Bodensanierung sowie Entsorgung von Boden- und Bauschuttmaterial, z. T. belastet. Wesentliche Leistungen:

- Baustelleneinrichtung

- Entfernen von schadstofthaltiger Bausubstanz -Abbruch der ober- und unterirdischen Bausubstanz

- Bodensanierung in offener Bauweise -Einziehen einer Spundwand gegen drückendes Bachwasser

- Verfällen der Baugruben

- Entsorgen/Verwerten von Bauschutt und Bodenmaterial

f) Aufteilung in Lose: nein

g) Erbringen von Planungsleistungen: nein

h) Ausfuhrungsfristen: Beginn der Ausführung: 03.05.2010 Ausführungsende: 20.08.2010

i) Anforderung der Verdingungsunterlagen: Anforderung: ab sofort

bei: IFUA-Projekt-GmbH, Milserstr. 37,33729 Bielefeld, Tel.: 0521 /97710-0, Fax.: 05 21 /97710-20

j) Entgelt für die Verdingungsunterlagen: Vergabenummer: 7043-02-004 Höhe des Entgeltes: 30,00 EUR Zahlungsweise: Banküberweisung Empfänger: IFUA-Projekt-GmbH Kontonummer: 22 42 96 33

BLZ, Geldinstitut: 48050161, Sparkasse Bielefeld Verwendungszweck: 7043-02-004 Greitemann Hinweis: Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Einzahlung vorliegt. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

k) Ablauf der Frist für die Einsendung der Angebote: 16.03.2010,11:00 Uhr

l) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind: AAV Altlastensanierungs- und Altlastenaufbereitungsverband NRW, Werksstraße 15,45527 Hattingen

m) Angebotssprache: Deutsch

n) Personen, die bei der Eröffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Nur Bieter und deren Bevollmächtigte (eine entspre-c hende Vollmacht ist vorzulegen)

o) Ort und Zeitpunkt der Angebotseröffnung: AAV Hattingen, 16.03.2010,11:00 Uhr

p) Geforderte Sicherheiten: Für die Vertragserfüllung 5 % der Auftragssumme Für Mängelansprüche 3 % der Abrechnungssumme

q) Zahlungsbedingungen: gemäß Verdingungsunterlagen

r) Rechtsform von Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

s) Nachweise zur Beurteilung der Eignung des Bieters: gemäß VOB/A § 8 Nr. 3(1) a-c, f ansonsten gemäß Verdingungsunterlagen, insbesondere Anlage A/l

t) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 23.04.2010

u) Änderungs- und Nebenangebote: Nebenangebote sind nur zugelassen bei Abgabe des vollständig bepreisten Hauptangebotes.

v) Sonstige Angaben: Auskünfte zu technischen Fragen erteilt: Herr Bleier, Anschrift siehe i), Tel.: 05 21-9 7710-24,

E-Mail: m.bleier@ifua.de

Auskünfte zum Verfahren: Frau Dr. Prange, Anschrift siehe a), Tel.: 0 23 24 /50 94 39 E-Mail: c.prange@aav-nrw.de