1. Hessische Competence Center

-Zentrale Beschaffung-

Rheingaustraße 186

65203 Wiesbaden

Telefon:+49 611/6939-0

Fax:+49 611/6939-400

E-Mail: beschaffung@hcc.hessen.de

Internet: http.:vergabe.hessen.de

Internet: http.:vergabe.hessen.de.

2. Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung gemäß UVgO.

3. Form, in der Angebote einzureichen sind: [x] elektronisch [x] in Textform [x] mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel [x] mit qualifizierter/m Signatur/Siegel

4. -

5. Bezeichnung des Auftrags: Datenaufbereitung und Befüllung der EU-WRRL-Berichtsschablonen (HLNUG) Vergabenummer/Aktenzeichen: VG-0437-2021-0395 Art des Auftrags: Dienstleistung Art und Umfang der Leistung: Datenaufbereitung und Befüllung der neuen EU-WRRL-Berichtsschablonen auf Basis des aktuellen WISE GIS-Guidance-Dokuments und der damit einhergehenden neuen Berichtsstruktur für die Berichtserstattung and die EU-Komission 2021 im Auftrag des HLNUG. Durchführung der Datenaufbereitung und Befüllung der neuen EU-WRRL-Berichtsschablonen auf Basis des aktuellen WISE GIS-Guidance-Dokuments und der damit einhergehenden neuen Berichtsstruktur für die Berichtserstattung and die EU-Komission 2021 im Auftrag des HLNUG mit folgenden Aufgaben: - Datenaufbereitung und Befüllung der neuen EU-WRRL-Berichtsschablonen - GIS und Datenbank gestützte Aufbereitung, Analyse, Abgabe und Präsentation wasserwirtschaftlicher bzw. hydrogeologischer Fachdaten - Erstellung von regionalisierten Grundwasser Beschaffenheitskarten - Aktualisierung der Rechenalgorithmen bezüglich des sogenannten Belastungspotentials auf Gemarkungsebene für Hessen - Optimierung der Auswertroutinen sowie der räumlichen Darstellung von Nmin-Bodenuntersuchungsergebnissen Die Leistung ist bis spätestens zum 31.10.2024 auszuführen. Es wird mit einem Arbeitsaufwand von 30 Stunden pro Wochen bzw. 1080 Stunden im Jahr (bei einer Kalkulation mit 36 Wochen) je Vertragsjahr gerechnet. - Erstellung eines Abschlussbericht pro Vertragsjahr und nach Mitte eines Vertragsjahres einen Zwischenstandsbericht - Durchführung der Leistung durch eine Person an mindestens drei Tagen pro Woche im HLNUG in Wiesbaden (Für Fehlzeiten ist eine Ersatzkraft vorzuhalten). - Basierend auf den Erfahrungswerten der letzten Jahre, ist von einem Auftragswert in Höhe von 195.000 Euro netto (für alle 3 Jahre) auszugehen. - Alle erforderlichen Datengrundlagen, die für die Bearbeitung der Aufgaben erforderlich sind, werden vom Auftraggeber (HLNUG) kostenlos zur Verfügung gestellt. - Ort der Leistungserbringung ist das Hessische Landesamt für Umwelt und Geologie in Wiesbaden-Biebrich, Rheingaustraße 186, da ein schreibender Zugriff auf HLNUG-Datenbanken vorhanden sein muss. PC mit Datenbankanschluss und GIS-Arbeitsplatz werden vom HLNUG zur Verfügung gestellt. Ort der Leistung: Hessisches Landesamt für Naturschutz, Umwelt und Geologie Rheingaustraße 186 65203 Wiesbaden NUTS-Code : DE7 HESSEN.

6. Unterteilung in Lose: nein.

7. Nebenangebote: Nebenangebote sind nicht zugelassen.

8. Ausführungsfrist: Bei den Datumsangaben handelt es sich um vorbehaltliche Termine. Beginn : 14.02.2022 Ende : 31.10.2024.

9. Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden - elektronisch zur Verfügung gestellt unter: Internet: http.:vergabe.hessen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17ce08d22fb-308054c6cf824f0e - in Papierform zur Verfügung gestellt Anfordern der Vergabeunterlagen / Einsichtnahme in Vergabeunterlagen / Erteilung weiterer Auskünfte: siehe unter 1. Vergabeunterlagen können angefordert werden bis: 20.01.2022 14:00 Uhr.

10. Frist für den Eingang der Angebote: 20.01.2022 14:00 Uhr Bindefrist: 10.02.2022.

11. 12. Zahlungsbedingungen: Zahlungsbedingungen entsprechend § 17 VOL/B. Vorauszahlungen werden nur geleistet, wenn nachfolgend eine Regelung getroffen ist: Entsprechend den Zeitpunkten der o.g. Zwischenstands- und Abschlussberichte werden Abschlagszahlungen in der Höhe des Wertes nachgewiesener vertragsgemäßer Leistungen gewährt. Neben den Zwischenstands- und Abschlussbericht ist eine Auflistung der geleisteten Arbeitsstunden beizufügen. Es werden keine Vorauszahlungen von Seiten des Auftraggebers geleistet. Die Schlusszahlung erfolgt nach Abschluss sämtlicher Arbeiten bei Vorlage der Abschlussrechnung, vorbehaltlich der Abnahme durch den Auftraggeber.

