Vergabe-Nr.: 14775/26/ÖA

Bezeichnung des Verfahrens: Bericht Rheinfischfauna.

1. Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW

Leibnizstraße 10

45659 Recklinghausen

Kontaktstelle Vergabestelle - FB 15

Zu Händen von Frau Alessa Sievers

Telefon-Nummer +49 2361/305-3148

Telefax-Nummer +49 2361/305-3268

E-Mail: vergabestelle@lanuv.nrw.de

Internet: www.lanuv.nrw.de

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer DE 126 352 455.

2. Art der Vergabe

Öffentliche Ausschreibung gemäß § 3 Abs. 1 VOL/A.

3. Bezeichnung der den Zuschlag erteilenden Stelle: wie Ziffer 2

4. Bezeichnung der Stelle, bei der die Angebote einzureichen sind: wie Ziffer 2 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer Vergabemarktplatz NRW.

5. Form der Angebote

Postalisch, Elektronisch mit fortgeschrittener Signatur, Elektronisch mittels qualifizierter elektronischer Signatur Die Abgabe digitaler Angebote ist ausschließlich unter www.evergabe.nrw.de unter Beachtung der dort genannten Nutzungsbedingungen zugelassen.6. Art und Umfang der Leistung sowie Ort der Leistungserbringung Dem Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW liegen aus den biologischen Gewässeruntersuchungen am Rhein umfangreiche Daten zum Vorkommen der Fischfauna vor. Es ist beabsichtigt, auf der Grundlage dieser Daten einen veröffentlichungsfähigen Bericht zur Fischfauna des Rheins sowie dessen aktuellen ökologischen Zustand zu erstellen.

Leistungsort: Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW, Heinsberger Str. 53, 57399 Kirchhundem-Albaum.

7. ggf. Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: Eine Aufteilung in Lose wird nicht vorgenommen.

8. ggf. Zulassung von Nebenangeboten

Nebenangebote werden nicht zugelassen.

9. etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Der Vertrag beginnt mit Auftragserteilung und endet zum 30.09.2017.

10. Bezeichung der Stelle, die die Vergabeunterlagen und die Aufforderung zur Abgabe eines Angebotes

Landesamt für Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW Postanschrift Leibnizstraße 10, 45659 Recklinghausen Telefon-Nummer +49 2361/305-3148 Telefax-Nummer +49 2361/305-3268 E-Mail-Adresse vergabestelle@lanuv.nrw.de Vergabemarktplatz NRW Zu den unter www.evergabe.nrw.de genannten Nutzungsbedingungen können die Vergabeunterlagen kostenlos heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden.

11. Schlusstermin für die Anforderung von Vergabeunterlagen oder Einsicht in die Vergabeunterlagen

Anforderung der Vergabeunterlagen bis: 20.12.2016 Auskunftserteilung über Vergabeunterlagen bis: 15.12.2016.

12. Ablauf der Angebotsfrist: 21.12.2016 10:00 Uhr.

13. Ablauf der Bindefrist: 27.01.2017.

14. Höhe etwaiger Vervielfältigungskosten und Zahlungsweise.

15. Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: keine.

16. Wesentliche Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind

Nach Abschluss der Arbeiten legt der Auftragnehmer dem Auftraggeber spätestens bis zum 31.10.2017 die originale Rechnung in Papierform (Posteingangsstempel des LANUV) vor. Jede Rechnung muss die Auftragskennzeichnung enthalten, welche im Auftragsfall mitgeteilt wird, um eine eindeutige Zuordnung für den Auftraggeber zu ermöglichen. Hat der Bieter einen Skontoabzug eingeräumt, so hat der Auftraggeber die Wahl, ob er den Skontoabzug und das damit verbundene verkürzte Zahlungsziel in Anspruch nimmt. Ergänzend hierzu wird auf die §§ 15 und 17 VOL-Vordruck 8a verwiesen.

