1. Auftraggeber: Fachstelle Vermessung, Karten bei der Wasser- und Schifffahrtsdirektion Südwest, Brucknerstraße 2, 55127 Mainz, Telefon: 06131/979-0, Telefax: 06131/979-155

Bearbeitungsnummer: (bitte stets angeben) VK-262.2/159

2. a) Verfahrensart: Freihändige Vergabe mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb

b) Vertragsart: Dienstleistungsauftrag

3. a) Kategorie der Dienstleistung und Beschreibung:

Herstellung der digitalen Bundeswasserstraßenkarte 1:2000 durch Luftbildbefliegung an der Mosel im Bereich des WSA Trier, Blatt - Nr. 108 bis 124, km 145 bis 168 mit MicroStation, GIS und im Datenmodell der DBWK2. Grundlage der Herstellung bildet ein bis spätestens 16.04.2011 durchzuführender Bildflug einschließlich Aerotriangulation, Feldvergleich und Datenbearbeitung.

b) CPV - Nr:

c) Unterteilung in Lose: (Neben Einzellosen können auch mehrere oder alle Lose angeboten werden)

d) Ausführungsort: Mainz

e) Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Dauer des Auftrages: 12 Monate

4. a) Teilnahmeanträge sind zu stellen: beim Auftraggeber

b) Frist zur Abgabe der Teilnahmeanträge: 11.11.2010 12:00:00

c) Sprache: Deutsch (gilt auch für Rückfragen und Schriftverkehr)

5. Mit dem Teilnahmeantrag vorzulegende Unterlagen, die vom Auftraggeber für die Beurteilung der Eignung des Bewerbers verlangt werden:

a) Eigenerklärungen und ggf. Nachweise zur finanziellen, wirtschaftlichen und technischen Leistungsfähigkeit des Unternehmens, z. B. dass es sich nich in einem Insolvenzverfahren befindet:

a) Angabe, ob und in welcher Art ein Bewerber mit Unternehmen, die sich mit der Ausführung von Bildflügen und der stereoskopischen Auswertung sowie kartographischen Bearbeitung bis zum Endprodukt DBWK2 befassen, verknüpft ist.

b) Abgabe einer Erklärung, dass sich der Bewerber nicht im Insolvenzverfahren oder in Liquidation befindet, er nicht rechtskräftig aus Gründen verurteilt wurde, die seine Zuverlässigkeit in Frage stellt, und er in seiner Pflicht zur Zahlung von Steuern sowie von Beiträgen zur Sozialversicherung (Kranken-, Pflege-, Unfall-, Renten- und Arbeitslosenversicherung) nachkommt.

c) Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und Umsatz für vergleichbare Dienstleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren.

d) Liste mit den wesentlichen in den letzten drei Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen mit Angabe des jeweiligen Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie des Auftraggebers.

e) Erklärung, aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten drei Jahren Beschäftigten und die Anzahl der Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich ist.

f) Bei Bewerbergemeinschaften: Zusammensetzung der Bewerber- / Arbeitsgemeinschaft

b) Eigenerklärung und ggf. Nachweise des Unternehmens zur Zuverlässigkeit:

j) Der Bewerber hat eine Eigenerklärung vorzulegen, dass er oder Personen, deren Verhalten ihm gem. § 14 StGB zuzurechnen ist, in den letzten 2 Jahren nicht wegen illegaler Beschäftigung von Arbeitskräften oder gem. § 6 Satz 1 oder 2 Arbeitnehmerentsendegesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist.

c) Eigenerklärung und ggf. Nachweis zur fachlichen Eignung:

g) Angaben über die Qualifikation der für die Ausführung der Dienstleistung verantwortlichen Person.

h) Erklärung, aus der hervorgeht, über welche Ausstattung und welche Geräte der Bewerber für die Dienstleistung verfügen wird.

i) Angabe des Auftragsanteils, für den der Bewerber möglicherweise einen Unterauftrag zu erteilen beabsichtigt.

6. Beabsichtigte Marge/Zahl der Angebotsaufforderungen: mindestens 3

7. Auforderung zur Angebotsabgabe: Falls bis zum 21.12.2010 keine Aufforderung zur Angebotsabgabe erfolgte, können Bewerber davon ausgehen, dass Ihr Teilnahme-Antrag nicht berücksichtigt wurde.

8. Sonstige Angaben: Es gilt deutsches Recht.