a) Stadt Freiburg

Vergabemanagement

Fehrenbachallee 12

79106 Freiburg

Tel.: 0761/201-4083, Fax: 0761/201-4089

E-Mail: vergabemanagement@stadt.freiburg.de

b) die Art der Vergabe:

Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A

c) die Form, in der Teilnahmeanträge oder Angebote einzureichen sind: Digitale Signatur wird unterstützt [qualifizierte Signatur] Mantelbogen per Post wird unterstützt Mantelbogen per Fax wird nicht unterstützt Bei elektronischer Angebotsabgabe ist qualifizierte Signatur oder Signatur per Mantelbogen zugelassen. Bei Angebotsabgabe in Papierform ist das Angebotsschreiben an der dafür vorgesehenen Stelle zu unterzeichnen und zusammen mit allen Anlagen in verschlossenem Umschlag bis zum Eröffnungs-/Einreichungstermin an die Vergabestelle einzusenden oder dort abzugeben. Der Umschlag ist mit dem Kennzettel, der den Ausschreibungsunterlagen beigefügt ist, zu versehen.

d) Art und Umfang der Leistung sowie den Ort der Leistungserbringung: Aktenzeichen 2012001943 Los 1: Orthophotos aus einer Frühjahrsbefliegung 2013, Bodenauflösung mind. 6cm, Längs- / Querüberdeckung 80/60, Gebietsgröße 153 km² Los 2: Reihenschrägluftbilder aus einer Sommerbefliegung 2013, mittlere Bodenauflösung mind. 15cm, Läng- / Querüberdeckung mind. 50%, Gebietsgröße 153 km² Freiburg 72319000-4 Datenbereitstellung Ort der Leistungserbringung: 79098 Freiburg

e) gegebenfalls die Anzahl, Größe und Art der einzelnen Lose: losweise Vergabe ist vorgesehen Insgesamt 2 Lose, siehe nähere Beschreibung unter D)

f) gegebenfalls die Zulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind zugelassen, aber nur bei gleichzeitiger Abgabe eines Hauptangebotes.

g) Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist:

Los 1: Befliegung im Frühjahr 2013, Lieferung der Orthophotos im Sommer 2013

Los 2: Befliegung im Sommer 2013, Lieferung der Reihenschrägluftbilder im Sommer 2013

h) die Bezeichnung und die Anschrift der Stelle, die die Vergabeunterlagen abgibt oder bei der sie eingesehen werden können: Die Ausschreibungsunterlagen werden ausschließlich digital über das Vergabeportal der Region Freiburg www.regionfreiburg.deutsche-evergabe.de zur Verfügung gestellt.. Bewerberanfragen bis spätestens 8.11.2012, 12:00 Uhr über das Fragen- und Antwortenforum im Angebotsassistenten des Vergabeportals möglich.

i) die Teilnahme- oder Angebots- & Bindefrist: Angebotsfrist Die Frist endet am 13.11.2012 um 14:45:00 Uhr. Bindefrist Die Bindefrist für abgegebene Angebote endet am 13.12.2012.

j) die Höhe etwa geforderter Sicherheitsleistungen: ./.

k) die wesentlichen Zahlungsbedingungen oder Angabe der Unterlagen, in denen sie enthalten sind: Nach § 17 VOL/B, den Besonderen, Weiteren Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen.

l) die mit dem Angebot oder dem Teilnahmeantrag vorzulegenden Unterlagen, die die Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers oder Bieters verlangen:

(1) Nachweise zur Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit gem. § 6 Abs. 5 a) bis d) VOL/A (Insolvenzverfahren, Liquidation, keine schwere Verfehlung, Zahlung von Steuern und Abgaben sowie Sozialversicherungsbeiträgen). Umsatz vergleichbarer Leistungen und Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre. Referenzen über vergleichbare Leistungen der letzten drei Geschäftsjahre. Eintragung in das Berufsregister und Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft. Angaben zur Beschäftigtenzahl. Erklärung, dass in den letzten 2 Jahren keine Freiheitsstrafen oder Geldbußen auferlegt wurden gemäß § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 i.V.m. § 8 Abs. 1 Nr. 2, §§ 9 bis 11 des Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetzes, § 404 Abs. 1 oder 2 Nr. 3 des Dritten Buches Sozialgesetzbuch, §§ 15, 15a, 16 Abs. 1 Nr. 1, 1b oder 2 des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes, § 266a Abs. 1 bis 4 des Strafgesetzbuches;

