a) Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt, Amt für Umweltschutz, Abteilung Bodenschutz/Altlasten (U2), 20539 Hamburg, Billstraße 84, Tel.: 040 / 42845 - 4188 , Telefax: 040 / 42845 - 3562

b) Öffentlicher Teilnahmewettbewerb

c) Gutachten über die Aktualisierung der INFLAEX Datenbank zur Dokumentation von Atlasten, altlastverdächtiger Flächen und Flächen. Die Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt beabsichtigt, vorbehaltlich der Bereitstellung der finanziellen Mittel, zum 15.5.2010 folgende Leistungen zu vergeben:

Überprüfung und Ergänzung der Datensätze in INFLAEX- Datenbank nach Aktendurchsicht, ggf. Einbinden von Fotos etc.. Überprüfung der Digitalisierung in ArcGIS-System. Die Eingabe der Daten und die Aktendurchsicht erfolgt im Gebäude der Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt (Billstraße 84) in Hamburg. Ein Arbeitsplatz wird zur Verfügung gestellt. Die Laufzeit beträgt 2 Jahre. Es ist vorgesehen, ca. 750 Flächen pro Jahr zu aktualisieren.

Es ist beabsichtigt, mehrere Firmen zu beauftragen (Mittelpreisbildung). Die Gutachter benötigen Erfahrungen über die Arbeitsweise und Aktenverwaltung der Altlastenbearbeitung der BSU und müssen mit dem ArcGIS-System vertraut sein. Bietergemeinschaften werden nicht zugelassen.

d) Ausführungsfrist: ab Mai 2010

e) Einsendetermin für Teilnahmeanträge: 14.4.2010-9.30 Uhr

f) Teilnahmeanträge sind unter Angabe der Vergabe-Nr. ÖT- U2 -138/10 zu richten an: Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt - Zentrale Vergabeaufsicht - Eröffnungsstelle-, Zimmer E 231, Stadthausbrücke 8, 20355 Hamburg.

g) Die Angebotsanforderungen werden spätestens abgesandt in der 18. KW 2010.

i) Mit den Teilnahmeanträgen sind folgende Eignungsnachweise einzureichen:

o Angaben zu bisherigen Tätigkeiten in letzten 2 Jahren

o Referenzliste

o Es wird vorbehalten, weitere Unterlagen nachzufordern.