1. Hessisches Landesamt für Naturschutz, Umwelt und Geologie

Z1

Europastraße 10-12

35394 Gießen

Telefon:+4964120009525

Fax:+4964120009560

E-Mail: bjoern.mueller@hlnug.hessen.de

www.hlnug.de

2. Art der Vergabe: Öffentliche Ausschreibung gemäß UVgO.

3. Form, in der Angebote einzureichen sind: [x] elektronisch [x] in Textform [ ] mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel [ ] mit qualifizierter/m Signatur/Siegel [x] schriftlich.

4. Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen: Elektronische Angebotsabgabe nur per E-Mail: Bjoern.Mueller@hlnug.hessen.de.

5. Bezeichnung des Auftrags: Beraterverträge für Vögel im Offen- und Halboffenland 2025 Vergabenummer/Aktenzeichen: Z1-18b02-2025-069038 Art des Auftrags: Liefer-/Dienstleistung Art und Umfang der Leistung: Das HLNUG setzt Artberater ein, die von Behörden, Flächeneigentümern, Bewirtschaftern sowie Verbänden zur Beratung angefordert werden können. Hierzu sind Artexpertinnen und Artexperten zu beauftragen, die sich bestens mit den ökologischen Ansprüchen der Zielarten auskennen und bereits einschlägige Erfahrung in der Artberatung für die relevanten Zielarten vorweisen. Die Beratungsleistung dient der effektiven Umsetzung der Maßnahmenvorschläge aus den für die Zielarten vorliegenden Artenhilfskonzepten (inkl. Maßnahmen- und Gebietsstammblätter). Die Inhalte der Artenhilfskonzepte werden als bekannt vorausgesetzt. Für die im Rahmen der Beraterverträge Sonstige Offenland- und Halboffenlandarten mit ungünstigen Erhaltungszuständen (EHZ) in Hessen (Lose 16 bis 18) relevanten Arten liegen derzeit keine Artenhilfskonzepte, Maßnahmenblätter oder Gebietsstammblätter vor. Es gilt die Leistungsbeschreibung. Produktschlüssel (CPV): 71319000 Gutachterische Tätigkeit 77400000 Dienstleistungen in der Zoologie 90721700 Schutz gefährdeter Arten 92533000 Dienstleistungen von Naturschutzgebieten Ort der Leistung: NUTS-Code : DE7 Hessen.

6. Unterteilung in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 5 Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben Werden für eine Art bzw. Artgruppe in einem räumlichen Geltungsbereich mehrere Beraterverträge vergeben, kann sich ein Bieter zwar auf mehrere Lose derselben Art/Artgruppe im selben räumlichen Geltungsbereich bewerben, der Zuschlag kann dann jedoch maximal für eines der Lose erteilt werden. Dies gilt für die Lose 1 und 2. Größe und Art der einzelnen Lose: Los 1: Braunkehlchen und Wiesenpieper I kurze Beschreibung : Braunkehlchen und Wiesenpieper I, LDK; Lahn-Dill-Kreis (v. a. Münchhausen, Mademühlen, Hohenroth) Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 2: Braunkehlchen und Wiesenpieper II kurze Beschreibung : Braunkehlchen und Wiesenpieper II, LDK; Lahn-Dill-Kreis, inkl. Landkreis Gießen Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 3: Braunkehlchen und Wiesenpieper III kurze Beschreibung : Braunkehlchen und Wiesenpieper III, MR; Schwerpunkt Landkreis Marburg-Biedenkopf Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 4: Braunkehlchen und Wiesenpieper IV kurze Beschreibung : Braunkehlchen und Wiesenpieper IV, RP KS; Schwerpunkt Rhön, Werra-Meißner-Kreis, Schwalm-Eder-Kreis Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 5: Braunkehlchen und Wiesenpieper V kurze Beschreibung : Braunkehlchen und Wiesenpieper V; Schwerpunkt VSG: Vogelsberg, Ederaue, Hessisches Rothaargebirge, weitere Gebiete nach Absprache Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 6: Grauammer; Hessen kurze Beschreibung : Grauammer; Hessen Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 7: Wiesenlimikolen kurze Beschreibung : Wiesenlimikolen (v. a. Kiebitz, Bekassine, Brachvogel, Uferschnepfe); Hessen Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 8: Seltene Rallen kurze Beschreibung : Seltene Rallen (v. a. Wachtelkönig, Tüpfelsumpfhuhn, Kleines Sumpfhuhn, Zwergsumpfhuhn; Hessen Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 9: Streuobst-Charakterarten kurze Beschreibung : Streuobst-Charakterarten (v. a. Gartenrotschwanz, Wendehals, Steinkauz); Hessen Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 10: Wiedehopf kurze Beschreibung : Wiedehopf; Hessen Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 11: Turteltaube kurze Beschreibung : Turteltaube; Hessen Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 12: Sandgrubenvögel kurze Beschreibung : Sandgrubenvögel (Uferschwalbe, Flussregenpfeifer, Bienenfresser); Südhessen Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 13: Rebhuhn I kurze Beschreibung : Rebhuhn I, RP DA; Regierungsbezirk Darmstadt Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 14: Rebhuhn II kurze Beschreibung : Rebhuhn II, RP GI; Regierungsbezirk Gießen Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 15: Rebhuhn III kurze Beschreibung : Rebhuhn III, RP KS; Regierungsbezirk Kassel Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 16: Sonstige Offenland- und Halboffenlandarten mit ungünstigen EHZ in Hessen I kurze Beschreibung : Sonstige Offenland- und Halboffenlandarten mit ungünstigen EHZ in Hessen I (v. a. Baumpieper, Feldlerche, Feldschwirl, Bluthänfling, Kuckuck, Wachtel, Feldsperling, Girlitz, Stieglitz, Goldammer, Wiesenweihe), RP DA; Regierungsbezirk Darmstadt Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 17: Sonstige Offenland- und Halboffenlandarten mit ungünstigen EHZ in Hessen II kurze Beschreibung : Sonstige Offenland- und Halboffenlandarten mit ungünstigen EHZ in Hessen II (v. a. Baumpieper, Feldlerche, Feldschwirl, Bluthänfling, Kuckuck, Wachtel, Feldsperling, Girlitz, Stieglitz, Goldammer, Wiesenweihe), RP GI; Regierungsbezirk Gießen Ausführungsfrist : bis 31.10.2025 Los 18: Sonstige Offenland- und Halboffenlandarten mit ungünstigen EHZ in Hessen III kurze Beschreibung : Sonstige Offenland- und Halboffenlandarten mit ungünstigen EHZ in Hessen III (v. a. Baumpieper, Feldlerche, Feldschwirl, Bluthänfling, Kuckuck, Wachtel, Feldsperling, Girlitz, Stieglitz, Goldammer, Wiesenweihe), RP KS; Regierungsbezirk Kassel Ausführungsfrist : bis 31.10.2025.

