Abschnitt I:

I.1) Stadt Duisburg – Umweltamt

Friedrich-Wilhelm-Straße 96

47051 Duisburg

Fax: +49 203-2833726

Telefon: +49 203-2832911

E-Mail: c.christensen@stadt-duisburg.de

Internet: www.duisburg.de

I.2) Gemeinsame Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDBYWE4/documents Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDBYWE4

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde

I.5) Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: 2020-190 Fachgutachterliche Baubegleitung für die Bodenarbeiten und Rückbauarbeiten RheinPark Duisburg 3. BA Referenznummer der Bekanntmachung: 2020-190 Umweltamt

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 71332000

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: Fachgutachterliche Baubegleitung für die Bodenarbeiten und Rückbauarbeiten für den RheinPark Duisburg 3. BA im Rahmen der Erstellung einer Parkanlage einschl. Gebäude(Teil-) Abbruch, Umlagerung interner Bodenmaterialien, externer Bodenlieferungen auf einem ehemaligen Montanstandort (Größe ca. 1,8 ha) einschl. Laboruntersuchungen. Die Arbeiten beginnen voraussichtl. Dez 2020 und enden voraussichltich März 2022.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s) 71351500

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEA12 Hauptort der Ausführung: RheinPark 47053 Duisburg

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Fachgutachterliche Baubegleitung einschl. Laboruntersuchungen für die Bodenarbeiten und Rückbauarbeiten für ca. 73 800 cbm internes und externes Bodenmateial (Füllboden, Oberboden, Boden für Dichtschichten, Betonabbruch etc.).

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 100

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 16 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Eintrag des Unternehmens im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes,der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens. Nach § 19 Abs. 3 MiLoG müssen öffentliche Auftraggeber beim Gewerbezentralregister Auskünfte über rechtskräf-tige Bußgeldentscheidungen wegen einer Ordnungswidrigkeit nach § 21 Absatz 1 oder Absatz 2 MiLoG anfordern oder von Bewerberinnen oder Bewerbern eine Erklärung verlangen, dass die Voraussetzungen für einen Aus-schluss nach § 19 Absatz 1 MiLoG nicht vorliegen. Ich habe/Wir haben zur Kenntnis genommen, dass auch im Falle der vorstehenden Erklärung öffentliche Auftraggeber jederzeit zusätzlich Auskünfte des Gewerbezentralregisters nach § 150a der Gewerbeordnung in der aktuell gültigen Fassung anfordern können und dass bei Aufträgen ab einer Höhe von 30 000 EUR der öffentli-che Auftraggeber für die Bieterin/den Bieter, die oder der den Zuschlag erhalten soll, vor Zuschlagserteilung eine Auskunft aus dem Gewerbezentralregister nach § 150a der Gewerbeordnung einholen muss.

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Die Stadt Duisburg ist grundsätzlich berechtigt, bei Zahlungen innerhalb von 14 Werktagen nach vertragsgemäßer Lieferung/Leistung und Eingang der Rechnung mit den dazugehörenden Unterlagen (§ 17 VOL/B) zwei von Hundert als Skonto abzuziehen. Sofern durch den Bieter im Rahmen der Ausschreibung ein längeres Zahlungsziel und/oder ein höheres Skonto angeboten wurde, gilt dies im Auftragsfall anstelle der grundsätzlichen Skonto-Regelung. Der Auftragnehmer muss eine Berufshaftpflichtversicherung während der gesamten Vertragszeit unterhalten und nachweisen. Er hat zu gewährleisten, dass zur Deckung eines Schadens aus dem Vertrag Versicherungsschutz wie folgt besteht. Die Versicherung ist vor Auftragserteilung vorzulegen. — für Personenschäden: 3 000 000 EUR; — für sonstige Schäden: 1 500 000 EUR. Angaben zur Kalkulation auf Anforderung des AG.

