Abschnitt I:

I.1) Wirtschaftsbetriebe Duisburg – AöR

Schifferstr. 190

47059 Duisburg

Fax: +49 203 / 283-2883

Telefon: +49 203 / 283-4659

E-Mail: g.gerhards@wb-duisburg.de

Internet: www.wirtschaftsbetriebe-duisburg.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Entsorgung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: 2017-0460 WBD thermische Verwertung von Klärschlamm AVV 190805 Referenznummer der Bekanntmachung: 2017-0460 WBD

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 90513900

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Thermische Verwertung von Klärschlamm (AVV 190805) aus dem Stadtgebiet Duisburg

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 2.196.502,00 EUR

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 90513900

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEA12 Hauptort der Ausführung: 47053 Duisburg

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Inhalt der Ausschreibung ist die thermische Verwertung von ca. 22 000 TO Klärschlamm (AVV 190805) im Leistungszeitraum vom 1.4.2018 bis zum 31.3.2020. Zzgl. einer 12-monatigen Verlängerungsoption für die AG. Die AG betreibt 3 Kläranlagen im Stadtgebiet Duisburg. Hierbei handelt es sich um die folgenden Anlagen: — KA Duisburg-Vierlinden, Kaiserstr. 265, 47178 Duisburg, — KA Duisburg-Hochfeld, Liebigstr. 5, 47053 Duisburg, — KA Duisburg- Huckingen, Kaiserswerter Str. 170, 47259 Duisburg. In diesen Anlagen werden kommunale Abwässer aus dem Raum Duisburg sowie teilweise aus dem Raum Düsseldorf und Ratingen-Lintorf geklärt. Die bei der Abwasserreinigung anfallenden Klärschlämme werden stabilisiert und über Zentrifugen entwässert. Im Regelfall haben die entwässerten Klärschlämme einen Trockensubstanz-Gehalt (TS-Gehalt) von 21–36 %. Den Ausschreibungsunterlagen sind aktuelle Analysen (Prüfzeitraum vom 21.8.2017 bis 11.9.2017) zur Zusammensetzung der Klärschlämme aus den 3 Anlagen beigefügt.

II.2.5) Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Umweltverträglichkeit / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 90

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: 12-monatige Verlängerungsoption für die AG

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2017/S 204-420754

IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 4700004720 Bezeichnung des Auftrags: Thermische Verwertung von Klärschlamm aus der Behandlung von kommunalem Abwasser (stabilisierter Schlamm mechanisch entwässert) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2) Auftragsvergabe

V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses 27.12.2017

V.2.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Remondis Aqua Stoffstrom GmbH & Co. KG NL Mülheim Pilgerstraße 2 Mülheim an der Ruhr 45473 Deutschland NUTS-Code: DEA16 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2.196.502,00 EUR

V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3) Zusätzliche Angaben Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr unter www.vergabe.metropoleruhr.de zur Verfügung gestellt. Die Beantwortung von Fragen zum Verfahren sowie sämtliche Kommunikation zwischen den Beteiligten und der Vergabestelle erfolgt ausschließlich über das oben genannte Vergabeportal. Beteiligte Bieterinnen sind daher im eigenen Interesse gehalten, sich zu registrieren oder die dort für diese eingerichteten Postfächer regelmäßig auf neue Informationen der Vergabestelle zu kontrollieren. Bekanntmachungs-ID: CXPSYDBYF2S.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper Düsseldorf Am Bonneshof 35 Düsseldorf 40474 Deutschland Telefon: +49 211 / 475-3131 E-Mail: vergabekammer@brd.nrw.de Fax: +49 211-475-3989 Internet: www.nps-brd.nrw.de

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Auf die Ausschlusswirkungen des § 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 05.01.2018