a) Bundesrepublik Deutschland, diese vertreten durch die

Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt Amt für Bauordnung und Hochbau, Bundesbauabteilung

Pappelallee 41

22089 Hamburg

Telefon 049 (0) 40 428 42 - 0

Telefax 049 (0) 40 428 42 - 206

b) Vergabeverfahren:

Öffentliche Ausschreibung, VOB/A. Vergabenummer: 11 A 0214, Bodensanierung.

c) Art des Auftrags: Ausführen von Bauleistungen.

d) Ort der Ausführung: Müggenburger Straße 23, 20539 Hamburg.

e) Art und Umfang der Leistung, Allgemeine Merkmale der baulichen Anlage:

Altlastenbeseitigung / Bodensanierung. Umfang der Leistung: LOS 1: Voraushub eines nicht kontaminierten Auffüllhorizontes (rd. 1.200 cbm)und Bereitstellung und Wiedereinbau. Aushub eines von stark mit LCKW verunreinigten sandig/schluffigen Auffüllhorizontes im wassergesättigten Bereich bis rd. 5,5 m unter Aushubebene in offener Baugrube (rd. 900 cbm), Wasserhaltung und Wasseraufbereitung (rd.1.000 cbm), Wiederverfüllung der Baugrube und Erstellung einer wassergebundenen Deckschicht (rd. 1.000 qm). Ausführungsfristen: 05.09.11-31.10.11. LOS 2: Abfuhr und Entsorgung von Böden der AVV 170504 (Z1-Z3), Abfuhr und Entsorgung von Böden der AVV 170503* (Z4- Z5). Ausführungsfristen: 26.09.11- 21.10.11.

f) Aufteilung in Lose: Ja.

g) Erbringen von Planungsleistungen: nein.

h) Ausführungsfrist - Beginn der Ausführungsfrist: 05.09.2011; Ende der Ausführungsfrist: 31.10.2011; Bewerbungsschluss: 11.07.2011.

i) Anforderung der Verdingungsunterlagen Versand der Verdingungsunterlagen: 15.07.2011.

j) Entgelt für die Verdingungsunterlagen - Vergabenummer:

11 A 0214, Höhe des Entgeltes: 24,00 Euro, Banküberweisung (Bargeld, Schecks und Briefmarken werden Zahlungsweise nicht angenommen!)

Empfänger: Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt, siehe a), Kontonummer: 1027 210 333, BLZ 200 505 50, Geldinstitut: Hamburger Sparkasse, IBAN DE 22 200 505 50 1027 210333, BIC-Code HASPDEHHXXX, Verwendungszweck: Kauf der Verdingungsunterlagen 11 A 0214. Fehlt der Verwendungszweck auf ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. Hinweis: Die Vergabeunterlagen können nur versandt werden, wenn auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse)bei der Vergabestelle (siehe a)angefordert wurden, - die Kasse die Einzahlung bestätigt hat. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

o) Angebotseröffnung: 04.08.2011, 10:00 Uhr, Ort: Anschrift siehe a).

t) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 05.09.2011.

v) Geforderte Eignungsnachweise:

Mit dem Angebot sind vorzulegen: Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124). Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen: LOS 1: Qualitätsmanagment DIN ISO 9001, Fachbetrieb nach §19 L WHG für Wasseraufbereitungsanlagen, Sachkunde gem. TRGS 524 (BGR 128), Nachweis der Arbeitsmedizinischen Untersuchungen nach A+S Plan, Arbeits- und Gesundheitsmanagmentsystem nach SCC oder vergleichbares. LOS 2: Entsorgungsfachbetrieb nach EfbV gem. § 52 Abs.2 KrW/AbfG für Transport / Entsorgung / Behandlung von Böden Avv 170503 (bis Z5). Auskünfte zum Verfahren erteilt: Anschrift siehe a). Auskünfte zum technischen Inhalt erteilt: Anschrift siehe a), Herr Scherr, Telefon 040 / 428 42 - 246. Nachprüfungsstelle nach § 21 VOB/A: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt, Amt für Bauordnung und Hochbau, Bundesbauabteilung, Pappelallee 41, 22089 Hamburg, Tel. 040 / 428 42 - 450, Fax 040 / 428 42 - 206.