Abschnitt I:

I.1) Geovol Unterföhring GmbH

Etzweg 10

85774 Unterföhring

Telefon: +49 89969984160

Fax: +49 89969984140

E-Mail: mailto: lohr@geovol.de

Internet: www.geovol.de

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: www.staatsanzeiger-eservices.de Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: www.staatsanzeiger-eservices.de

I.6) Haupttätigkeit(en) Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Stützheizwerk

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 45251200 Bau von Heizzentralen

II.1.3) Art des Auftrags Bauauftrag

II.1.4) Kurze Beschreibung: Der Auftraggeber beabsichtigt die Errichtung eines Stützheizwerks (Gesamtleistung 45 MW). Der Auftraggeber versorgt Bürger, Unternehmen und kommunale Einrichtungen in Unterföhring mit Fernwärme aus vier Tiefen-Geothermiebohrungen. Als Redudanz und für Spitzenlast soll das Stützheizwerk auf Basis von Erdgas dienen. Hier wird die VE23 Erdverlegte Öltanks vergeben.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 9.683.948,00 EUR

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DE21H Hauptort der Ausführung: Unterföhring

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Lieferung und Einbau von Öltanks samt Anbindeleitungen an das nebenstehende Heizwerk-Gebäude, im Wesentlichen mit folgenden Leistungen: • Lieferung von 2 Stück doppelwandigen Heizöl-Lagertanks zur unterirdischen Lagerung gemäß DIN 6608/2 mit einem Volumen von jeweils 100.000 l samt höhenverstellbaren Domschächten • Einbau der Tanks in bauseitige Grube • Einbauüberwachung beim Verfüllen • Isolationsmessung der Gesamtanlage • Leckwarnanlage für Unterdruck-Überwachung der Tanks • Anschluss von Saug- und Rückführleitungen mit doppelwandigen, unterdrucküberwachten Rohrleitungen an die Stutzen der Tanks, Abschluss derselben im Übergabeschacht im Heizwerk • Lieferung und Montage der Überwachungseinrichtungen für die doppelwandigen Rohrleitungen • Führung der doppelwandigen Leitungen sowie der Entlüftungsleitungen in geschweißten HDPE-Rohren

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis

II.2.6) Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 166.843,00 EUR

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 04.11.2022 Ende: 15.11.2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben Der Bieter muss in der Lage sein, Erdtanks mit einem Fassungsvermögen von 100000 l zu liefern, muss bei der fachgerechten Einbringung mitwirken und zur Abnahme die benötigten Unterlagen erstellen (Isolationsmessung), die Domschächte auf die benötigten Maße ausrichten und Öl- und Signalleitungen fachgerecht bis ins nahegelegene Heizwerk verlegen und Unterdruck-Überwachungssysteme in Betrieb nehmen.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Vom Bieter sind auf gesondertes schriftliches Verlangen der Vergabestelle folgende Unterlagen einzureichen: - Auszug aus dem Gewerbezentralregister (nicht älter als 3 Monate) - Unbedenklichkeitsbescheinigung Berufsgenossenschaft (nicht älter als 6 Monate) - Unbedenklichkeitsbescheinigung Krankenkasse (nicht älter als 6 Monate) - Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt (nicht älter als 6 Monate) - Freistellungsnachweis Steuerabzug (nicht älter als 6 Monate)

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Nach dem Wasserhaushaltsgesetz (WHG) benötigt die ausführende Firma für Arbeiten an Anlagen mit wassergefährdenden Stoffen eine entsprechende Zertifizierung, welche auch bei Abnahme der errichteten Anlagen dem Sachverständigen vorzuweisen ist. Tätigkeiten an Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen nach § 62 WHG, wie zum Beispiel Heizölverbraucheranlagen, Altölsammelbehälter oder Behälter zur Lagerung wassergefährdender Flüssigkeiten, dürfen nur von dafür zugelassenen Fachbetrieben ausgeführt werden. Die Anlage darf nach § 45 Abs. 1 Nr. 4 AwSV nur von Fachbetrieben nach § 62 AwSV errichtet, gereinigt, instandgesetzt oder stillgelegt werden. Formloser Nachweis von mindestens 5 Referenzobjekten, in denen Öltanks mit einem Inhalt von mindestens 50.000 l geliefert, eingebracht und in Betrieb genommen wurden, einschließlich der Benennung von Ansprechpartnern auf Auftraggeberseite in den jeweiligen Projekten. Eigenerklärung: Der Bieter muss im Falle von gravierenden Mängeln oder Ausfällen der von ihm errichteten Anlage innerhalb einer Reaktionszeit von 4 Stunden mit fachkundigem Personal vor Ort sein können. Es ist eine nachvollziehbare Erläuterung erforderlich, wie das bewerkstelligt wird (Einsatzkonzept).

III.1.4) Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Nicht als Teilnehmer zugelassen sind Unternehmen, die ihren Sitz in der Russischen Föderation haben.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.1.6) Geforderte Kautionen oder Sicherheiten: siehe Auftragsunterlagen

III.1.7) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind: siehe Auftragsunterlagen

III.1.8) Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 30.09.2022 Ortszeit: 10:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 30.09.2022 Ortszeit: 11:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben Falls die Bieter alternative Konzepte anbieten möchten, sind dafür jeweils gesonderte Hauptangebote in vollständiger Form einzureichen; Nebenangebote und Alternativangebote sind nicht zugelassen. Das EU-weite Vergabeverfahren Stützheizwerk richtet sich nach der Sektorenverordnung (SektVO). Das Stützheizwerk besteht aus über zwei Dutzend Gewerken. Hier wird das Gewerk VE23 Erdverlegte Öltanks vergeben.

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern Maximilianstraße 39 München 80538 Deutschland Telefon: +49 8921760 E-Mail: mailto: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Fax: +49 8921762914 Internet-Adresse: Internet: www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/index.html

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: § 160 GWB

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 27.07.2022