Abschnitt I:

I.1) LMBV mbH

Knappenstr. 1

01968 Senftenberg

Fax: +49 3573844643

Telefon: +49 3573844286

E-Mail: claudia.schmidt@lmbv.de

Internet: www.lmbv.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: www.lmbv-einkauf.de Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Unternehmen des Bundes

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Bergbausanierung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Betreiben von Anlagen der Grundwassersanierung in Schwarze Pumpe und Terpe. Referenznummer der Bekanntmachung: 1811400101

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 90733900

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Betreiben, Wartungs- und Stördienst, Kontrolle und Überwachen von Anlagen zur Grundwassersanierung: Biologische Grundwasserreinigungsanlage, Förderbrunnen, Infiltrationsanlagen, Rohrleitungen, Stromversorgungsanlagen, Mess- und Regeltechnik Beprobung von Förderbrunnen und analytische Untersuchung der Wasserproben, Entsorgungsleistungen (Schlamm, Filtermaterialien).

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2 Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben: Lose können einzeln oder als Paket vergeben werden.

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: 1811400101 Betreiben von Anlagen der Grundwassersanierung in Schwarze Pumpe

Los-Nr.: 1 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90000000 71900000 45259000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DED2C Hauptort der Ausführung: LK Bautzen (Schwarze Pumpe). II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Schwarze Pumpe: Die Leistung beinhaltet das Betreiben, den Wartungs- und Stördienst sowie die Überwachung und Kontrolle der Haltungsbrunnen und Fördermessstellen mit folgenden Elementen: — Armaturen, Wassermengenzähler, Manometer, Temperaturgeber, — E- Anlagen, — Förderpumpen (Pumpenwechsel), — Rohrleitungssysteme (Wasser, Elektro, Signalleitungen, Steuerungsanlagen), — Füllstandsüberwachungen, Signalgeber, — Austausch und Reinigung von Flügelradzählern (häufig), — Reinigung / Spülung von Rohrleitungen, — Durchführung von Probenahmen (Hahnproben) und Analytik der Wasserproben, — Durchführung des Winterdienstes, — Ausführung von Kleinstreparaturen. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Betreiben von Anlagen der Grundwassersanierung in Terpe

Los-Nr.: 2 II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90000000 71900000 45259000 II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE40G Hauptort der Ausführung: LK Spree-Neiße (Terpe). II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Abproduktenhalde Terpe: Die Leistung beinhaltet das Betreiben, die Wartung, die Überwachung und Kontrolle von Förderbrunnen und -messstellen, der Grundwasserreinigungs- und Infiltrationsanlagen mit folgenden Elementen: — Förderpumpen, — Armaturen (Wassermengenzähler, Manometer), — Wasser-, Elektro-und Steuerleitungen, — Entsorgungen, — Einhaltung des Betriebsregimes der Grundwasserreinigungsanlage, — Gewährleistung der Arbeits-und Betriebssicherheit, — Erfassung und Dokumentation der Entnahmemengen der betriebenen Förderbrunnen, — Dokumentation der Auslaufmengen der GWRA, der Zulaufmengen zur GWRA und der Auslaufmengen in die Infiltrationsanlagen, — Zugabe bzw. Dosierung der Zuschlagstoffe für die GWRA, — Ausführung von Kleinstreparaturen, — Beprobung der Förderbrunnen und -messstellen, der GWRA, der Infiltrationsanlagen und Analytik der Wasserproben, — ca. 1 100 m Druckrohrleitungen und ca. 80 m Freispiegelleitungen, — Revision der gesamten elektrischen Anlage, Prüfung der Druckbehälter und Druckluftanlagen durch einen Sachverständigen innerhalb der GWRA, — Reparaturen und Beseitigung von Störungen an allen Anlagenteilen und Medienleitungen einschließlich E-Technik, MSR-Technik, Kommunikationstechnik, — Durchführung von Brunnenregenerationsmaßnahmen, — Reinigung der Rohrleitungen, — Berichterstattung zu den durchgeführten Wartungs-, Instandsetzungsmaßnahmen und Entstörungsleistungen. II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Der Nachweis ist mit dem Angebot einzureichen. Allgemeine Angabe des Wirtschaftsteilnehmers zur KMU: JA / NEIN (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission).

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Mindestjahresumsatz des Unternehmens der letzten 3 Geschäftsjahre Mindestjahresumsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages der letzten 3 Geschäftsjahre Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister des jeweiligen Staates oder andere Weise erlaubte Berufsausübung.

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: — geeignete Referenzen über ausgeführte Liefer- und Dienstleistungsaufträge der letzten 5 Jahre, — durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten und Zahl der Führungskräfte in den letzten 3 Jahren, — Angaben zu Geräten und zur technischen Ausrüstung für die Ausführung des Auftrages (Geräteverzeichnis), — Angaben zu technischen Fachkräften/technischen Stellen die für die Leistungserbringung eingesetzt werden, — Akkreditierung (Probenahme und Analytik) nach DIN EN ISO/IEC 17025:2005-08 oder gleichwertig, — Eintrag in das Installateurverzeichnis eines Elektrizitätsversorgungsunternehmens (EVU) in Deutschland oder gleichwertig.

Sonstige Nachweise und Angaben zum Angebot: — Verzeichnis Unternehmerleistungen Fbl. 235, — Verpflichtungserklärungen „Fbl. 236“, — Erklärung der Bietergemeinschaft (soweit zutreffend), — Angaben zur Preisermittlung Fbl. 221/222, — Aufgliederung der Einheitspreise Fbl. 223. Der Nachweis der Eignung ist auch durch die Eintragung in einem amtlichen Verzeichnis oder Zertifizierung (§ 48 Abs. 3 + 8 VgV z. B. Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK e. V. bzw. vorläufiger Eignungsnachweis durch EEE (§ 50 Abs. 2 VgV).

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 15.09.2017

Ortszeit: 10:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 14.11.2017

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 15.09.2017 Ortszeit: 10:00 Ort: Senftenberg, Knappenstr. 1. Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Keine Personen zugelassen.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben

Die Fläche, auf der die Leistungen erbracht werden, stehen unter Bergaufsicht. Die Angebote sind jeweils in einem verschlossenen Umschlag und als solche unter Angabe der Vergabenummer entsprechend zu kennzeichnen.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Bonn 53123 Deutschland Telefon: +49 2289499163

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: § 160 Abs. 3 GWB schreibt vor:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt LMBV mbH Knappenstr. 1 Senftenberg 01968 Deutschland

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 10.08.2017