17. Unterlagen zur Beurteilung der Eignung

Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen

Sonstige Nachweise:Vordruck VOL 5f (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung (Vordruck VOL 5f) für Dienst- und Bauleistungen unter Berücksichtigung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (Tariftreue- und Verga-begesetz Nordrhein- Westfalen - NRW) (Besondere Vertragsbedingungen des Landes Nordrhein-Westfalen zur Erfüllung der Verpflichtungen zur Tariftreue und Mindestentlohnung nach dem Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen (BVB Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen/VOL) für die Vergabe von Dienstleistungen).

18. Unterlagen zur Auftragsdurchführung

Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen

Bedingungen an die Auftragsausführung:

- Bildernachweis (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Der Auftragnehmer verfügt über eine umfangreichen Bestand hochwertiger Naturfotos der Rheinfischfauna, seiner Auen und aussagekräftige Bilder zu dessen Belastungssituation. Der Auftragnehmer ist bereit, dem LANUV für seine Fotos das nicht ausschließliche und nicht übertragbare Nutzungsrecht einzuräumen. Dazu hat der Bieter eine Eigenerklärung zum umfangreichen Bestand hochwertiger Naturfotos der Rheinfischfauna, seiner Auen und zu dessen Belastungssituation einzureichen

- Firmen-Fragenkatalog (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Der vollständig ausgefüllte und unterschriebene Firmen-Fragenkatalog, ggf. auch von den anderen Mitgliedern der Bietergemeinschaft und allen Subunternehmen

- Formblatt Bietergemeinschaft (mittels Eigenerklärung vorzulegen): soweit zutreffend: ausgefülltes und unterschriebenes Formblatt Bietergemein-schaftserklärung

- Formblatt Referenzen (mittels Eigenerklärung vorzulegen): ausgefülltes Formblatt Referenzen mit nach Art und Umfang vergleichbaren Projekten gemäß Leistungsbeschreibung

- Formblatt Referenzen_2 (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Ausgefülltes Formblatt Referenzen gemäß der Ziffer 10.2 e der Ausschreibungsbestimmungen.

- Vordruck VOL 5b (mittels Eigenerklärung vorzulegen): Die Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit nach den Landesregelungen in NRW zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption (Vordruck VOL 5b), ggf. auch von den anderen Mitgliedern der Bietergemeinschaft und allen Subunternehmen

- § 19 Abs. 3 MiLoG (mittels Eigenerklärung vorzulegen): die Erklärung nach § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz (MiLoG).

19. Angabe der Zuschlagskriterien: Wertungsmethode: Niedrigster Preis.

20. Berücksichtigung von Werkstätten für behinderte Menschen und Blindenwerkstätten

Sofern das Angebot einer anerkannten Werkstätte für behinderte Menschen oder einer anerkannten Blindenwerkstätte oder diesen Einrichtungen vergleichbare Einrichtungen (nachfolgend bevorzugte Bieter) ebenso wirtschaftlich wie das ansonsten wirtschaftlichste Angebot eines insofern nicht bevorzugten Bieters ist, so wird dem bevorzugten Bieter der Zuschlag erteilt. Bei der Beurteilung der Wirtschaftlichkeit der Angebote wird der von den bevorzugten Bietern angebotene Preis mit einem Abschlag von 15 von Hundert berücksichtigt. Voraussetzung für die Berücksichtigung des Abschlags ist, dass die Herstellung der angebotenen Lieferungen zu einem wesentlichen Teil durch die bevorzugten Bieter erfolgt. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Wertschöpfung durch ihre Beschäftigten mehr als 10 % des Nettowerts der zugekauften Waren beträgt.

