a) Stadt Neutraubling

Regensburger Straße 9

93073 Neutraubling

Telefon: 0 94 01/8 00-0

Fax: 0 94 01/8 00-66

E-Mail: gietl-tiefbau@stadt-neutraubling.de

b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer: LV 08a erd-BA2

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen: Kein elektronisches Vergabeverfahren

d) Art des Auftrags: Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung: Stadt Neutraubling

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose: Erdbauarbeiten, BA2 Die Leistung umfasst Vermessungsleistungen, den Oberbodenabtrag, -auftrag, -zwischenlagerung und -planie in Auffüllungsflächen; die Umlagerung von Oberboden aus einer ca. 4 km entfernten Miete, profilgerechte Abgrabungen und (Teil-)Auffüllungen von bauseitigem Material zur Herstellung von Geländemodellierungen, Planie und Tragschichten aus vorhandenem Kiessandmaterial ca. 8000 m³ Oberbodenarbeiten ca. 6000 m³ Bodenarbeiten ca. 800 m³ ungebundene Tragschichten aus vorhandenem Kiessandmaterial

g) Entfällt

h) Aufteilung in Lose: Nein

i) Ausführungsfristen: Beginn der Ausführung: Sofort nach Beauftragung möglich Fertigstellung oder Dauer der Leistungen: Ende KW 44/2018

j) Nebenangebote: Nicht zugelassen

k) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen: Vergabeunterlagen werden nicht elektronisch zur Verführung gestellt. Sie können angefordert werden unter: Stadt Neutraubling, Herr Johann Gietl Vergabeunterlagen können ab Freitag, den 27. Juli 2018 abgeholt werden oder versendet werden. Versandart per Post

l) Kosten für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform: Höhe der Kosten: 50 Euro Zahlungsweise: Banküberweisung Empfänger: Stadt Neutraubling Verwendungszweck: LV 08a erd-BA2 Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. IBAN: DE81 7505 0000 0030 9022 58 BIC-Code: BYLADEM1RBG Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn - auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, - gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt k) genannten Stelle angefordert wurden, - das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

n) Ablauf der Angebotsfrist am 29. August 2018 um 11 Uhr

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind: Stadt Neutraubling, Regensburger Straße 9, 93073 Neutraubling

p) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: Deutsch

q) Eröffnungstermin am 29. August 2018 um 11 Uhr Ort: Rathaus Neutraubling, Regensburger Straße 9, 93073 Neutraubling, Sitzungssaal, 1. OG Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Bieter und deren Bevollmächtigte

r) Geforderte Sicherheiten: Keine Angaben

s) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf die maßgeblichen Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Keine Angaben

t) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften: Keine Angaben

u) Nachweis der Eignung: Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignungvorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der Eigenerklärung zur Eignung genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) ist erhältlich unter Internet: www.innenministerium.bayern.de/assets/stmi/buw/bauthemen/iiz5_vergabe_bauauftraege_formblatt_124_eigenerklaerung.pdf und liegt den Vergabeunterlagen bei. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen: Keine Angabe

v) Ablauf der Bindefrist: 30 Tage nach Submission

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße: Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Regierung der Oberpfalz, Emmeramsplatz 8, 93047 Regensburg