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Eignungskriterien — Referenzen des Büros über die Ausführung von Leistungen in den letzten drei Jahren, die mit den zu vergebenen Leistungen vergleichbar sind. Je 2 Stück vergleichbare Aufträge mit: 1. Arbeiten im Umgang mit Bodenmanagement über mind. 30 000 cbm Bodenbewegung im Rahmen eines Baustellenprojektes und 2. Sanierungsplänen nach BBodSchG und Umgang mit Bodenkontaminationen und 3. Erfahrungen bei Schadstoffkartierung vor Rückbau von Industriegebäuden und 4. Überwachung und Begleitung von Rückbaumaßnahmen von Industriegebäuden. — Nachweis/Referenz über die persönliche Sachkunde des Fachgutachters für Bodensanierung und Bodenmanagement: Dipl.-Ing./Dipl.- Geol. mit mind. 5 Jahren Berufserfahrung im Bereich Umwelt- und Geotechnik und Erfahrungen in der Überwachung und Begleitung von Bodensanierungsmaßnahmen: Die Nachweise der persönlichen Qualifikationen sind in geeigneter Form für: 1. Ausbildungs- und Berufserfahrung und 2. für Sachkundenachweis für BGR 128 (DGUVR 101-004) und TRGS 524 darzulegen — Nachweis/Referenz über die persönliche Sachkunde des Fachgutachters für den Gebäuderückbau: Dipl.-Ing./Dipl.- Geol. mit mind. 5 Jahren Berufserfahrung im Bereich Umwelt- und Geotechnik und Erfahrungen in der Überwachung und Begleitung von Rückbaumaßnahmen: Die Nachweise der persönlichen Qualifikationen sind in geeigneter Form für: 1. Ausbildungs- und Berufserfahrung und 2. für Sachkundenachweis für BGR 128 (DGUVR 101-004) und TRGS 524, TRGS 519 „Asbest“ und TRGS 521 „KMF“ darzulegen.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags Der Auftragnehmer ist zur Einhaltung der Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen gem. BVB Tariftreue- und Vergabegesetzt Nordrhein-Westfalen verpflichtet. Der Auftraggeber ist berechtigt, die Einhaltung der vorgenannten Verpflichtungen während der Auftragsausführung zu überprüfen. Hierzu ist der Auftragnehmer verpflichtet, 1. dem Auftraggeber auf dessen Verlangen die notwendigen Unterlagen zur Verfügung zu stellen, aus denen sich die Einhaltung der unter Ziffer 1. genannten Verpflichtungen zweifelsfrei ergibt. Sofern diese Unterlagen personenbezogene Daten enthalten, erfolgt die Vorlage in anonymisierter Form sowie unter Beachtung des Datenschutzrechts. 2. seine Beschäftigten auf die Möglichkeit solcher Kontrollen hinzuweisen. Mit Unterzeichnung der Bietererklärung erklärt der Bieter, dass sie die ILO-Kernarbeitsnormen (Internationale Arbeitsorganisation der Vereinten Nationen) eingehalten und insbesondere keine Produkte aus ausbeuterischer Kinderarbeit angeboten werden. Öffentliche Auftraggeber schließen ein Unternehmen zu jedem Zeitpunkt des Vergabeverfahrens von der Teilnahme gem. GWB § 123 aus, wenn sie Kenntnis davon haben, dass eine Person, gem. § 123 Abs. 3 dem Unternehmen zuzurechnen ist. Bietergemeinschaften sind zulässig. Eine Erklärung über die Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter und die gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder ist vorzulegen. Alle Mitglieder der Bietergemeinschaft sind namentlich, mit Angabe der beruflichen Qualifikation, zu benennen. Subauftragsverhältnisse sind anzugeben.

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 27.08.2020 Ortszeit: 10:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 28.11.2020

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 27.08.2020 Ortszeit: 10:00 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Gemäß § 55 VgV sind keine Bieter zur Angebotseröffnung zugelassen.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben Bekanntmachungs-ID: CXPSYDBYWE4

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Rheinland Zeughausstraße 2-10 Köln 50667 Deutschland Telefon: +49 2211473055 E-Mail: vkrhld-d@bezreg-koeln.nrw.de Fax: +49 2211472889 Internet: www.bezreg-koeln.nrw.de

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 22.07.2020