Abschnitt I:

I.1) Stadtwerke Leipzig Gruppe

Postfach 10 06 14

04006 Leipzig

Fax: +49 3411217839

Telefon: +49 3411213227

E-Mail: juergen.muehlner@L.de

Internet: www.L.de

Weitere Auskünfte erteilen: Netz Leipzig GmbH Postfach 100655 Sandra Müller 04006 Leipzig Deutschland E-Mail: sandra.mueller@netz-leipzig.de Fax: +49 3411213502 Internet: www.netz-leipzig.de

Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen

I.2) Haupttätigkeit(en) Production transport distribution gas heat Strom

I.3) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1 Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber Applikationsbetrieb, Betreuung und Wartung des Smallworld-GIS der Stadtwerke Leipzig Gruppe.

II.2 Art des Auftrages

Dienstleistungen

II.3) Kurzbeschreibung des Einzelauftrags Applikationsbetrieb, Betreuung und Wartung des Smallworld-GIS einschließlich mobiler Anwendungen für rund 250 User sowie Internetleitungsauskunft.

II.4) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 38221000 Geografische Informationssysteme (GIS oder gleichwertiges System).

II.5) Voraussichtlicher Beginn der Vergabeverfahren und Vertragslaufzeit Voraussichtlicher Beginn der Vergabeverfahren: 17.04.2016 Laufzeit in Monaten: 36 (ab Auftragsvergabe) II.6) Veranschlagte Kosten und wesentliche Finanzierungsbedingungen

II.6.1) Ursprünglich veranschlagte Kosten

II.6.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften:

II.7) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein

II.8) Zusätzliche Angaben: Die Teilnahmeanträge können in elektronischer Form eingereicht werden. Es werden max. 6 Firmen in den Bieterkreis aufgenommen.

Abschnitt IV: Verfahren und Verwaltungsangaben

IV.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber:

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein

VI.2) Zusätzliche Angaben:

VI.3) Geschätzter Gesamtwert der Liefer- bzw. Dienstleistungsaufträge

VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 23.02.2016 Anhang

Abschnitt II: Auftragsgegenstand

II.1) Beschreibung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber Applikationsbetrieb, Betreuung und Wartung des Smallworld-GIS der Stadtwerke Leipzig Gruppe.

II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung

Dienstleistungen Hauptort der Dienstleistung: Leipzig. NUTS-Code DED31

II.1.3) Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

II.1.5 Lose

II.2.2) Angaben zu Optionen

II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Applikationsbetrieb, Betreuung und Wartung des Smallworld-GIS, einschließlich mobiler Stationen und Anwendungen für rund 250 User sowie Internetleitungsauskunft.

II.2.2) Angaben zu Optionen Optionen: ja Vertragsverlängerung 2 mal um jeweils 1 Jahr.

II.2.3) Angaben zur Vertragsverlängerung Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Zahl der möglichen Verlängerungen: 2

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Bedingungen für den Auftrag

III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten:

III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Bietergemeinschaft nach deutscher Rechtsprechung. Künftige Bietergemeinschaften müssen den Teilnahmeantrag als Bewerbergemeinschaft einreichen. Zum Nachweis des Vorliegens einer Bewerbergemeinschaft muss eine ausdrückliche Erklärung der Bewerbergemeinschaft mit dem Teilnahmeantrag eingereicht werden, in welchem die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft benannt werden sowie dasjenige Mitglied der Bewerbergemeinschaft, welches die Bewerbergemeinschaft im vorliegenden Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt. Die vorbeschriebene Bewerbergemeinschaftserklärung muss von sämtlichen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichnet sein. Für die Bewerbergemeinschaftserklärung stellt der Auftraggeber das Formblatt „Bewerbergemeinschaftserklärung III.1.2)“ unter www.l.de/gruppe/einkauf-logistik/dokumente zum Download zur Verfügung.

