1. a) Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Ems-Nordsee

Am Eisenbahndock 3

26725 Emden

Telefon: +49 4921 8020

Telefax: +49 4921 802379

E-Mail: vergabestelle.wsa-ems-nordsee@wsv.bund.de

Internet: http.:www.wsa-ems-nordsee.wsv.de/

b) Zuschlag erteilende Stelle uptauftraggeber siehe a)

2. Angaben zum Verfahren

a) Verfahrensart Öffentliche Ausschreibung nach UVgO

b) Vertragsart Liefer- / Dienstleistungsauftrag

c) Geschäftszeichen 2022-801-000004 DE Formular -- Auftragsbekanntmachung.

3. Angaben zu Angeboten

a) Form der Angebote o elektronisch o ohne elektronische Signatur (Textform)

b) Fristen Ablauf der Angebotsfrist 22.09.2022 -10:00 Uhr Ablauf der Bindefrist 14.10.2022

c) Sprache Deutsch.

4. Angaben zu Vergabeunterlagen

a) Vertraulichkeit Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter Internet: http.:www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=474900

b) Zugriff auf die Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt

c) Zuständige Stelle r siehe l.a)

d) Anforderungsfrist 22.09.2022 -10:00 Uhr DE Formular -- Auftragsbekanntmachung.

5. Angaben zur Leistung

a) Art und Umfang der Leistung Lieferung und Einbau eines Sedimentecholots für das Messschiff Friesland. Wesentliche Anforderungen: -parametrisches Sendungsverfahren -mindestens Heave- und Rollkorrektur der Messposition (mit Hilfe einer externen motion unit/INS) -Schnittstelle zu GNSS/INS Daten (extern über Positionierungslösung) -Einsatzfähig für Wassertiefen >= Im -Hohe Eindringtiefe im ästuartypisch bindigen Sediment (> 5 m) -Erkennung von Sedimentschichtungen im cm-Bereich -Elektronische Stabilisierung der Schallsignale in Abhängigkeit der Schiffsbewegung wie Pkt. 2. -Hohe Pingrate zur hohen räumlichen Abbildung des Untergrundes -Primärfrequenz >= 100kHz -Aufzeichnung der hohen Frequenz zur Darstellung der Wassertiefe/Beginn Fluid- mud Layer -Techniken zur Erkennung von Sedimenteigenschaften wie multi-frequence-mode, multi-beam-mode oder vergleichbar -Kabellänge vom Transducer zur Topside/Transceiver >= 30 m -Das Kabel soll idealerweise durch den vorhandenen Kabelschacht gezogen werden können und darf daher maximal 32 mm (mit Steckverbindung falls diese nicht getrennt werden kann) im Durchmesser nicht überschreiten. -Die in der Bootshülle zur Verfügung stehende Einbaufläche beträgt max. ca. 50 cm x 50 cm -Möglichkeit zur Auswertung der Messdaten mit SEG-Y Software -Datenexport / Datenaustausch (Schnittstelle zur Seevermessung d. h. Qinsy© od. NAvaq©) -Kompatibel zu Windows 10© -Einbaumöglichkeit des Transceiver in 19" Schrank -Verfügbarkeit des Systems in 2022 zwecks Einbau während Werftzeit -Assistenz beim Einbau auf der Werft (Präsenz / virtuell) -Inbetriebnahme & Training am System im eingebauten Zustand in 2022 (2+x Tage auf der Tideems) -Technischer Support bei Problemen oder im Schadens-/Reparaturfall

b) CPV-Codes Hauptteil (1): Echolote (38114000-7)

c) Ort der Leistungserbringung Werftstandort (ist noch nicht definiert) aber vermutlich im Norddeutschen Raum.

7. Zulassung von Nebenangeboten Nein DE Formular -- Auftragsbekanntmachung.

8. Bestimmungen über die Ausführungsfrist Verfügbarkeit des Systems in 2022 zwecks Einbau während der Werftzeit.

10. Wesentliche Zahlungsbedingungen Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen Teü B (VOL/B).

11. Unterlagen und Anforderungen zur Beurteilung der Eignung des Bieters und des NichtVorliegens von Ausschlussgründen Internet: http.:www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id-474900&criteriald= 26203.

12. Zuschlagskriterien

a) Preis : 50 %

b) Qualität: 25 %

c) Verfügbarkeit: 25 % Unterkriterien zu b.): bl.) - Erkennung von Sedimenteigenschaften wie Schichtdicke, Textur, Eindringtiefe b2.) - Bordpraktische Aspekte wie Einbaumaße, Kabellänge, Stromverbrauch, Einbindung in Bord-ITBordpraktische Aspekte wie Einbaumaße, Kabellänge, Stromverbrauch, Einbindung in Bord-IT Unterkriterien zu c.): cl.) - Verfügbarkeit zum fristgerechten Einbau in der Werft.

14. Sonstige Angaben Die Abgabe der Angebote ist ausschließlich über die E-Vergabe-Plattform des Bundes (siehe unter Internet: http.:www.evergabe-online.info) zugelassen. Anders übermittelte Angebote werden nicht berücksichtigt. Um am elektronischen Vergabeverfahren teilzunehmen, müssen Sie sich registrieren. Informationen dazu erhalten Sie im Internet: Internet: http.:www.evergabe-onlme.mfo/e-Vergabe/DE/3%20Unternehmen/node_unternehmen.html Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand ist Bonn. DE Formular -- Auftragsbekanntmachung