13. Unterlagen zum Nachweis der Eignung: - Eigenerklärung zur Eignung Liefer-/Dienstleistungen (siehe Vordruck). Statt Unterschrift ist der Name der erklärenden Person (Bieter / Mitglieder der Bietergemeinschaft / Nachunternehmen) gemäß § 126b BGB anzugeben. - Referenzen: Es ist dem Angebot eine Liste mit mind. 3 geeigneten Referenzen über die in den letzten 3 Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen beizufügen mit Angaben zu Art der Leistung, Umfang, Empfänger der Leistung und Erbringungszeitpunkt. Referenzen sind dann geeignet, wenn diese insgesamt folgende Themengebiete betreffen: - Datenaufbereitung und Befüllung der neuen EU-WRRL-Berichtsschablonen auf Basis des aktuellen WISE GIS-Guidance-Dokuments - GIS und Datenbank gestützte Aufbereitung, Analyse, Abgabe und Präsentation wasserwirtschaftlicher bzw. hydrogeologischer Fachdaten im Zusammenhang mit der Umsetzung der WRRL - Regionalisierung von Grundwasserbeschaffenheitskarten unter Berücksichtigung der Hydrogeologie, Landnutzung und Grundwasserbeschaffenheitsdaten - Ausbau der Auswerteroutinen und Visualisierung der Nmin-Daten.

14. Zuschlagskriterien Kriterium Gewichtung 1 1 Preis 40,00 2 2 Qualifikation und Erfahrung des betrauten Personals 60,00 Kriterium Gewichtung 1 1 Preis 40,00 2 2 Qualifikation und Erfahrung des betrauten Personals 60,00.

15. Sonstige Informationen: Dem Angebot sind neben den in den Ziffer 13 verlangten Nachweisen / Erklärungen die Erklärung Unternehmensdaten, ein Zeit- und Kostenplan sowie mind. 2 Mitarbeiterprofile (ggf. anonymisiert zum Nachweis der Qualifikation der Mitarbeiter, die mit dem Auftrag betraut werden, und der Fachexpertise anhand von bereits erfolgten Referenzprojekten) beizulegen. Diese werden zur Wertung des Zuschlagkriteriums "Qualifikation und Erfahrung der Ausführung des Auftrags betrauten Personals" herangezogen. Folgende Referenzprojekte müssen durch alle Mitarbeiterprofile in Summe nachgewiesen werden: - Gute Kenntnisse der hydrogeologischen Verhältnisse von Hessen durch 5 Projekte aus den letzten 3 Jahren - Vertiefte Kenntnisse und Erfahrungen im Umgang mit Datenbanken und des geografischen Informationssystems ArcGIS durch 5 Projekt aus den letzten 3 Jahren - 3 vorhandene Referenzen aus den letzten 3 Jahren hinsichtlich der Füllung der neuen EU-WRRL-Berichtsschablonen auf Basis des aktuellen WISE GIS-Guidance-Dokuments und der damit einhergehenden neuen Berichtsstruktur für die Berichterstattung an die EU-Kommission über das deutsche Berichtsportal WasserBLIcK - Weitreichende Erfahrungen und Umgang mit landwirtschaftlichen Fachdaten, insbesondere der Ermittlung der EU-WRRL-relevanten landwirtschaftlichen HALM (Hessisches Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen) -Förderflächen durch mind. 5 Projekten aus den letzten 3 Jahren - Erfahrungen hinsichtlich der Auswertung und räumlicher Darstellung von Nmin-Daten durch 3 Beispielprojekte aus den letzten 3 Jahren - Die Regionalisierung von Grundwasserbeschaffenheitsdaten (insbesondere Nitrat) durch 5 Projekten in den letzten 3 Jahren - Erfahrungen hinsichtlich der Berechnung von Belastungspotentialen durch 2 Projekte in den letzten 3 Jahren Bei geplantem Einsatz von Nachunternehmern ist dem Angebot zusätzlich der Vordruck 235 (Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmen) beizufügen. nachr. HAD-Ref. : 8/31739 nachr. V-Nr/AKZ : VG-0437-2021-0395.

16. Weitere Anforderungen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz: Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Bieter mit dem Angebot die nach § 5 HVTG erforderliche Verpflichtungserklärung abzugeben haben. Vertragsstrafe wegen schuldhaften Verstosses gegen eine sich aus der Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt ergebenden Verpflichtung wird vereinbart: Nein Tag der Veröffentlichung in der HAD: 21.12.2021