Abschnitt I:

I.1) Landkreis Nordsachsen

Schlossstraße 27

04860 Torgau

Fax: +49 3421758854110

Telefon: +49 342370974142

E-Mail: michael.syska@lra-nordsachsen.de

Internet: www.landkreis-nordsachsen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Behandlung von Restabfällen (Los 1) und Sperrmüll (Los 2) aus dem Gebiet des ehem. Landkreises Delitzsch. Referenznummer der Bekanntmachung: LK-NOS/341/Sy/720.2/RAB-DZ

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 90510000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Gegenstand der Ausschreibung ist die Behandlung von im Gebiet des ehem. LK Delitzsch anfallenden und vom Auftraggeber übergebenen Restabfällen und von Sperrmüll bzw. (im Nebenangebot) von einem Gemisch dieser Abfälle. Die Behandlung der Abfälle schließt die Verwertung der Abfälle am Standort der vom Bieter für die Anlieferung der Restabfälle benannten Abfallbehandlungsanlage(n), die weitergehende Verwertung/ Beseitigung aller aus dieser Behandlung resultierenden Teilströme sowie der dabei entstehenden Behandlungsprodukte (Anlagen-Output) und aller sonstigen in diesem Zusammenhang erforderlichen Leistungen (z. B. Vorbehandlungsleistungen wie mechanische Sortierung, Transportleistungen zu etwaigen weiteren Behandlungsanlagen etc.) in Übereinstimmung mit den jeweils geltenden Rechtsvorschriften und behördlichen Genehmigungen ein. Die jeweiligen Abfälle sind an einer vom Bieter anzugebenden Anlieferstelle entgegenzunehmen. Der Transport dorthin wird jedoch vom Auftraggeber organisiert.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 08.03.2017

VI.6) Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 028-049938

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1) Zu ändernde oder zusätzliche Angaben

VII.1.2) In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text

Abschnitt Nummer: II.2.10 Stelle des zu berichtigenden Textes: Angaben über Varianten/Alternativangebote

Los-Nr.: 1

Anstatt: Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

muss es heißen: Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja.

Abschnitt Nummer: II.2.10 Stelle des zu berichtigenden Textes: Varianten/Alternativangebote sind zulässig:

Los-Nr.: 2

Anstatt: Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

muss es heißen: Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja.

Abschnitt Nummer: II.2.14 Stelle des zu berichtigenden Textes: Zusätzliche Angaben

Los-Nr.: 1

Anstatt: Nach Maßgabe der Bewerbungsbedingungen sind --Nebenangebote-- für die Übernahme und Behandlung der Rest- und Sperrabfälle als Gemisch (also als gemischte Siedlungsabfälle) vorgeschrieben, wenn der Bieter ein Angebot für Los 1 und 2 abgibt und weitere in den Bewerbungsbedingungen genannte Voraussetzungen (identischer Behandlungsweg für beide Abfallarten) erfüllt.

muss es heißen: Nach Maßgabe der Bewerbungsbedingungen sind -- Nebenangebote -- für die Übernahme und Behandlung des Rest- und Sperrabfälle als Gemisch (also als gemischte Siedlungsabfälle) unter bestimmten Bedingungen in den Bewerbungsbedingungen vorgeschrieben, daneben sind unter Beachtung der Bewerbungsbedingungen Nebenangebote zugelassen, auch wenn die Behandlung dieser Abfälle als Gemisch in mehreren Behandlungsanlagen erfolgen soll, jedoch im Übrigen alle Mindestanforderungen an die Nebenangebote erfüllt werden.

Abschnitt Nummer: II.2.14 Stelle des zu berichtigenden Textes: Zusätzliche Angaben

Los-Nr.: 2

Anstatt: Nach Maßgabe der Bewerbungsbedingungen sind --Nebenangebote-- für die Übernahme und Behandlung der Rest- und Sperrabfälle als Gemisch (gemischte Siedlungsabfälle) vorgeschrieben, wenn der Bieter ein Angebot für Los 1 und 2 abgibt und weitere in den Bewerbungsbedingungen genannte Voraussetzungen (identischer Behandlungsweg für beide Abfälle) erfüllt.

muss es heißen: Nach Maßgabe der Bewerbungsbedingungen sind -- Nebenangebote -- für die Übernahme und Behandlung des Rest- und Sperrabfälle als Gemisch (also als gemischte Siedlungsabfälle) unter bestimmten Bedingungen in den Bewerbungsbedingungen vorgeschrieben, daneben sind unter Beachtung der Bewerbungsbedingungen Nebenangebote zugelassen, auch wenn die Behandlung dieser Abfälle als Gemisch in mehreren Behandlungsanlagen erfolgen soll, jedoch im Übrigen alle Mindestanforderungen an die Nebenangebote erfüllt werden.

Abschnitt Nummer: IV.2.2 Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Anstatt: Tag: 14.03.2017 Ortszeit: 12:00

muss es heißen: Tag: 27.03.2017 Ortszeit: 12:00

Abschnitt Nummer: IV.2.7 Stelle des zu berichtigenden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Anstatt: Tag: 14.03.2017 Ortszeit: 12:00

muss es heißen: Tag: 27.03.2017 Ortszeit: 12:00

Abschnitt Nummer: VI.3 Stelle des zu berichtigenden Textes: Zusätzliche Angaben

Anstatt:

(...) — den Betrieb der sog. Ausfallanlage.

(...) — Bitte beachten Sie zudem die besonderen Anforderungen an die vorgeschriebenen Nebenangebote für die Übernahme und Behandlung der grds. losweise ausgeschriebenen Abfälle als Gemisch (gemischte Siedlungsabfälle) in den Bewerbungsbedingungen, dazu oben schon unter Ziffern II.2.14 bei den Erläuterungen zu den Losen. (...)

muss es heißen:

(...) — den Betrieb der sog. Ausfallanlage. Für Unternehmen, welche für den Betrieb der sog. Ausfallanlage eingesetzt werden sollen, muss keine EEE vorgelegt werden. Auf Verlangen der Vergabestelle ist/sind für die Ausfallanlage/n eine Verpflichtungserklärung/en nach Maßgabe des dem Angebotsvordruck (Teil III Vergabeunterlagen) beigefügten Formulars 2 vorzulegen.

(...) Bitte beachten Sie zudem die besonderen Anforderungen an die vorgeschriebenen und zugelassenen Nebenangebote für die Übernahme und Behandlung der grds. losweise ausgeschriebenen Abfälle als Gemisch (gemischte Siedlungsabfälle) in den Bewerbungsbedingungen, dazu oben schon Ziffern II.2.14 bei den Erläuterungen zu den Losen. (...)

VII.2) Weitere zusätzliche Informationen