Auftragsbekanntmachung

Öffentliche Ausschreibung nach UVgO

Liefer- / Dienstleistungsauftrag.

1. Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)

a) Hauptauftraggeber (zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle)
MDSE Mitteldeutsche Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft mbH
Greppiner Str. 25
06766 Bitterfeld-Wolfen
Telefon: +49 3494 6656169
Telefax: +49 3494 6656101
E-Mail: n.keller@mdse.de
Internet-Adresse: http://www.mdse.de

b) Zuschlag erteilende Stelle
Wie Hauptauftraggeber siehe a).

2. Angaben zum Verfahren

a) Verfahrensart
Öffentliche Ausschreibung nach UVgO

b) Vertragsart
Liefer- / Dienstleistungsauftrag

c) Geschäftszeichen
A 26 000086

3. Angaben zu Angeboten

a) Form der Angebote

• elektronisch
• ohne elektronische Signatur (Textform)
• mit fortgeschrittener elektronischer Signatur / fortgeschrittenem elektronischen Siegel
• mit qualifizierter elektronischer Signatur / qualifiziertem elektronischen Siegel

b) Fristen
Ablauf der Angebotsfrist
13.10.2026 - 09:00 Uhr
Ablauf der Bindefrist
30.11.2026

c) Sprache
deutsch.

4. Angaben zu Vergabeunterlagen

a) Vertraulichkeit
Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=892317

b) Zugriff auf die Vergabeunterlagen
Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt

c) Zuständige Stelle
Hauptauftraggeber siehe 1.a)

d) Anforderungsfrist
13.10.2026 - 09:00 Uhr

5. Angaben zur Leistung

a) Art und Umfang der Leistung
Folgende Leistungen werden vergeben:

• Probenahme mittels Pumpe und anschließende Analytik sowie Stichtagsmessung (STM) der Grundwasserstände an 16 Grundwassermessstellen und 5 Brunnen,
• Probenahme und anschließende Analytik, STM der Wasserstände sowie der Durchflüsse an 11 bzw. 8 Oberflächenwassermessstellen (an 3 OWMs entfällt die Probenahme und Analytik),
• Dokumentation: Übergabe der Daten und Ergebnisse zu Probenahme und Analytik in definierten Formaten.

Alle Arbeiten zur STM und Probenahme werden unter der Maßgabe der DGUV-R 101-004 (Arbeiten in kontaminierten Bereichen) durchgeführt.
Ausgeschrieben werden folgende Zeiträume:
Kernleistungsphase: 10/2026 bis 12/2026.
1. Optionszeitraum: 2027

c) Ort der Leistungserbringung
Ehemaliges Betriebsgeländes des Sprengstoffwerks Schönebeck sowie dessen unmittelbare Umgebung nahe 39218 Schönebeck (Elbe).

7. Zulassung von Nebenangeboten
Nein.

8. Bestimmungen über die Ausführungsfrist
Die Leistung ist im Zeitraum von 10/2026 - 12/2026 (optional 2027) zu erbringen.

10. Wesentliche Zahlungsbedingungen
Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B)

11. Unterlagen und Anforderungen zur Beurteilung der Eignung des Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen

• FBL 124 LD Eigenerklärung zur Eignung Liefer- und Dienstleistungen
• FBL 633 Angebotsschreiben
• FBL 233 Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen
• FBL 234 Erklärung Bieter/Arbeitsgemeinschaft
• FBL 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen
• FBL 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen, sind einzeln für jeden Nachauftragnehmer einzureichen
• Datenschutzinformation Vergabeverfahren MDSE
• Ausgefülltes LV in PDF Format, im Falle unterschiedlicher Angebotspreise im Angebotsschreiben und der PDF Datei, hat das LV im PDF Format Vorrang und wird für die Angebotsbewertung herangezogen.
• Nachweis der Betriebshaftpflichtversicherung in Höhe von je 0,1 Mio. € für Personen und Sachschäden und je 0,1 Mio. € für Umwelt und Vermögensschäden bzw. Eigenerklärung zur Aufstockung im Auftragsfall.
• Qualitätsmanagement (QM) nach EN ISO 9000 ff. und 14001 oder vergleichbare Nachweise
• Nachweis der Sachkunde gem. DGUV Regel 101 004
• Nachweis der Akkreditierung des Labors nach DIN EN ISO/IEC 17025
• Referenzangaben zu vergleichbaren Leistungen:
• a) Angaben zu vergleichbaren Leistungen für Durchführung und Auswertung von Grundwassermonitoring: mind. 2 Referenzen; Benennung Kontaktdaten des jeweiligen Auftraggebers für Rückfragen über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung.
• b) Nachweis von mindestens einem durchgeführten Ringversuch zu STV, Benzolderivate oder vergleichbare Parameter in den letzten 5 Jahren ab Veröffentlichungstermin des Vergabeverfahrens, Alternativ Eigenerklärung zu akkreditiertem Bestimmungsverfahren. Als vergleichbar wird angesehen:
• Durchgeführtes, begleitetes oder ausgewertetes Grundwassermonitoring mit mindestens 15 Messstellen
• Keine Referenz ist älter als fünf Jahre; durchgeführt oder abgeschlossen innerhalb der letzten fünf Jahre ab Veröffentlichung des Vergabeverfahrens
• Dokumentation, Berichtslegung und digitale Datenübergabe
• Erfahrung mit kontaminiertem Grundwasser
• Erfahrung mit dem Umgang von STV, Benzolderivate oder vergleichbare Parameter.

12. Zuschlagskriterien
Wirtschaftlichkeit anhand Preis 100%