a) Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Mecklenburgische Seenplatte

Neustrelitzer Straße 120

17033 Neubrandenburg

Telefon 0395/380 69410

Fax 03843 777-6329

E-Mail: jennifer.devries@stalums.mv-regierung.de

b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer NB/033/18

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen kein elektronisches Vergabeverfahren

d) Art des Auftrags Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung Nordosten Landkreis Mecklenburgische Seenplatte

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose Grundwassermessstellenneubau Bohrarbeiten: - verrohrtes Trockenbohrverfahren bis 30 m Teufe - Gewinnung gekernter Bodenproben - Kurzpumpversuche Ausbau der Bohrungen zu Grundwassermessstellen (10 Messstellen an 10 Standorten)

h) Aufteilung in Lose nein

i) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: Mitte/Ende August 2018 Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: 16.11.2018

j) Nebenangebote nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen

k) Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabestelle, siehe a) bis 20.07.2018 Versand: 24.07.2018

l) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform Höhe der Kosten 10,00€ Zahlungsweise Banküberweisung Empfänger Vergabestelle Kontonummer BLZ, Geldinstitut Bundesbank Rostock Verwendungszweck 6961180014015/NB/033/18 Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. IBAN DE26130000000014001518 BIC-Code MARKDEF 1130 Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn - auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, - gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt k) genannten Stelle angefordert wurden, - das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind Vergabestelle, siehe a)

p) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen:Deutsch

q) Ablauf der Angebotsfrist am 14.08.2018 um 13:30 Uhr Eröffnungstermin am 14.08.2018 um 13:30 Uhr Ort Vergabestelle siehe a) Beratungsraum 1. OG, Raum 203 Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen Bieter und ihre Bevollmächtigten

r) geforderte Sicherheiten siehe Vergabeunterlagen

t) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

u) Nachweise zur Eignung

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt ,,Eigenerklärung zur Eignung" vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunter- nehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ,,Eigenerklärung zur Eignung" genannten Beschei- nigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" ist erhältlich Formblatt liegt bei. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen:

v) Ablauf der Bindefrist 13.09.2018

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A) Min f. Landw. und Umwelt M-V, Abt. Wasser und Boden,Paulshöher Weg 1, 19061 Schwerin