a) Landratsamt Traunstein, Bodenschutz/ Wasserrecht, Ludwig-Thoma-Straße 2-3, 83278 Traunstein, Telefon 08 61/5 83 77, Telefax 08 61/5 83 40, E-Mail: jutta.schaffer@lra-ts.bayern.de, Internet: www.baysol.de

b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung, VOL/A

c) Art des Auftrages: Ausführung von Dienstleistungen Ort der Ausführung: 83301 Traunreut

Umfang des Auftrages: Durchführung von Probenahmen für Grundwassermonitoring/chemische Analytik für Maßnahmen im Rahmen der Sanierung der ehemaligen Heeresmunitionsanstalt St. Georgen, Durchführung von Analytik (ca. 500 Proben) auf Schwerpunktparameter Kampfstoffe, arsenorganische Verbindungen, Arsen, PAK sowie Deklarationsanalytik (LAGA, DepV), Betrieb eines Vor-Ort-Labors und Probenleger während der Sanierung

d) Aufteilung in Lose: nein

e) Ausführungsfrist: Beginn der Auführungsfrist: 2010 Ende der Ausführungsfrist: 2010

f) Anforderung der Vergabeunterlagen: Landratsamt Traunstein, Bodenschutz/Wasserrecht, Frau Schaffer, Ludwig-Thoma-Straße 2-3, 83278 Traunstein oder Download über www.baysol.de

g) Einsichtnahme in Vergabeunterlagen: entfällt

h) Entgelt für die Vergabeunterlagen: Für das Herunterladen der Vergabeunterlagen von einer elektronischen Vergabeplattform wird kein Entgelt erhoben.

Für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform gilt: Höhe des Entgeltes: 45 Zahlungsweise: Verrechnungsscheck Empfänger: Landratsamt Traunstein Verwendungszweck: Vergabeunterlagen Analytik ehem. HMA St. Georgen

i) Ablauf der Angebotsfrist am 1. März 2010 um 14 Uhr

j) Für die Übersendung der Vergabeunterlagen in Papierform gilt: Verrechnungsscheck ausgestellt auf das entsprechende Leistungsverzeichnis (Verwendungszweck) mit folgendem Betrag: 45 , LV Analytik Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrem Verrechnungsscheck, so ist die Zahlung nicht zuzuorden und Sie erhalten keine Unterlagen. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet. Das Entgelt an den Ausschreiber für die Übersendung der Vergabeunterlagen entfällt für die Teilnehmer am SOL-System. Diese können die Vergabeunterlagen im Internet einsehen und herunterladen. Infos unter www.baysol.de, Tel. 0 89/69 39 07-11.

k) Sicherheiten: siehe Vergabeunterlagen

l) Zahlungsbedingungen: siehe Vergabeunterlagen

m) Der Bewerber hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit Angaben zu machen gemäß § 2 Nr. 3 VOL/A:

- Erklärung, dass Ausschlussgründe nach § 7 Nr. 5a bis e VOL/A nicht vorliegen

- Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister

- Nachweis einer Haftpflichtversicherung in Höhe von je 1 Mio Euro Personen-, Sach- und Vermögensschäden

- Referenzliste zum Nachweis von Leistungen für gleichartige Vorhaben in den letzten 3 Jahren mit Angabe des Auftraggebers (Adresse, Tel-Nr.) des realisierten Projektumfangs und dem Auftragsumfang für folgende Kriterien:

- Mindestanforderung: 3 Referenzen für Durchführung von chemischen Analysen von kampfstofftypischen Verbindungen (Schwerpunkt auf Loste sowie deren Abbau-/Hydrolyseprodukte, Phenylar-sinverbindungen, Chlorazetopenon, Adamsit)

- Mindestanforderung: 1 Referenz für Nachweis Betrieb Vor-Ort-Technik (Technik: Ionenmobilitäts-spektrometer, RFA)

- Mindestanforderung: 3 Referenzen für Durchführung Grundwasserprobenahme in GWM mit > 40 m Teufe

- Nachweis der Akkreditierung des Bieters für Grundwasserprobenahmen, Boden- und Grundwasseranalytik (außer Kampfstoffe, arsenorganische Verbindungen), Darstellung der Maßnahme zur Qualitätssicherung

- Darstellung der vorhandenen Laborkapazität (Anzahl/Typ Geräte, Angaben Probendurchsatz, Anzahl qualifiziertes Personal)

- Darstellung persönlicher Referenzen von Mitarbeitern für Arbeiten im Vor-Ort-Labor, Nachweis Sachkunde nach Nr. 5.2 BGR 128

n) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 31. März 2010

o) Sonstige Hinweise: Der Bewerber unterliegt mit der Abgabe seines Angebotes auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote (§ 27 VOL/A).