III.1.3) Sonstige besondere Bedingungen:

III.2) Teilnahmebedingungen

III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

a) Aktueller Auszug aus dem Berufsregister (Handwerksrolle, Handelsregister oder Mitgliedsverzeichnis der IHK) nicht älter als 3 Monate (Kopie ausreichend);

b) Rechtsverbindliche Eigenerklärung des Bewerbers, dass:

b) 1. kein Insolvenzverfahren über das Vermögen des Unternehmers oder eines der Mitglieder der Bewerbergemeinschaft beantragt oder eröffnet ist, vgl. § 21 Abs. 4 Nr. 1 SektVO;

b) 2. keine Liquidation des Betriebs des Unternehmers oder eines der Mitglieder der Bewerbergemeinschaft eingeleitet ist; vgl. § 21 Abs. 4 Nr. 2 SektVO;

b) 3. die Verpflichtung zur Zahlung der Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur Sozialversicherung erfüllt wurde und wird, vgl. § 21 Abs. 4 Nr. 3 SektVO;

b) 4. keine vorsätzliche Abgabe von unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Gesetzestreue und Zuverlässigkeit im Vergabeverfahren vorliegt; vgl. § 21 Abs. 4 Nr. 4 SektVO;

b) 5. keine nachweislich begangene schwere Verfehlung des Unternehmers oder eines der Mitglieder der Bewerbergemeinschaft vorliegt, die dessen Zuverlässigkeit in Frage stellt, vgl. § § 21 Abs. 4 Nr. 5 SektVO;

b) 6. die Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft oder der zuständigen Organisation vorliegt;

b) 7. Personal in ausreichender Zahl für die Realisierung der Leistungen zur Verfügung stehen wird; Für die Eigenerklärung nach b) stellt der Auftraggeber das Formblatt „Eigenerklärung III.2.1) Pkt. b)“ unter www.l.de/gruppe/einkauf-logistik/dokumente zum Download zur Verfügung.

III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:

a) Nachweis einer bestehenden Haftpflichtversicherung mit Ausweis der Deckungssummen für Personen- und Sachschäden (Kopie ausreichend);

b) Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, der auf Leistungen entfällt, die mit den vorliegend ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sind, unter Angabe des Eigenleistungsanteils.

c) Darstellung der Unternehmensorganisation Für die Angaben nach b) stellt der Auftraggeber das Formblatt „Eigenerklärung III.2.2) Pkt. b)“ unter Internet: www.l.de/gruppe/einkauf-logistik/dokumente zum Download zur Verfügung.

III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen

a) Anzahl der im Jahresdurchschnitt beschäftigten fest angestellten Arbeitskräfte aus den Jahren 2013 bis 2015, gegliedert nach Berufsgruppen, welche in Geschäftsbereichen tätig sind, in die die Erbringung der ausgeschriebenen Leistungen fällt

b) Angaben zu Referenzobjekten aus den Jahren 2013 bis 2015, bei denen in Art und Umfang vergleichbare Leistungen aus der Versorgungsindustrie mit Netzbetreibung durchgeführt wurden, mit folgenden Angaben für jedes Referenzprojekt:

— Name und Adresse des Auftraggebers sowie Benennung eines Ansprechpartners beim Auftraggeber mit Telefonnummer und E-Mail-Adresse,

— Bezeichnung der Referenzleistung,

— Benennung des Auftragswerts,

— Benennung der jeweiligen Fachschalen,

— Zeitraum der Leistungserbringung,

— Kurzbeschreibung der erbrachten Leistungen,

— Angabe, ob die Leistungen als vollständige Eigenleistung, mit Nachunternehmern oder in Kooperation mitanderen Firmen erbracht wurden, sowie ggf. Angabe des Eigenleistungsanteils.

c) Nachweis eines zertifizierten Qualitätssicherungssystems sowie Bescheinigungsnachweise amtlicher Qualitätskontrollinstitute

d) zur Erbringung der Wartungsleistungen der GE-Produkte ist eine gesonderte Vereinbarung mit GE erforderlich Für die Angaben nach a), b), c) und d) stellt der Auftraggeber das Formblatt „Eigenerklärung III.2.3) Pkt. a) bis d)“ unter www.l.de/gruppe/einkauf-logistik/dokumente zum Download zur Verfügung.

III.2.4) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.3) Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge

III.3.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand

III.3.2) Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Verfahrensart

IV.1.1) Verfahrensart Verhandlungsverfahren

IV.2) Zuschlagskriterien

IV.2.1) Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Interessenbestätigung, zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung aufgeführt sind

IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein

IV.3) Verwaltungsangaben

IV.3.1) Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung

IV.3.2) Schlusstermin für den Eingang von Interessenbekundungen:

IV.3.3) Schlusstermin für den Eingang der Anträge auf Zusendung einer Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung:

IV.3.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Zusätzliche Angaben:

VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren