1. Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

Knappenstraße 1

DE-01968 Senftenberg

E-Mail: franziska.jorga@lmbv.de

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: örtl. Bauüberwachung während der geotech. Sicherung Knappensee SP 4-6 (Erdbau/RDV) inkl. Koblenzer Graben von 2025 bis Ende Baumaßnahmen Beschreibung: Leistungsgegenstand ist die örtliche Bauüberwachung während der geotechnischen Sicherung Knappensee Sicherungsphasen 4-6 (Erdbau/RDV) inklusive Koblenzer Graben von 2025 bis zum Ende der Baumaßnahme Leistungsbeginn: 01.09.2025 Leistungsende: 31.12.2027 Der Vertrag kann ab dem 01.01.2028 optional verlängert werden. 1. Option: 01.01.2028 bis 31.12.2028 2. Option: 01.01.2029 bis 31.12.2029 3. Option: 01.01.2030 bis 31.12.2023 4. Option: 01.01.2031 bis 31.12.2031 5. Option: 01.01.2032 bis 31.03.2032 Kennung des Verfahrens: 93aba550-1039-4427-869d-a25ebe3b0f18 Interne Kennung: Vergabenummer: 2571200206 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71521000 Baustellenüberwachung Zusätzliche Einstufung (cpv): 71520000 Bauaufsicht

2.1.2 Erfüllungsort Stadt: Lohsa - Łaz Postleitzahl: 02999 Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Knappensee

2.1.4 Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Die Angebotsabgabe ist nur elektronisch in Textform möglich. Nicht in dieser Form eingereichte Angebote werden ausgeschlossen. Mit dem Angebot sind einzureichen (Formblatt 631-EU C), D), 3.1): - Formblatt 633: Angebotsschreiben - Formblatt 234: Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft, wenn zutreffend - Formblatt 235: Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen, wenn zutreffend - Formblatt 124: Eigenerklärung zur Eignung, falls nicht präqualifiziert Eigenerklärung, dass keine Ausschlusstatbestände gemäß §§ 123,124 GWB bestehen - Formblatt Eigenerklärung Art. 5k EU-VO2022-576 Sanktionen - Erklärung zu KMU (Kleinstunternehmen, kleineres Unternehmen oder mittleres Unternehmen gemäß der Definition in Empfehlung 2003/361/EG der Kommission): ja/nein - ausgefüllte Honorarermittlungsblätter (Zeithonor) - Konzept gemäß Aufgabenstellung - geforderte Unterlagen zur Eignung, vgl. dort Bei fehlenden Anlagen, Erklärungen, Nachweisen kann eine Nachforderung gemäß § 56 Abs. 2, Abs. 3 VgV erfolgen. Auf gesondertes Verlangen sind folgende Formblätter und Unterlagen einzureichen: - Formblatt 236: Verpflichtungserklärung anderer Unternehmer - Preisermittlungsgrundlagen, auch der Nachunternehmer Die Fläche, auf der die Leistungen erbracht werden, befindet sich in grundbruch- und setzungsfließgefährdeten Bereichen. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv -

2.1.6 Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung Verstoß gegen Verpflichtungen, die auf rein nationalen Ausschlussgründen beruhen: Es gelten die Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB.

5. Los

5.1 Los: LOT-0000 Titel: örtl. Bauüberwachung während der geotech. Sicherung Knappensee SP 4-6 (Erdbau/RDV) inkl. Koblenzer Graben von 2025 bis Ende Baumaßnahmen Beschreibung: Leistungsgegenstand ist die örtliche Bauüberwachung während der geotechnischen Sicherung Knappensee Sicherungsphasen 4-6 (Erdbau/RDV) inklusive Koblenzer Graben von 2025 bis zum Ende der Baumaßnahme Leistungsbeginn: 01.09.2025 Leistungsende: 31.12.2027 Der Vertrag kann ab dem 01.01.2028 optional verlängert werden. 1. Option: 01.01.2028 bis 31.12.2028 2. Option: 01.01.2029 bis 31.12.2029 3. Option: 01.01.2030 bis 31.12.2023 4. Option: 01.01.2031 bis 31.12.2031 5. Option: 01.01.2032 bis 31.03.2032 Interne Kennung: 2571200206

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71521000 Baustellenüberwachung Zusätzliche Einstufung (cpv): 71520000 Bauaufsicht Optionen: Beschreibung der Optionen: Der Vertrag kann ab dem 01.01.2028 optional verlängert werden. 1. Option: 01.01.2028 bis 31.12.2028 2. Option: 01.01.2029 bis 31.12.2029 3. Option: 01.01.2030 bis 31.12.2023 4. Option: 01.01.2031 bis 31.12.2031 5. Option: 01.01.2032 bis 31.03.2032 Eine Beauftragung der Optionen erfolgt spätestens 1 Monat vor Ablauf der (ursprünglichen) Laufzeit. Eine Beauftragung der Option erfolgt durch einseitige Erklärung des Auftraggebers gegenüber dem Auftragnehmer unter folgenden Bedingungen: - zufriedenstellende Ausführung der bis dahin ausgeführten Leistungen und - Unterzeichnung des VIII. ergänzenden Verwaltungsabkommens über die Regelung der Finanzierung der ökologischen Altlasten (VA Altlastenfinanzierung) in der Fassung vom 10. Januar 1995 über die Finanzierung der Braunkohlesanierung in den Jahren 2028 bis 2032, wobei der Auftragnehmer gleichwohl keinen Anspruch auf Beauftragung hat, auch wenn die vorgenannten Bedingungen erfüllt sind. Sofern der Auftraggeber die Option beauftragt, ist der Auftragnehmer zur Erbringung der optionalen Leistungen zu den vereinbarten Konditionen verpflichtet.

5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Lohsa - Łaz Postleitzahl: 02999 Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Knappensee

5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/09/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027

5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#,#Besonders auch geeignet für:other-sme# Nach einem möglichen Rutschungsereignis könnte eine Vertragsänderung erforderlich werden, die u. a. aus einem Rutschungsereignis folgendes beinhaltet: Stillstandszeiten, operative Veränderungen des Arbeitsablaufes bzw. Umplanungen bis hin zur Abarbeitung definierter Sofortund Erstsicherungsmaßnahmen, die einen dem Hauptauftrag vergleichbaren Umfang ausmachen und auch die Vertragslaufzeit verlängern können. Die vorgenannte Beschreibung denkbarer möglicher Vertragsänderungen stellt eine Überprüfungsklausel gem. § 132 Abs. 2 S. 1 Nr. 1 GWB dar.

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung Beschreibung: Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind. a) für Personenschäden: 3.000.000 € b) für sonstige Schäden: 250.000 € bis zu einem Objektwert bis zu 3 Mio. € Ab einem Objektwert größer 3 Mio. € ist eine Mindestdeckungssumme in Höhe von 10% des Objektwertes nachzuweisen. Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung: - Eigenerklärung zur durchschnittlichen Anzahl der Beschäftigten und Zahl der Führungskräfte in den letzten 3 Jahren Als vorläufiger Beleg der Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen wird dieVorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV und die abrufbare Eintragung in den allgemein zugänglichen Listen der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK bei Angabe der Registriernummer des Bieters bzw. Eigenerklärung nach dem Formblatt Eignung 124_LD akzeptiert. Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen Beschreibung: Eigenerklärung, dass die eingesetzten Bearbeiter über die folgende erforderliche fachliche Eignung und Erfahrung während der Laufzeit des Vertrages verfügen werden: 1) Erfahrungen bzw. realisierte Leistungen des hauptverantwortlichen Ingenieurs bei Verdichtungsleistungen (z.B. Rütteldruck- und Rüttelstopfverdichtung, Dynamische Intensivverdichtung) oder für Anlagen des Wasserbaus mit einer Bausumme von min. 5 Mio. €, HZ III. 2) Erfahrungen bzw. realisierte Leistungen des hauptverantwortlichen Ingenieurs in einer Sanierungsmaßnahme unter Verhaltensanforderungen, im setzungsfließgefährdetem Bereich oder bei instabilen Baugründen innerhalb der letzten 5 Jahre, gerechnet ab dem Tag der Bekanntmachung. 3) Erfahrungen bzw. realisierte Leistungen des hauptverantwortlichen Ingenieurs in der Bauüberwachung von mind. 10 Jahren 4) Erfahrungen bzw. realisierte Leistungen des stellvertretenden Ingenieurs in einer Sanierungsmaßnahme unter Verhaltensanforderungen, im setzungsfließgefährdetem Bereich oder bei instabilen Baugründen innerhalb der letzten 5 Jahre, gerechnet ab dem Tag der Bekanntmachung. 5) Erfahrungen bzw. realisierte Leistungen des stellvertretenden Ingenieurs in der Bauüberwachung von mind. 5 Jahren - Nachweis 1 Referenz über ausgeführte Liefer- und Dienstleistungsaufträge der letzten 5 Jahre, gerechnet vom Tag der Bekanntmachung, die mit der vergebenden Leistung vergleichbar sind Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung: - Nachweis der Eintragung in ein Berufsregister, wenn erforderlich oder anderer Nachweis der erlaubten Berufsausübung Als vorläufiger Beleg der Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen wird dieVorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV und die abrufbare Eintragung in den allgemein zugänglichen Listen der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK bei Angabe der Registriernummer des Bieters bzw. die Eigenerklärung nach dem FormblattEignung 124_LD akzeptiert. Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Nachweis der Eintragung in das Handelsregister, wenn zutreffend, oder anderer Nachweis der erlaubten Berufsausübung Als vorläufiger Beleg der Eignung und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen wird dieVorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE) nach § 50 VgV und die abrufbare Eintragung in den allgemein zugänglichen Listen der Präqualifikationsdatenbank für den Liefer- und Dienstleistungsbereich der DIHK bei Angabe der Registriernummer des Bieters bzw. die Eigenerklärung nach dem FormblattEignung 124_LD akzeptiert.

5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Konzept Beschreibung: Das Angebot wird unter Zugrundelegung von zwei Zuschlagskriterien ausgewertet. Das erste Zuschlagskriterium ist der Preis, das zweite Zuschlagskriterium ist das einzureichende Konzept. Für jedes in der Angebotsanforderung benannte Kriterium wird eine Punktezahl durch Multiplikation des v.H. Satzes des Zuschlagskriteriums mit den im Rahmen der Angebotswertung für das jeweilige Angebot festgelegten Punkten ermittelt. Die Gesamtpunktzahl aller Kriterien eines Angebotes entscheidet über die Rangfolge. Grundlage der Bewertung für das Zuschlagskriterium Konzept: Das Konzept wird je nach Erfüllungsgrad mit 0, 1, 3 oder 5 Punkten bewertet, vgl. dazu Anlage „Aufgabenstellung und Wertung“ und im Anschluss mit der Gewichtung 60 (von insgesamt 100) multipliziert. Alle Angebote mit dem Erfüllungsgrad 0 Punkte werden vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Das Konzept nimmt Bezug zu der hier zu beauftragenden Leistung der örtlichen Bauüberwachung. Inhaltlich geht es im Konzept um die Herangehensweise und dem Aufzeigen von Lösungsmöglichkeiten bei unterschiedlichen Fragestellungen, die sich bei der Baumaßnahme ergeben können. Zudem sind mögliche Konsequenzen und abzuleitende Maßnahmen daraus, insbesondere für den Auftraggeber, aufzuzeigen. Dieses Konzept soll mittels verbaler/skizzenhafter Darlegungen des Bieters erklären, wie mögliche Lösungsansätze aussehen könnten. Der AG wünscht keinesfalls Leistungen, welche den Grundleistungen der HOAI entsprechen. Eine zusätzliche Vergütung für das durch den Bieter zu erarbeitende Konzept durch den AG ist nicht vorgesehen. Der AG bittet um schriftliche Erläuterung und Darstellung auf max. 5 DIN A4 Seiten. Der konkrete Inhalt des Konzepts ist der Anlage „Aufgabenstellung und Wertung“ zu entnehmen. Das Wertungsgremium setzt sich aus den Fachabteilungen Projektmanagement und Planung zusammen. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 60 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Das Angebot wird unter Zugrundelegung von zwei Zuschlagskriterien ausgewertet. Das erste Zuschlagskriterium ist der Preis, das zweite Zuschlagskriterium ist das einzureichende Konzept. Für jedes in der Angebotsanforderung benannte Kriterium wird eine Punktezahl durch Multiplikation des v.H. Satzes des Zuschlagskriteriums mit den im Rahmen der Angebotswertung für das jeweilige Angebot festgelegten Punkten ermittelt. Die Gesamtpunktzahl aller Kriterien eines Angebotes entscheidet über die Rangfolge. Grundlage der Bewertung für das Zuschlagskriterium Preis: Für die Angebotswertung wird eine Punkteskala von 0 bis 5 Punkte festgelegt. 5 Punkte erhält das Angebot mit der niedrigsten Wertungssumme. 0 Punkte erhält ein Angebot mit dem zweifachen der niedrigsten Wertungssumme. Alle Angebote darüber erhalten ebenfalls 0 Punkte. Die Punktebewertung für die dazwischenliegenden Preise erfolgt über eine lineare Interpolation mit drei Stellen nach dem Komma. Die erreichten Bewertungspunkte werden im Anschluss mit der Gewichtung von 40 (von insgesamt 100) multipliziert. Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau) Zuschlagskriterium — Zahl: 40

5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: www.lmbv-einkauf.de

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: www.lmbv-einkauf.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 30/04/2025 13:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 62 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Es gelten die Regelungen gemäß § 56 Abs. 2 bis 4 VgV. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Informationen über die Überprüfungsfristen: 160 Abs. 3 GWB Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH Organisation, die Angebote bearbeitet: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH

8. Organisationen

8.1 ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH Registrierungsnummer: 992-80106-26 Postanschrift: Knappenstraße 1 Stadt: Senftenberg Postleitzahl: 01968 Land, Gliederung (NUTS): Oberspreewald-Lausitz (DE40B) Land: Deutschland E-Mail: franziska.jorga@lmbv.de Telefon: +49 3573 84 4274 Fax: +49 3573 84 4643 Internetadresse: www.lmbv.de Profil des Erwerbers: www.lmbv-einkauf.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1 ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Registrierungsnummer: t:022894990 Postanschrift: Villemombler Straße 76 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53123 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: vk@bundeskartellamt.de Telefon: +49 228 94990 Fax: +49 228 9499163 Internetadresse: www.bundeskartellamt.de Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 40ede253-0910-4eda-9c07-6bbe0744e45d - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/03/2025 14:23:37 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 202713-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 62/2025 Datum der Veröffentlichung: 28/03/2025