21. Sonstiges

Teilnahmebedingungen

Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zur persönlichen Lage zu überprüfen:

a. der vollständig ausgefüllte und unterschriebene Firmen-Fragenkatalog, ggf. auch von den anderen Mitgliedern der Bietergemeinschaft und allen Subunternehmen

b. die Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit nach den Landesregelungen in NRW zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption (Vordruck VOL 5b), ggf. auch von den anderen Mitgliedern der Bietergemeinschaft und allen Subunternehmen

c. die Erklärung nach § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz (MiLoG)d. Der Auftragnehmer verfügt über eine umfangreichen Bestand hochwertiger Naturfotos der Rheinfischfauna, seiner Auen und aussagekräftige Bilder zu dessen Belastungssituation. Der Auftragnehmer ist bereit, dem LANUV für seine Fotos das nicht ausschließliche und nicht übertragbare Nutzungsrecht einzuräumen. Dazu hat der Bieter eine Eigenerklärung zum umfangreichen Bestand hochwertiger Naturfotos der Rheinfischfauna, seiner Auen und zu dessen Belastungssituation einzureichen

e. ausgefülltes Formblatt Referenzen mit nach Art und Umfang vergleichbaren Projekten, die insbesondere folgende Erfahrungen belegen:

(1) Der Auftragnehmer hat bereits Erfahrung mit vergleichbaren Veröffentlichungen oder Fachberichten (keine Gutachten oder Stellungnahmen). Angabe mindestens zweier Beispiele (Auftraggeber mit Kontaktdaten, Titel der Veröffentlichung, Seitenzahl) sowie mindestens einen Textauszug oder eine vollständige Veröffentlichung in Kopie oder im pdf-Format (Einreichung im pdf-Format ist ausschließlich bei elektronischer Ange-botsabgabe möglich).

(2) Der Auftragnehmer kennt sich mit der Belastungssituation am Rhein sowie der Rheinfischfauna aus und kann dies anhand von mindestens 2-3 Aufträgen o.ä. (Monitoring/Gutachten etc.) mit Beschreibung der Aufträge / Projekte aus seiner beruflichen Tätigkeit nachweisen.

(3) Der Auftragnehmer hat bereits Point-Abundance-Elektrobefischungen und andere fischereiökologische Methoden am Rhein angewendet. Dies gewährleistet ein gewisses Maß an Ortskenntnis, dient aber auch dazu sicher zu stellen, dass die Ergebnisse für Abbildungen richtig aufbereitet und ausgewertet werden können wie, dass die Stärken und Schwächen der verschiedenen Methoden interpretiert werden können.

f. Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentlohnung für Dienst- und Bauleistungen unter Berücksichtigung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (TVgG - NRW) (Vordruck VOL 5f) , ggf. auch von den anderen Mitgliedern der Bietergemeinschaft und allen Sub-unternehmen

g. soweit zutreffend: ausgefülltes und unterschriebenes Formblatt Bietergemein-schaftserklärung Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zur wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit zu überprüfen: Beantwortung eines Firmenfragenkatalogs

a) auch zur Eintragung in Berufshaftpflichtversicherung,

b) auch zur Erklärung, welche Gesamtumsätze des Unternehmens in den letzten drei aufeinander folgenden Geschäftsjahren getätigt wurden, ggf. auch für alle Subunternehmer Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zur technischen Leistungsfähigkeit zu überprüfen: Beantwortung eines Firmenfragenkatalogs

a) auch zu den wesentlichen in den letzten drei Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen unter Angabe des öffentlichen Auftraggebers, Leistungsumfang (Art der Leistung, Höhe der Auftragssumme in Euro), Vertragsdauer, Ansprechpartner mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse, ggf. auch für alle Subunternehmen - einschließlich der Anlage "Formblatt_Referenzen"

b) auch für die Erklärung, dass ausreichend personelle, finanzielle und technischen Kapazitäten zur Verfügung stehen.

c) Hinweis, dass der Auftraggeber von der Bieterin / dem Bieter die/der einen Zuschlag erhalten soll, vorab einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister gemäß § 150a GewO (Gewerbeordnung) beim Bundesamt für Justiz anfordern. Bekanntmachungs-ID: CXS7YY7YY9Z