1. a) Auftraggeber: Fachstelle für Geoinformationen Süd beim Wasser- und Schifffahrtsamt Regensburg, Kumpfmühler Straße 6,

D-93047 Regensburg, Telefon-Nr.: (0941) 2 97 21-0, Telefax-Nr.: (0941) 2 97 21 -312

b) Bearbeitungsnummer (Bitte stets angeben): FGS-4-262.2/0-2009 0002

2. a) Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung nach der Verdingungsordnung für Leistungen §3 Nr.1 VOL/A.

b) Vertragsart: Dienstleistungsauftrag

3. a) Art und Umfang der Leistung: Gegenstand des Vertrages sind Leistungen zur Befliegung und Neuherstellung der

Digitalen Bundeswasserstraßenkarte 1:2000 (DBWK2) und des DHM am Main und am MDK im Bereich der Stauhaltungen Limbach und Viereth, Main-km 366.8 bis 387.7, Main-Blätter 209 mit 220 und MDK-km 0.0 bis 8.2, MDK-Blätter 1 mit 5 und 6 teilweise.

b) CPV-Nr.: keine

c) Unterteilung in Lose: Vergabe in Losen /Teilen ist nicht möglich.

d) Ausführungsort: Fachstelle für Geoinformationen Süd beim Wasser- und Schifffahrtsamt Regensburg, Kumpfmühler Straße 6,

D-93047 Regensburg

e) Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Der Bildflug ist in der Zeit vom 02.03.2009 bis 10.04.2009

durchzuführen. Die Stereoauswertung soll bis spätestens Ende April 2009 vorliegen. Die Korrekturlesung für den Bereich des MDK (Blätter 1 mit 6) ist bis spätestens Mitte Mai 2009 einzuarbeiten. Die Korrekturlesung für den Bereich des Main ist bis

spätestens Ende Juni 2009 einzuarbeiten. Sämtliche Ergebnisse sind bis 31.07.2009 abzuliefern.

4. a) Anforderung der Unterlagen: beim Auftraggeber

b) Anforderungsfrist: 02.02.2009, 16:00 Uhr

c) Schutzgebühr: Nein

5. a) Angebotsfrist: 13.02.2008, 13.30 Uhr

b) Anschrift: siehe Auftraggeber

c) Sprache: Deutsch (gilt auch für Rückfragen und Schriftverkehr)

6. Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Zahlungen werden gemäß den Verdingungsunterlagen geleistet.

7. Mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen:

a) Berufshaftpflichtversicherung gemäß ZVL Nr.33 (Ausschlusskriterium)

b) Angaben über die DBWK-Schulung (Ausschlusskriterium)

c) Ausführung wesentlicher mit der Ausschreibung vergleichbarer Leistungen mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit und des Auftraggebers. Die Referenzen sind in die Excel-Datei, die den Ausschreibungsunterlagen beigefügt ist, getrennt nach WSV und andere Auftraggeber einzutragen.

d) Nachweis der Fachkunde:

- Beschreibung der für die zu vergebenen Leistung zur Verfügung stehende technische Ausrüstung

- Berufliche Befähigung der für die ausgeschriebene Leistung verantwortlichen Personen

8. Zuschlags- und Bindefrist: 31.03.2009

9. Zuschlagskriterien:

- Preis

- Ausführung wesentlicher mit der Ausschreibung vergleichbarer Leistungen in den letzten drei Geschäftsjahren für die WSV

- Nachweis der Fachkunde

- Ausführung wesentlicher mit der Ausschreibung vergleichbarer Leistungen in den letzten drei Geschäftsjahren für sonstige Auftraggeber

10. Nebenangebote/Änderungsvorschläge: Sind nicht zugelassen.

11. Sonstige Angaben: Mit der Abgabe des Angebotes unterliegt der Bieter den Bestimmungen über nicht berücksichtigte Angebote (§27 VOL/A). Es gilt deutsches Recht. Die Verwertungsrechte gehen auf den Auftraggeber über.