1.1 DB Netz AG

Schwarzwaldstraße 82

76137 Karlsruhe

E-Mail: Spezialisten-Kleinleistungsteam@deutschebahn.com

2. Verfahren

2.1 Verfahren Titel: ABS/NBS Karlsruhe -Basel, Planungsleistungen StA 8, Planung 10714 (B0171400); TEB-SW 2/01/21/10714 Beschreibung: AO 145-86 - Kartierung Dohlenkrebs Kennung des Verfahrens: 51c33d3a-380a-4a42-8eda-5a4422e2758c Interne Kennung: TEB-SW 2/01/21/10714

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2.1.2 Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Freiburg im Breisgau, Stadtkreis (DE131) Land: Deutschland

2.1.4 Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU sektvo -

5. Los

5.1 Los: LOT-0000 Titel: ABS/NBS Karlsruhe -Basel, Planungsleistungen StA 8, Planung 10714 (B0171400); TEB-SW 2/01/21/10714 Beschreibung: AO 145-86 - Kartierung Dohlenkrebs Interne Kennung: TEB-SW 2/01/21/10714

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

5.1.2 Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Freiburg im Breisgau, Stadtkreis (DE131) Land: Deutschland

5.1.2 Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Freiburg im Breisgau, Stadtkreis (DE131) Land: Deutschland

5.1.2 Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Freiburg im Breisgau, Stadtkreis (DE131) Land: Deutschland5.1.2 ErfüllungsortLand, Gliederung (NUTS): Breisgau-Hochschwarzwald (DE132) Land: Deutschland5.1.2 ErfüllungsortLand, Gliederung (NUTS): Emmendingen (DE133) Land: Deutschland

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Informationen über die Überprüfungsfristen: Wenn der Zuschlag bereits wirksam erteilt worden ist, kann dieser nicht mehr vor der Vergabekammer angegriffen werden (§168 Abs.2 , S1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich, 10 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder Email, bzw. 15 Kalendertage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post. (§134 Abs. 2 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, das die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - Bis zum Ablauf der Teilnahme - bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§160 Abs. 3 S1 Nr. 1-3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des AG, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen vergangen sind ( §160 Abs. 3 S.1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die im §135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB Netz AG Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: DB Netz AG

6. Ergebnisse

6.1 Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000

6.1.2 Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Sweco GmbH Angebot: Kennung des Angebots: TEB-SW 2/01/21/10714 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000 Konzession – Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: TEB-SW 2/01/21/10714 - Sweco GmbH Datum des Vertragsabschlusses: 06/02/2002 Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Kennung der EU-Mittel: Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja

7. Änderung

7.1 Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 541749-2023 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0000 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: MKA 145-93 - Die Forderung seitens der Autobahn GmbH bzgl. zusätzlicher Erkundungen wurde erst nach Leistungsbeginn des AN geäußert und konnte projektseitig zum Zeitpunkt der Beauftragung somit nicht berücksichtigt werden. Die erschöpfende und nach aktuellem Regelwerk gültige Beurteilung bildet die Grundlage für das bauzeitige Verkehrs-Konzept entlang der BAB 5 und somit der Bestätigung der Entwurfsplanung des AN. Die zusätzlichen Leistungen sind für den werkvertraglichen Erfolg des AN zwingend erforderlich. Der AN ist im Rahmen der vertieften Entwurfsplanung im Leistungsbild Baugrundbeschreibung und -beurteilung u. a. mit der geotechnischen und abfalltechnischen Auswertung der im Jahr 2022/2023 durchgeführten Hauptuntersuchungen (Bohrprogramm Stufe 2) beauftragt. Gegenstand der bisher beauftragten Leistungen ist u. a. die fachliche Mitwirkung an der Ausschreibung der Hauptuntersuchung sowie deren Auswertung. Bei den erforderlichen Leistungen handelt es sich um ergänzende Leistungsinhalte, die aus dem komplexen Genehmigungsverfahren und Abstimmungen mit betroffenen Dritten resultieren und zusätzliche Erkundungen erfordern. Mit der angezeigten zusätzlichen Leistung wird der Gesamtcharakter und das Leistungsbild der Vertragsfortschreibung nicht verändert. Die Leistungen sind Standardleistungen im Fachbereich Baugrund/Geotechnik. Somit entstehen durch die Leistungsänderung keine wesentlichen Änderungen des Auftrags gem. § 132, Abs. 1 GWB. Die Bedingungen für die Fallgruppe 3 sind erfüllt, der Auftrag kann ohne erneutes Vergabeverfahren an den bestehenden AN vergeben werden.

7.1.1 Änderung Beschreibung der Änderungen: MKA 145-93 - Die geplante Neubaustrecke (NBS) führt im Streckenabschnitt 8A überwiegend entlang der Bundesautobahn A5 auf östlicher Seite. Zur Sicherstellung und Aufrechterhaltung des Verkehrsbetriebes und um erfordlichen Platzbedarfe im Baufeld der NBS herzustellen, müssen abschnittsweise Fahrstreifen auf die Standstreifen umgeleitet werden. Gem. Rückmeldung und Aussagen der Autobahn GmbH, liegen dem Betreiber keinerlei Bestandsinformation bzgl. des bestehenden Tragschichtenaufbaus der Autobahn vor. Hierdurch kann nicht gewährleistet werden, dass der Standstreifen für den über Monate/Jahre umgeleiteten Schwerlastverkehr ausgelegt ist. Die Autobahn GmbH fordert daher eine zusätzliche Untersuchung des Tragschichtaufbaus des Standstreifens hinsichtlich Beschaffenheit und Bewertung der Tragfähigkeit. Die Erkundungsleistungen müssen als Bauleistung ausgeschrieben werden. In vorliegender Mehrkostenanzeige werden vom AN zusätzlich erforderliche Leistungen zur Erstellung eines Leistungsverzeichnisses (LV) für die Erkundungsleistungen angeboten. Die Leistungen umfassen die sämtliche Abstimmungen mit den Projektbeteiligten, die Erstellung des LV in itwo sowie die technischen Vorbemerkungen. Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0000

8. Organisationen

8.1 ORG-0000 Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG Registrierungsnummer: XX Postanschrift: Schwarzwaldstraße 82 Stadt: Karlsruhe Postleitzahl: 76137 Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122) Land: Deutschland E-Mail: Spezialisten-Kleinleistungsteam@deutschebahn.com Telefon: +49 721938 6266 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt

8.1 ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Sweco GmbH Registrierungsnummer: DE 114413023 Stadt: Karlsruhe Postleitzahl: 76133 Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122) Land: Deutschland E-Mail: info@sweco-gmbh.de Telefon: +49 421 2032 6 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0000

8.1 ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt Registrierungsnummer: XXXX Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53113 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de Telefon: +49 22894990 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle

8.1 ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender

10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 04054c8c-cb7c-42e3-83b1-ac88c1fde175-01 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7998c921-c072-4859-ba07-330e0c93681d - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 39 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/03/2025 07:54:38 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 185954-2025 ABl. S – Nummer der Ausgabe: 58/2025 Datum der Veröffentlichung: 24/03/2025