(2) bei vorgesehenem Nachunternehmereinsatz:

(2a) Art und Umfang der Nachunternehmerleistungen und

(2b) die Namen der Nachunternehmer

(3) bei vorgesehener Bietergemeinschaft (BG): Erklärung mit Angabe der Mitglieder; des geschäftsführenden Mitglieds, welches die BG rechtsverbindlich vertritt und mit uneingeschränkter Wirkung für jedes Mitglied zur Annahme von Zahlungen berechtigt ist sowie die Erklärung, dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften;

(4) Selbstverpflichtungserklärung zur Vermeidung des Erwerbs von Produkten aus ausbeuterischer Kinderarbeit;

(5) Berufshaftpflichtversicherung;

(6) Bilanzen oder Bilanzauszüge, falls deren Veröffentlichung vorgeschrieben ist;

(7) Gesamtumsatz bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre (ergänzend zur Abfrage im Formbl. 124, Seite 1)

(8) Beschreibung der technischen Ausrüstung für die Leistungserbringung;

(9) Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätssicherung;

(10) Qualifikationsnachweise der für die Leistungserbringung vorgesehenen Personen;

Der Nachweis zu Ziffern (2a) ist mit Angebotsabgabe, die übrigen spätestens auf Verlangen des Auftraggebers vorzulegen. Fehlende mit Angebotsabgabe geforderte Erklärungen und Nachweise führen zum zwingenden Ausschluss des Angebots (kein Nachreichen möglich!). Die aufgeführten Unterlagen, Erklärungen und Nachweise sind mittels Eigenerklärungen, Präqualifikation oder Bescheinigungen einzureichen. Soweit in den Ausschreibungsunterlagen Formblätter vorgesehen sind, sind diese zwingend zu verwenden und vollständig auszufüllen. Der Auftraggeber behält sich vor, Eigenerklärungen durch entsprechende Bescheinigungen bestätigen zu lassen. Die Erklärungen und Nachweise sind vom Bieter bzw. allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft zu erbringen. Von allen vorgesehenen Nachunternehmern sind die Erklärungen und Nachweise auf Verlangen vorzulegen. Näheres siehe Ausschreibungsunterlagen, insbesondere die Zusammenstellung der einzureichenden Nachweise gem. Formbl. 001 Stadt FR.

m) sofern verlangt, die Höhe der Kosten für Vervielfältigung der Vergabeunterlagen bei Öffentlichen Ausschreibungen: Aktivierung der Ausschreibung Die Vergabestelle nutzt ein elektronisches Vergabemanagementsystem. Sie haben die Möglichkeit, dieses Verfahren komplett elektronisch zu bearbeiten und ein digitales Angebot zu erstellen. Hierfür stellt Ihnen Deutsche eVergabe ein Werkzeug zur Verfügung - den Angebotsassistenten. Die Transaktionskosten zur Nutzung dieses Dienstes pro Verfahren betragen 12 EUR. Zur Nutzung des Angebotsassistenten aktivieren sie bitte den Projekt-Safe des Vergabeportals der Deutschen eVergabe. Hinweise zur Zahlung Bezügl. Transaktionskosten siehe "Deutsche eVergabe - Leistungsübersicht und Preisliste für bietende Unternehmen". Bitte beachten: Die Unterlagen können nicht mehr in Papierform angefordert und ausgegeben werden.

n) die Angabe der Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden: Die Zuschlagskriterien wurden bei der Publikation nicht angegeben. Bitte konsultieren Sie daher die Vergabeunterlagen.

o) Name und Anschrift der Stelle, an die sich Bewerber oder Bieter zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Vergabebestimmungen wenden kann: keine Angaben