7. Nebenangebote: Nebenangebote sind nicht zugelassen.

8. Ausführungsfrist: Beginn nach Auftragserteilung Beginn : 07.07.2025 Ende : 31.10.2025.

9. Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden elektronisch zur Verfügung gestellt unter: www.had.de/onlinesuche_referenz.html Erteilung weiterer Auskünfte: 1.

10. Frist für den Eingang der Angebote: 30.06.2025 12:00 Uhr Bindefrist: 28.07.2025.

11. 12. Zahlungsbedingungen: Es werden keine Abschlags- oder Vorauszahlungen von Seiten des Bestellers geleistet. Die Schlusszahlung erfolgt nach Abschluss sämtlicher Arbeiten bei Vorlage der Abschlussrechnung, vorbehaltlich der Abnahme durch den Besteller.

13. Unterlagen zum Nachweis der Eignung: Anforderungen an den Bieter: Der Bieter ist mit den Artenhilfskonzepten der für den Beratervertrag relevanten Zielarten vertraut. Der Bieter verfügt für die Zielarten des Beratervertrages über eine mindestens dreijährige Erfahrung in der Artberatung in Hessen. Der Bieter verfügt über Ortskenntnisse im räumlichen Geltungsbereich des Beratervertrages und ist über laufende Projekte mit Bezug zu den Zielarten informiert. Außerdem müssen bereits Kontakte zu den relevanten Behörden, Verbänden (v.a. Landschaftspflegeverbände) und Bewirtschaftern bestehen. Der Bieter ist mit bestehenden Fördermöglichkeiten (insb. Hessisches Programm für Agrarumwelt- und Landschaftspflege-Maßnahmen (HALM)) vertraut. Der Bieter verfügt über Erfahrung in der feldornithologischen Erfassung der Zielarten und kann diese sowohl optisch als auch akustisch sicher identifizieren. Der Bieter verfügt über ausreichende Erfahrung im Umgang mit MultiBaseCS, um die im Rahmen des Beratervertrages erhobene Daten gemäß den Vorgaben der Staatlichen Vogelschutzwarte Hessen (HLNGU, Dezernat N3) in MultiBaseCS zu erfassen. Zum Nachweis der Eignung ist einzureichen:.

1. Referenzliste mit folgenden Angaben: Art und Umfang Name des Auftraggebers Benennung von Ansprechpartnern und deren Telefonnummer Leistungszeit.

2. Qualifikationsprofile der zur Leistungserbringung vorgesehenen Bearbeiter.

3. Vorstellung des Büros und Beschreibung der technischen Ausstattung.

14. Zuschlagskriterien Kriterium Gewichtung 1 Preis 100.

15. Sonstige Informationen: Es gelten folgende Vertragsbedingungen in der jeweils gültigen Fassung: VOL/B - Allgemeine Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen BVB - Besondere Vertragsbedingungen der staatlichen Behörden, Betriebe und Anstalten im Lande Hessen für die Ausführung von Lieferungen und Leistungen ZVB - Zusätzliche Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen nachr. HAD-Ref. : 10020/6 nachr. V-Nr/AKZ : Z1-18b02-2025-069038.

16. Weitere Anforderungen nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz: Es wird darauf hingewiesen, dass die Bieter sowie deren Nachunternehmen und Verleihunternehmen, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, die erforderliche Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestlohn, die Eigenerklärungen zu den §§ 123 und 124 GWB sowie die Erklärung zu den Unternehmensdaten mit dem Angebot abzugeben haben. Die erforderlichen Formulare werden mit den Vergabeunterlagen zur Verfügung gestellt. Vertragsstrafe wegen schuldhaften Verstosses gegen eine sich aus der Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestentgelt ergebenden Verpflichtung wird vereinbart: Nein Tag der Veröffentlichung in der HAD: 16.06.2025