Abschnitt I:

I.1) Dortmunder Stadtwerke AG

DSW21

Deggingstraße 40

44141 Dortmund

E-Mail: b.breloer@dsw21.de

Internet: www.dsw21.de

I.2) Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben

I.3) Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: Internet: www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDFD9AH/documents Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: Internet: Internet: www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYDFD9AH

I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5) Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Verkehrsunternehmen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1) Umfang der Beschaffung

II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Deklarationsanalytik Referenznummer der Bekanntmachung: 1901121

II.1.2) CPV-Code Hauptteil 90732000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Bodenverschmutzung

II.1.3) Art des Auftrags Dienstleistungen

II.1.4) Kurze Beschreibung: BV Deggingshöfe; Die Dortmunder Stadtwerke AG (DSW2 l) plant im Rahmen einer Änderung des zurzeit noch rechtskräftigen B-Plans Nr. 192 die Neugestaltung eines rd. 2 ha großen Betriebsgrundstückes (ehemals DOEGO) im Bereich Feldstraße 84. Hierzu werden zunächst die Gebäude auf dem Betriebsgrundstück und anschließend die Oberflächenbefestigungen und alle unterirdischen Einbauten (Kraftstoff- und Heizöltanks inklusive Versorgungs-/Entsorgungsleitungen) zurückgebaut. Im Anschluss ist eine Hot-Spot-Sanierung des Untergrundes für eine Gewerbebebauung vorgesehen. Die Ergebnisse der Bodenanalysen sind u. a. Grundlage für den Wiedereinbau und die externe Entsorgung der Abbruch- und Ausbaumaterialien. Es handelt sich um baubegleitende Bauschutt- und Bodenanalytik während der Arbeiten zu den Abbruch-, Baureifmachung und Sanierungsarbeiten.

II.1.5) Geschätzter Gesamtwert

II.1.6) Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2) Beschreibung

II.2.1) Bezeichnung des Auftrags

II.2.2) Weitere(r) CPV-Code(s)

II.2.3) Erfüllungsort NUTS-Code: DEA52

II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: BV Deggingshöfe; Die Dortmunder Stadtwerke AG (DSW2 l) plant im Rahmen einer Änderung des zurzeit noch rechtskräftigen B-Plans Nr. 192 die Neugestaltung eines rd. 2 ha großen Betriebsgrundstückes (ehemals DOEGO) im Bereich Feldstraße 84. Hierzu werden zunächst die Gebäude auf dem Betriebsgrundstück und anschließend die Oberflächenbefestigungen und alle unterirdischen Einbauten (Kraftstoff- und Heizöltanks inklusive Ver-sorgungs-/Entsorgungsleitungen) zurückgebaut. Im Anschluss ist eine Hot-Spot-Sanierung des Untergrundes für eine Gewerbebebauung vorgesehen. Die Ergebnisse der Bodenanalysen sind u. a. Grundlage für den Wiedereinbau und die externe Entsorgung der Abbruch- und Ausbaumaterialien. Es handelt sich um baubegleitende Bauschutt- und Bodenanalytik während der Arbeiten zu den Abbruch-, Baureifmachung und Sanierungsarbeiten.

II.2.5) Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis

II.2.7) Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Beginn: 31.07.2023 Ende: 31.05.2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10) Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11) Angaben zu Optionen Optionen: nein

II.2.12) Angaben zu elektronischen Katalogen

II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14) Zusätzliche Angaben Die von Bewerbern erbetenen, personenbezogenen Angaben werden im Rahmen des Vergabeverfahrens verarbeitet und gespeichert (Datenschutzklausel gemäß § 12 Abs. 2 Datenschutzgesetz NW). Die Angaben sind Voraussetzung für die Berücksichtigung eines Angebotes.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1) Teilnahmebedingungen

III.1.1) Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

III.1.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Mit dem Angebot vorzulegen: 1) den Nachweis einer entsprechenden Berufshaftpflichtversicherung in Höhe von mindestens 1 500 000 EUR. 2) eine Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre 2020, 2021 und 2022, soweit er Leistungen enthält, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, sowie eine Erklärung über einen Mindestjahresumsatz in Höhe von 60.000 EUR netto.

III.1.3) Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Mit dem Angebot vorzulegen: 3) Nachweis der Akkreditierung als anerkanntes Analyselabor durch eine Akkreditierung durch die Deutsche-Akkreditierungsstelle GmbH. Nachweis, dass das Labor alle erforderlichen Zulassungen für die chemische Untersuchung der bodenbelastungs- und altlastenverdächtiger Schadstoffe des Leistungsverzeichnisses besitzt. 4) Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren 2017 bis 2022, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Hierzu ist eine Referenzliste mit mindestens 3 Referenzen mit Anschrift/ Ansprechpartner der jeweiligen Auftraggeber beizufügen. 5) Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen und zwar insbesondere derjenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind, und derjenigen, über die der Unternehmer für die Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen verfügt; hierzu ist eine entsprechende Liste eizufügen, welche die Übersicht der oben beschriebenen Fachkräfte und Stellen wiedergibt. Der Auftragnehmer muss die Leistungen durch den eigenen Betrieb mit eigenem Personal ausführen. 6) Angaben über die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren 2020, 2021 und 2022 jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal; hierzu ist eine entsprechende Liste beizufügen, welche die Übersicht der oben beschriebenen Arbeitskräfte mit Leitungspersonal wiedergibt. 7) eine Erklärung, aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt; hierzu ist eine entsprechende Liste beizufügen, welche die Übersicht der oben beschriebenen Ausstattung, Geräte und Ausrüstung wiedergibt.

III.1.5) Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen

III.2) Bedingungen für den Auftrag

III.2.1) Angaben zu einem besonderen Berufsstand Beruf angeben:

III.2.2) Bedingungen für die Ausführung des Auftrags

III.2.3) Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1) Beschreibung

IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren

IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.4) Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs

IV.1.5) Angaben zur Verhandlung

IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2) Verwaltungsangaben

IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 26.06.2023 Ortszeit: 10:00

IV.2.3) Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können Deutsch

IV.2.6) Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31.08.2023

IV.2.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 26.06.2023 Ortszeit: 10:00 Ort: Vergabemarktplatz NRW

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2) Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

VI.3) Zusätzliche Angaben Bekanntmachungs-ID: CXPSYDFD9AH

VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster Albrecht-Thaer-Straße 9 Münster 48147 Deutschland

VI.4.2) Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren

VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB muss ein Nachprüfungsantrag spätestens 15 kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingelegt werden. Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig.

VI.4.4) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung Tag: 25.05.2023